Flucht aus Deutschland: Als die Deutschen 1939 in Polen einmarschieren, sollen Marisha und ihre Familie ins Ghetto ziehen. Sie fliehen – und ihre Mutter stirbt auf der Flucht. Marisha kann von ihrem Vater bei polnischen Bauern untergebracht werden, die sie in einem Fass verstecken. Sie überlebt den Krieg und kommt 1948 endlich an ihrem Zielort […]

Flucht einer Mutter. Als die jüdische Ärztin Hanna mit ihren Töchtern aus dem besetzten Polen nach Ungarn fliehen will, wird die 7-jährige Malka krank. Die Mutter flieht mit ihrer anderen Tochter alleine. Malka soll nachkommen, sobald sie genesen ist, doch ihre Helfer setzen sie stattdessen aus. Als Hanna zurückkommt, um ihre Tochter zu suchen, findet […]

Liebe in einem Versteck: Der 15-jährige Peter van Pels lebt zwischen 1942 und 1944 mit Anne Frank und ihrer Familie zusammen in einem Hinterhaus in Amsterdam. Hier wird er vor der Judenverfolgung geschützt und entwickelt Gefühle für Anne. Allerdings sind die beiden nie allein. Sie leben mit ihren Familien auf engstem Raum und in einer […]

Eine Kindheit im KZ: Mischa wächst mit seiner Familie in Prag unter deutscher Besatzung auf. Nachdem sie ins Ghetto umgesiedelt werden, wird sein Vater abgeholt und kommt nicht wieder. Im Winter 1942 wird die ganze Familie ins KZ Theresienstadt deportiert. Trotz der schlimmsten Umstände helfen sich die Jungen in seiner Baracke und Mischa behält einen […]

Vertreibung und Deportation. Jerry Rosenstein zieht 1936 mit seiner Familie nach Amsterdam, wo sie sich vor Antisemitismus und der Verfolgung der Nationalsozialisten in Sicherheit bringen wollen. In den darauffolgenden Jahren wird die Familie allerdings deportiert. Jerry überlebt das KZ und erzählt seine Geschichte 70 Jahre später Friedrich Dönhoff, der sie dann aufschreibt. Diese autobiographische Erzählung […]

Das Kind eines KZ-Häftlings: Michel weiß, dass sein Vater Auschwitz und die Todesmärsche überlebt hat. Humorvoll beschreibt er Alltagssituationen, in denen die Familiengeschichte in seiner Kindheit und Jugend Auswirkungen zeigt. Als sein jüngster Bruder sich das Leben nimmt, muss sich die jüdische Familie jedoch die unverarbeiteten Traumata eingestehen. Das autobiographische Graphic Novel eignet sich, um […]

Amsterdam, von Nazis besetzt: Hier lebt die 16-jährige Hanneke. Die junge Niederländerin ist bei einem Bestatter angestellt, der mit Hilfe von Lebensmittelmarken der Verstorbenen mit Schwarzmarktgütern handelt. Eines Tages erhält sie einen Auftrag: Sie soll ein jüdisches Mädchen finden, das aus ihrem Versteck verschwunden ist. Auf ihrer Suche begegnet sie studentischen Widerstandsgruppen, aber auch Deportationen […]

Verloren im Konzentrationslager: Die 18-jährige Zofia passt seit sie denken kann auf ihren kleinen Bruder Abek auf. Er ist der einzige aus ihrer Familie, der das Lager überlebt haben könnte, denn er und Zofia gingen im Konzentrationslager nach rechts, als der Rest der Familie nach links gehen musste – wo die Gaskammern sind. Im KZ […]

Leben im polnischen Ghetto: die jüdische Stefania lebt in Przemyśl in Polen und hat ihre ganze Zukunft noch vor sich. Doch dann beginnt der Einmarsch der Deutschen in Polen und alles verändert sich. Jetzt lebt die 16-Jährige mit ihren Schwestern im Ghetto und muss um ihr Leben fürchten. Sie beginnt, Widerstand zu leisten – und […]

„Versprecht, dass wir den Tag nie vergessen, an dem wir die Könige und die Königin von ganz Wien waren.“ Ein Foto erinnert an den Tag im Jahr 1936, an dem Leo, Max und Elsa Leos neunten Geburtstag auf dem Riesenrad gefeiert haben. Sie sind unzertrennlich, bis der Nationalsozialismus auch Wien verdunkelt. Elsas jüdische Familie verlässt […]

