Von einem anderen Stern: Ponger trifft Henny das erste Mal in der Hamburger S-Bahn. Er wird auf sie aufmerksam, weil sie das gleiche Buch lesen und er fühlt sich wie magisch von ihr angezogen. Auch Henny nimmt Ponger wahr und es entwickelt sich eine Verbindung zwischen den beiden, die in einem gemeinsamen Roadtrip nach Amrum […]

Es war einmal hinter dem Spiegel: Auf der Suche nach seinem Vater findet der zwölfjährige Jacob einen magischen Spiegel, der in eine Parallelwelt führt. Dort leben bekannte Märchenwesen unter der Herrschaft der Goyles (Steingesichter) und der Dunklen Fee. Zwölf Jahre lang kann Jacob das Geheimnis der Spiegelwelt für sich behalten, bis sein Bruder Will ihm […]

Literarische Bildbeschreibung: Das Gedicht „Wiederbringung. Colmar“ des Literaturwissenschaftlers und Lyrikers Heinrich Detering widmet sich einer rätselhaften Figur aus einem berühmten Gemälde: dem dunklen, mit Vogelfedern bewachsenen Gambisten, der auf dem Isenheimer Altar von Matthias Grünewald (1470-1528) aus dem Engelskonzert bei der Geburt Christi heraussticht. Der Dichter deutet diese Figur als fremdartigen Außenseiter. Durch den Titel […]

Fabel auf Deutsch, Arabisch und Farsi: Eine schmale Brücke führt über den Fluss. Ein Riese und ein Bär machen sich von jeweils einer Seite auf, sie zu überqueren. In der Mitte treffen beide aufeinander. Sie passen aber nicht aneinander vorbei. Keiner von beiden möchte nachgeben und keiner von beiden möchte zurückkehren. Finden beide eine Lösung […]

Eine Kinderbande in Venedi: Nach dem Tod ihrer Mutter sollen die Brüder Prosper und Bo voneinander getrennt werden. Der kleine Bo soll zu einer Tante, sein großer Bruder Prosper ins Kinderheim. Das lassen die beiden sich nicht bieten – und flüchten in das märchenhafte Venedig, von dem ihre Mutter ihnen so viele Geschichten erzählt hatte. […]

Kuh-Kacka-Pulte, Stinktier-Knaller und ein Wombatisator: Auf der Flucht vor dem fiesen Monty rutscht der schüchterne Ben durch ein Erdloch und landet in einem mysteriösen Wald. Dort trifft er auf König Guu, ein Mädchen mit Bart und einem Wombat als Begleiter. Sie zeigt Ben ihr Baumhaus, ihre verrückten Erfindungen und stärkt ganz nebenbei sein Selbstvertrauen. Doch […]

„Magie ist sowieso vorhanden, überall.“ Das lernt Flinn Nachtigall, als sie eines Nachts unverhofft ihr trostloses Leben in Weidenborstel hinter sich lässt und den Welten-Express besteigt. Ein fahrendes Internat, in dem auserlesene Jugendliche wohnen und in Schulfächern wie Heldentum unterrichtet werden. Flinn vermutet in diesem Zug eine Fährte zu ihrem Bruder Jonte, der seit zwei […]

Im Schattenlabyrinth der Schwarzen Königin – eine Fantasy-Adaption des Dornröschen-Märchens. Vor 300 Jahren wurde das Königsschloss von Iriann durch die Schwarze Königin zerstört und in ein verzaubertes Schattenlabyrinth verwandelt. Seither haben die Elfen das Inselreich verlassen. Die magischen Artefakte, die sie zurückließen, funktionieren nur noch unzuverlässig, und die Bevölkerung von Iriann wurde mit dem unheilbaren […]

Weihnachtsferien in einem mysteriösen Hotel: Nach dem Tod ihrer Eltern wächst Elizabeth bei mittellosen Verwandten auf. Umso erstaunter ist sie, als Onkel Burlap und Tante Purdy sie in den Weihnachtsferien für drei Wochen in das prächtige Hotel Winterhaus schicken. Dort scheint es zunächst, als würden alle ihre Wünsche wahr: Elizabeth bekommt schöne neue Kleider, findet […]

