ARTICLES
-
Toro, Alfonso de. (2001). „Überlegungen zu einer transdisziplinären, transkulturellen und transtextuellen Theaterwissenschaft im Kontext einer postmodernen und postkolonialen Kulturtheorie der ‚Hybridität‘ und ‚Trans-Medialität‘“ , in: Maske und Kothurn. 45, 3-4: 23-69.
-
Toro, Alfonso de. (2001). „Reflexiones sobre fundamentos de investigación transdisciplinaria, transcultural y transtextual en las ciencias del teatro en el contexto de una teoría postmoderna y postcolonial de la ‚hibridez‘ e ‚intermedialidad‚“, in: Gestos. 32: 11-46.
-
Toro, Alfonso de. (2001). „La ‚literatura menor‘, concepción borgesiana del ‚Oriente‘ y el juego con las referencias. Algunos problemas de nuevas tendencias en la investigación de la obra de Borges„, in: Revista Iberoromania Heft 53: 68-110.
-
Toro, Alfonso de. (2001). „El teatro menor postmoderno de Eduardo Pavlovsky o el „Borges“/ „Bacon“ del teatro: de la periferia al centro„, en: Gestos. 16, 31, (abril 2001): 99-110.
- también en: Prólogo, en: Porotos. Buenos Aires: Galerna/Búsqueda de Ayllu (1999): 5-2
- también en: Gunia, Inke/Niemeyer, Katharina/Schlickers, Sabine/Paschen, Hans. (eds.) (2000). La modernidad revis(it)ada. Literatura y cultura latinoamericanas de los siglos XIX y XX. Festschrift für Klaus Meyer-Minnemann. Berlin: Tranvía Sur. Verlag Walter Frey. Bd 7. S. 506-519.
-
Toro, Alfonso de. (2001). „Das Jahrhundert von Borges: der postmoderne und postkoloniale Diskurs von Jorge Luis Borges„, in: Svìt literatury 21-22: 83-113.
-
Toro, Alfonso de. (2000). „El teatro menor postmoderno de Eduardo Pavlovsky o el „Borges“/ „Bacon“ del teatro: de la periferia al centro„, in: Gunia, Inke/Niemeyer, Katharina/Schlickers, Sabine/Paschen, Hans. (Hrsg.). La modernidad revis(it)ada. Literatura y cultura latinoamericanas de los siglos XIX y XX. Festschrift für Klaus Meyer-Minnemann. Berlin: Tranvía Sur. Verlag Walter Frey. Bd 7. S. 506-519. 2000.
- también en: Porotos. Buenos Aires: Galerna/Búsqueda de Ayllu (1999): 5-20.
- de nuevo en: Gestos. 16, 31, (abril 2001): 99-110.
-
Toro, Alfonso de. (2000). „Mario Vargas Llosa: Historia del Mayta oder die Geschichte als Konstruktion in der Postmoderne„, en: José Morales Saravia (ed.).: Kolloquium zum literarischen Werk von Mario Vargas Llosa. Bibliotheca Ibero-Americana, Frankfurt/M. (Verlag Klaus Dieter Vervuert) 2000, pp. 137-172
-
Los caminos del teatro actual: hacia la plurimedialidad especular postmoderna o ¿el fin del teatro mimético referencial? (© Prof. Dr. Alfonso de Toro (2000). in: Interseções , Nr. 2, S.41-110.)
-
Toro, Alfonso de. (1999).“Das Jahrhundert von Borges„. In: Akzente. Heft 4/August 1999. Carl Hanser Verlag München, S. 323 – 339. (Kurzversion); wiederabgedruckt (Langfassung) in (2001). Svìt literatury 21-22:83-113; engl Version: (2002):.“The Foundation of Western Thougth in the twentieth and twenty-first centuries: The postmodern and the postcolonial discourse in Jorge Luis Borges“ in Lisa Block de Behar( Hg.): Jorge Luis Borges: The praise of signs, in Semiotica 140-1/4. Special Issue (Ed. Mouton de
-
Toro, Alfonso de. (1999). „Die postmoderne ‚ neue Autobiographie ‚ oder die Unmöglichkeit einer Ich – Geschichte am Beispiel von Robbe – Grillets Le miroir qui revient und Doubrovskys Livre brisé„, in: Sybille Große/Axel Schönberger (Ed.): Dulce et decorum est philologiam colere: Festschrift für Dietrich Briesemeister zu seinem 65. Geburtstag. Berlin 1999, 1407-1443.
