Die Brücke
Inhaltszusammenfassung
Fabel auf Deutsch, Arabisch und Farsi. Eine schmale Brücke führt über den Fluss. Ein Riese und ein Bär machen sich von jeweils einer Seite auf, sie zu überqueren. In der Mitte treffen beide aufeinander. Sie passen aber nicht aneinander vorbei. Keiner von beiden möchte nachgeben und keiner von beiden möchte zurückkehren. Finden beide eine Lösung des Problems?
Das Buch von Heinz Janisch wurde unter anderem mit dem Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien ausgezeichnet und stand auf der Empfehlungsliste des Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreises und des Evangelischen Buchpreises.
Schulgeeignete Ausgabe
Heinz Janisch: Die Brücke. Illustriert von Helga Bansch. Übersetzt ins Persische von Ahad Pirahmadian. Übersetzt ins Arabische von Haifa Swarka. Verlag Jungbrunnen 2019. 24 S., ISBN 978-3-7026-5929-5