„Magie ist sowieso vorhanden, überall.“ Das lernt Flinn Nachtigall, als sie eines Nachts unverhofft ihr trostloses Leben in Weidenborstel hinter sich lässt und den Welten-Express besteigt. Ein fahrendes Internat, in dem auserlesene Jugendliche wohnen und in Schulfächern wie Heldentum unterrichtet werden. Flinn vermutet in diesem Zug eine Fährte zu ihrem Bruder Jonte, der seit zwei […]

Im Schattenlabyrinth der Schwarzen Königin – eine Fantasy-Adaption des Dornröschen-Märchens. Vor 300 Jahren wurde das Königsschloss von Iriann durch die Schwarze Königin zerstört und in ein verzaubertes Schattenlabyrinth verwandelt. Seither haben die Elfen das Inselreich verlassen. Die magischen Artefakte, die sie zurückließen, funktionieren nur noch unzuverlässig, und die Bevölkerung von Iriann wurde mit dem unheilbaren […]

Eintauchen in die Vergangenheit an einem der wichtigsten Orte des Judentums: Die Klagemauer, eigentlich eine Außenmauer des Tempels in Jerusalem, gehört zu den zentralen Bezugsorten des jüdischen Glaubens. Hier gedenken Jüdinnen und Juden aus aller Welt der Zerstörung des Tempels und der Zerstreuung jüdischen Lebens über die ganze Welt. Das Gedicht nähert sich diesem heiligen […]

Liebesgedicht einer der wichtigsten polnischen Lyrikerinnen der Gegenwart: Ein plötzliches Gefühl der Nähe in der Abendstille – ob das geliebte Du tatsächlich anwesend ist oder nur in der Erinnerung, bleibt unklar. Das Gedicht bietet Gelegenheit, über Empfindungen von Nähe und Distanz zu sprechen – dabei kann es neben Liebe auch um Freundschaft gehen. Marzanna Kielar […]

Rätselhaftes Tiergedicht: In kurzen Versen, die oft nur ein Wort umfassen, spricht Marion Poschmanns Gedicht von einem Meister, der mysteriösen Verrichtungen nachgeht: er exorziert Grabsteine, stellt Wellenflächen gegeneinander und produziert so ein unmögliches Gleichgewicht. Unklar bleibt, ob der Meister der Kolkrabe ist oder ob der Kolkrabe das Gedicht spricht. „Kolkrabe“ steht in einer Reihe ähnlich […]

„Das Lied ohne Gott ist tonlos“: Mit dieser steilen These beginnt der „Psalm nach der tonlosen Zeit“ des bekannten ostdeutschen Lyrikers Uwe Kolbe. Das Gedicht markiert einen Wendepunkt von der tonlosen Zeit zu einer neuen Periode im Schaffen des Dichters, in der Gott wieder eine Rolle spielen soll. Die alte Form des Psalms wurde in […]

Bücher ohne erzieherischen Wert: Mit dieser Begründung lässt die einflussreiche Mrs Spencer immer mehr Werke aus der Bibliothek der Shelbourne-Grundschule entfernen – darunter so beliebte Titel wie Gespensterjäger auf eisiger Spur oder die Harry Potter-Bücher. Amy und ihre Mitschüler:innen wissen sich zu wehren und legen eine geheime Bibliothek in Amys Schließfach an. Doch dann fliegt […]

Indischer Kinder-Krimi in der Tradition von Emil und die Detektive: Der neunjährige Jai lebt mit seiner Familie in einer indischen Slumsiedlung, geht mit seinen Freunden Pari und Faiz zusammen zur Schule und sieht zu viele Polizei-Serien im Fernsehen. Als ein Mitschüler verschwindet und die Polizei sich nicht richtig dafür zu interessieren scheint, beschließen Jai und […]

Migrantische Frauenfreundschaft im Schatten der NSU-Morde: Saya, Kasih und Hani sind zusammen in einer Wohnsiedlung aufgewachsen. Jetzt sucht Kasih trotz eines exzellenten Uni-Abschlusses in Soziologie immer noch erfolglos eine Stelle, Saya gibt Rassismuspräventions-Workshops und regt sich über Nazi-Chatprotokolle auf, und Hani hat einen Bullshit-Job bei einer Tierschutzorganisation. Als eine ehemalige Schulfreundin Saya und Kasih zu […]

