Es war einmal hinter dem Spiegel: Auf der Suche nach seinem Vater findet der zwölfjährige Jacob einen magischen Spiegel, der in eine Parallelwelt führt. Dort leben bekannte Märchenwesen unter der Herrschaft der Goyles (Steingesichter) und der Dunklen Fee. Zwölf Jahre lang kann Jacob das Geheimnis der Spiegelwelt für sich behalten, bis sein Bruder Will ihm […]

„Der Wolf war sehr stolz auf seinen Plan.“ So, wie es aus den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm bekannt ist, verkleidet er sich als Ziegenmutter und möchte die sieben Geißlein aufsuchen und fressen, während deren Mutter gerade einkaufen geht. Als die sieben Geißlein jedoch die Tür öffnen, ist er von dem Chaos des Hauses […]

Fluch und Treue: Manjuza ist die beste Tänzerin im Dorf. Da sie nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen kann, muss sie einer Großmutter absagen. Daraufhin verflucht die alte Frau Manjuzas Mann, der fortan eine siebenköpfige Schlange ist. Sie hält ihren Schlangenmann ab diesem Zeitpunkt in einem Tongefäß versteckt. Wie kann Manjuza den Bann lösen, ohne […]

Märchen aus dem Namaqualand: Natiki muss sich um die Ziegen kümmern, während ihre Mutter und die zwei Schwestern zum Vollmondtanz gehen. Doch Natiki lässt sich nicht aufhalten. Auch sie erscheint schön gekleidet zum Tanz. Dort fällt sie einem jungen Jäger auf … Die Geschichte, die dem europäischen Aschenputtel-Märchen ähnlich ist, eignet sich im Vergleich und […]

Der Holocaust im Märchen: Grumberg verschränkt die Geschichte einer kinderlosen Holzfällersfrau mit der Geschichte einer jüdischen Familie, die nach Auschwitz deportiert wird. Voller Verzweiflung und Hoffnung zugleich wirft der Vater eines seiner Kinder aus dem Zug. Für die glückliche Finderin des Kindes, die Holzfällersfrau, eine Geschenk des Himmels. Das lang ersehnte Kind, ihr kleines Gut, […]

Internationaler Märchenstoff: Ein armer, alter Mann rettet einem Kranich das Leben. Kurze Zeit später erscheint ein Mädchen mit seidigem Haar, das dem Mann und seiner Frau zum Dank einen teuren Stoff webt. Sie verkaufen den Stoff und werden reich. Doch bald schon scheint das gute Leben wieder vorbei zu sein. Das Märchen eignet sich zum […]

Ein Märchen von Beedle dem Barden. Als ein junger Zauberer sich weigert, so wie sein Vater hilfsbedürftigen Muggeln (nichtzaubernden Menschen) zu helfen, wird er von einem hüpfenden Topf verfolgt, dem ihn sein Vater vererbt hat. Nach und nach verändert sich der Topf und drängt den jungen Zauberer, seine Kräfte zum Wohl Anderer einzusetzen. Diese kurze […]