Schwarze Milch der Frühe. Paul Celans Todesfuge ist das vermutlich bekannteste Holocaust-Gedicht überhaupt und zugleich eins der frühesten literarischen Zeugnisse der Shoah. Entstanden zwischen 1944 und 1945 in deutscher Sprache, wurde das Gedicht erstmals 1947 in rumänischer Übersetzung unter dem Titel „Tangoul Mortii“ (Todestango) veröffentlicht. In einer nach den strengen Regeln der Fuge durchkomponierten Form […]

Einmal, 1942 in Polen: Felix ist ein guter Geschichtenerzähler. Das, was er erzählt, ist der Versuch, das Unvorstellbare zu begreifen. Denn Felix wurde von seinen Eltern in einem katholischen Waisenhaus abgegeben, dabei ist er nicht katholisch, sondern jüdisch. Als die Männer mit den Armbinden im Kloster auftauchen und Bücher verbrennen, will Felix seine Eltern – […]

Eintauchen in die Vergangenheit an einem der wichtigsten Orte des Judentums. Die Klagemauer, eigentlich eine Außenmauer des Tempels in Jerusalem, gehört zu den zentralen Bezugsorten des jüdischen Glaubens. Hier gedenken Jüdinnen und Juden aus aller Welt der Zerstörung des Tempels und der Zerstreuung jüdischen Lebens über die ganze Welt. Das Gedicht nähert sich diesem heiligen […]

Mosaik einer jüdischen Familie: Zwischen Berlin, Kiew und Warschau sucht Katja Petrowskaja nach den Spuren ihrer weit verzweigten Familiengeschichte. Ihre Verwandten waren Revolutionäre, Kriegshelden, Arbeiter und Wissenschaftler. Zahlreiche Vorfahren wurden Lehrerinnen und Lehrer für Gehörlose und gründeten in ganz Europa Schulen und Waisenhäuser. Sie verschwanden bei Stalins Säuberungen oder wurden beim Babij-Jar-Massaker ermordet. In kurzen […]

Panorama verschiedener Wahrnehmungsweisen der NS-Zeit. Über vier Generationen erzählt Eva Menasse in Vienna die Geschichte ihrer Familie, die jüdische wie auch nicht-jüdische Wurzeln hat. Das macht die Identität der Familie kompliziert: Weil der Großvater der Erzählerin Jude ist, wird die Familie im Wien der NS-Zeit verfolgt; in der Nachkriegszeit dagegen gelten die Menasses nicht mehr […]

Niederländische Kinder im Holocaust: Bereits 1946 veröffentlichte die jüdisch-orthodoxe Lehrerin und Schriftstellerin Clara Asscher-Pinkhoff den Erzählband Sternkinder. In vier Stationen erzählen die kurzen, pointierten Geschichten die Erlebnisse jüdischer Kinder von der „Sternstadt“ Amsterdam bis zur „Sternhölle“ Bergen-Belsen. Der Stern ist dabei ein doppeldeutiges Symbol. Die Kinder nehmen ihn zunächst als schöne Auszeichnung wahr. Aber an […]

Ein Mädchen erlebt den jüdischen Krieg und die Zerstörung Jerusalems im Jahr 70 n.Chr: Jedida ist die Tochter des letzten jüdischen Hohepriesters, der von den aufständischen Zeloten per Los gewählt wurde. Nach der Eroberung Jerusalems durch die Römer ist sie als Sklavin in ein römisches Bordell verschleppt worden. Von dort gelingt ihr eine abenteuerliche Flucht […]

Ausstieg aus der rechten Szene: Während des Bürgerkriegs flüchtet Nura mit ihrer Familie aus Syrien und landet in einer Flüchtlingsunterkunft auf Rügen, mitten in einem sozialen Brennpunktviertel. Hass und Ausgrenzung bestimmen Nuras Alltag. Im Haus ihrer jüdischen Nachhilfelehrerin entspinnt sich eine Liebesbeziehung, die gegensätzlicher nicht sein könnte: Nura, die vier Sprachen spricht, deren Vater Arzt […]