Weihnachtsferien in einem mysteriösen Hotel: Nach dem Tod ihrer Eltern wächst Elizabeth bei mittellosen Verwandten auf. Umso erstaunter ist sie, als Onkel Burlap und Tante Purdy sie in den Weihnachtsferien für drei Wochen in das prächtige Hotel Winterhaus schicken. Dort scheint es zunächst, als würden alle ihre Wünsche wahr: Elizabeth bekommt schöne neue Kleider, findet […]

Der Beginn eines Jugend-Fantasy-Epos: Jedes Jahr zu Beginn der Kaltwochen verschwindet ein Kind aus dem Fischerdorf Colm. Man munkelt, der König der Krähen raube die Kinder und nehme sie mit in sein Inselreich hoch im Norden. Niemand sucht nach ihnen, denn das Meer gilt als feindselig, voller unheimlicher und gefährlicher Kreaturen. Aber Edda ist anders […]

Oma Sieglindes Sozialprojekt: So kommt sich Maia mit ihren beiden kleinen Schwestern und der alleinerziehenden Mutter manchmal vor. Zu viert wohnen sie in einer viel zu kleinen Wohnung – gut, dass die Tür von Oma Sieglinde, die über ihnen wohnt, immer offen steht und die siebenjährige Heidi auf Oma Sieglindes Konzertflügel üben kann. Als Oma […]

Mosaik einer jüdischen Familie: Zwischen Berlin, Kiew und Warschau sucht Katja Petrowskaja nach den Spuren ihrer weit verzweigten Familiengeschichte. Ihre Verwandten waren Revolutionäre, Kriegshelden, Arbeiter und Wissenschaftler. Zahlreiche Vorfahren wurden Lehrerinnen und Lehrer für Gehörlose und gründeten in ganz Europa Schulen und Waisenhäuser. Sie verschwanden bei Stalins Säuberungen oder wurden beim Babij-Jar-Massaker ermordet. In kurzen […]

Mut hat viele Gesichter: Die wilden Zwerge machen einen Ausflug ins Schwimmbad. Alle Kinder sind voller Ideen, was sie im Kinderbecken machen wollen. Sobald alle Kinder der Kindergartengruppe – inklusive aufblasbarem Krokodil – im Wasser sind, wird getaucht, geschwommen und Schiffskatastrophe gespielt. Nur Adrian kommt nicht ins Wasser. Als Richard „Angsthase Adrian“ brüllt , läuft […]

Verfolgungsjagd auf dem Athos: Der Wiener Journalist Gartner sucht den serbischen Dichter Goran R., der Zeuge des Massakers von Srebrenica gewesen sein soll und sich nun in einem Kloster auf der griechischen Halbinsel Athos versteckt halten soll. Auf seiner grotesken Verfolgungsjagd wird Gartner von orthodoxen Mönchen und griechischen Geheimdienstlern verfolgt, von einem schwäbischen HNO-Arzt hinters […]

9/11 in Echtzeit: Die österreichische Autorin Kathrin Röggla hielt sich als Stipendiatin in New York auf, als sie Zeugin der Anschläge vom 11. September 2001 wurde. Am 14. September veröffentlichte sie in der taz den Artikel „really ground zero: Die meisten New Yorker wirken derzeit wie stillgestellt“, weitere Berichte folgten. Im Dezember 2001 erschienen die […]

Panorama verschiedener Wahrnehmungsweisen der NS-Zeit: Über vier Generationen erzählt Eva Menasse in Vienna die Geschichte ihrer Familie, die jüdische wie auch nicht-jüdische Wurzeln hat. Das macht die Identität der Familie kompliziert: Weil der Großvater der Erzählerin Jude ist, wird die Familie im Wien der NS-Zeit verfolgt; in der Nachkriegszeit dagegen gelten die Menasses nicht mehr […]

Aus einem Naturtagebuch: Das Gedicht „Vorfrühling“ eröffnet Christian Lehnerts Gedichtband Aufkommender Atem, in dem der Dichter in mit Daten und Ortsangaben versehenen Gedichten seine Naturbeobachtungen festgehalten hat. Während das Ich des Sprechers in diesen Gedichten nur schwach zu erkennen ist, wird die Natur mit allen ihren Elementen – Tieren und Pflanzen, Wind, Wellen und Wetter […]