Der Beginn eines Jugend-Fantasy-Epos: Jedes Jahr zu Beginn der Kaltwochen verschwindet ein Kind aus dem Fischerdorf Colm. Man munkelt, der König der Krähen raube die Kinder und nehme sie mit in sein Inselreich hoch im Norden. Niemand sucht nach ihnen, denn das Meer gilt als feindselig, voller unheimlicher und gefährlicher Kreaturen. Aber Edda ist anders […]

Fluch und Treue: Manjuza ist die beste Tänzerin im Dorf. Da sie nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen kann, muss sie einer Großmutter absagen. Daraufhin verflucht die alte Frau Manjuzas Mann, der fortan eine siebenköpfige Schlange ist. Sie hält ihren Schlangenmann ab diesem Zeitpunkt in einem Tongefäß versteckt. Wie kann Manjuza den Bann lösen, ohne […]

Spaß daheim: Alma muss wegen Corona zu Hause bleiben und langweilt sich schrecklich, weil niemand für sie Zeit hat. Als sie heimlich rausgehen will, klettet sich ein kleines Monster an ihr Bein und hält sie davon ab. Das Drin-Bleib-Monster will Alma nicht mehr loslassen und begleitet sie bei allen ihren Tätigkeiten. Irgendwann lässt sich Alma […]

Eulenspiegel im Dreißigährigen Krieg: Kehlmann versetzt den Narren Tyll in das von Krieg und religiöser Verfolgung gezeichnete Europa des frühen 17. Jahrhunderts. Es ist eine düstere Zeit, in der Tylls Vater, ein an Magie interessierter Müller, wegen Ketzerei angeklagt und verurteilt wird. Tyll muss fliehen. Auf seiner Flucht durchreist er ein zerrüttetes Land, erlebt surreale […]

„Oma, ich bin auch eine Meerjungfrau“: Seit der kleine Julian in der U-Bahn drei Frauen in Nixenkostümen gesehen hat, kann er nur noch daran denken und möchte sich am liebsten auch als Meerjungfrau verkleiden. Seine Großmutter erkennt seine Sehnsucht und hilft ihm dabei, sich selbst zu verwirklichen. Dieses Kinderbuch kommt ohne viele Worte aus und […]

Vampirfreundschaft: Eines Nachts wacht Flo auf, weil jemand an seinem Kopfkissen zerrt. Es ist das Mädchen Valentina, die 110 „Vampirjahrs“ alt ist und die unbedingt einen von Flohs „Eckzahns“ haben will. Dafür tauscht sie auch Schokolade. Diese Geschichte über Freundschaft und die Überwindung alltäglicher Ängste kann genutzt werden, um die Lesemotivation der Kinder zu fördern, […]

Ist es wirklich passiert oder war es nur ein Traum? Drei Tage und drei Nächte gerät die Welt der Athener Aristokratie aus den Fugen. Shakespeare hat mehrere Handlungsstränge so miteinander verwoben, dass es unweigerlich zu Verwechslungen, Missverständnissen und urkomischen Szenen kommt. So ziehen für die Vorbereitung zur Hochzeit von Theseus und Hippolyta die Handwerkergesellen in […]

Schwarz der Leib und schwarz das Horn: Die Ballade erzählt vom Einhorn Erna, das anders ist als alle anderen im Einhornparadies. Mit Glitzer, Feenstaub und Regenbögen hat Erna nicht viel am Hut, möchte aber trotzdem dazugehören. Doch ihr Versuch, sich durch pink gefärbtes Fell und Strasssteinchen eine neue Identität zu schaffen, endet erst recht im […]

Oh schöne neue Welt! Prospero, der gestürzte Herzog von Mailand, strandet mit seiner Tochter Miranda auf einer magischen Insel mit Geistern und anderen fabelhaften Wesen. In dieser surrealen Welt rettet Prospero den Luftgeist Ariel, der ihm fortan mit seinen übernatürlichen Kräften behilflich ist. Als Prosperos Bruder mit der Flotte des Königs an der Insel vorbeisegelt, […]