-
Toro, Alfonso de. (1999). „Borges/Derrida/Foucault: Pharmakeus/Heterotopia o más allá de la literatura (‚hors-littérature‘): Escritura, fantasma, simulación, máscaras, carnaval y… . Tlön/Atlön, Ykva/Uqbar, Hlaer, Janr, Hrön(n)ir, Ur y otras cifras„, en: A. de Toro/F. de Toro (ed.): Jorge Luis Borges. Pensamiento y Saber en el siglo XX (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur (TKKL/TCCL, Bd. 16. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999, pp. 129-153.
- Versión inglesa: „Borges/Derrida/Foucault: Pharmakeus/Heterotopia or beyond Literature (‚hors-littérature‘): Writing, Phantoms, Simulacra, Masks, the Carnival and … Atlön/Tlön, Ykva/Uqbar, Hlaer, Janr, Hrön(n)/Hrönir, Ur and other Figures„, en: A. de Toro/F. de Toro (Hg.): The Thought and the Knowledge in the Twentieth Century (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur (TKKL/TCCL, Bd. 17. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999, pp. 137-162
- Versión corta: „Das Jahrhundert von Borges: der postmoderne und postkoloniale Diskurs von Jorge Luis Borges“, (Kurzversion), en: Akzente, Heft 4/August (1999) 323-339
-
Toro, Alfonso de. (1999). „La postcolonialidad en Latinoamérica en la era de la globalización. ¿Cambio de paradigma en el pensamiento teórico-cultural latinoamericano„, en: A. de Toro/F. de Toro (eds.). El debate de la postcolonialidad en Latinoamérica. Una postmodernidad periférica o cambio de paradigma en el pensamiento latinoamericano. (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur (TKKL/TCCL, Bd. 18. Verlag Klaus Dieter Vervuert), pp. 31-77.
-
Toro, Alfonso de. (1999). „¿Paradoja o rizoma? Transversalidad y escriptibilidad en el discurso borgesiano“, in: A. de Toro (Hrsg.): El siglo de Borges. Retrospectiva – Presente – Futuro. Ciencia – Filosofía – Teoría de la Cultura – Crítica Literaria (TKKL/TCCL, Bd. 18. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999, Bd. I, S. 173-208.
-
Cervantes, Borges y Foucault: La realidad como viaje a través de los signos, in: A. de Toro/Suzanna Regazzoni (Hrsg.): El siglo de Borges. Literatura – Ciencia – Filosofía (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur (TKKL/TCCL, Bd. 19. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999, Bd. II , S. 45-65.
-
Toro, Alfonso de. (1999). „Formen des Sehens im französischen Kultursystem des 19. Jahrhunderts unter besonderer Berücksichtigung von Roman und Lyrik„, in: Toro, Alfonso de/Welz, Stephan (Eds.): Rhetorische Seh-Reisen. Fallstudien zu Wahrnehmungsformen in Literatur, Kunst und Kultur. Leipziger Schriften zur Kultur-, Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Bd. 9, Klaus Dieter Vervuert Frankfurt 1999, pp. 41-86.
-
Toro, Alfonso de. (1999). „Die postmoderne ‚ neue Autobiographie ‚ oder die Unmöglichkeit einer Ich – Geschichte am Beispiel von Robbe – Grillets Le miroir qui revient und Doubrovskys Livre brisé„, in: Sybille Groß/Axel Schönberger (Ed.): Dulce et decorum est philoligiam colere: Festschrift für Dietrich Briesemeister zu seinem 65. Geburtstag. Berlin 1999, 1407-1443.
-
Toro, Alfonso de. (1999). „El teatro menor postmoderno de Eduardo Pavlovsky o el ‚Borges’/ ‚Bacon‘ del teatro: de la periferia al centro“, en: Prólogo, en: Porotos. Buenos Aires: Galerna/Búsqueda de Ayllu (1999): 5-20
- de nuevo en: Gunia, Inke/Niemeyer, Katharina/Schlickers, Sabine/Paschen, Hans. (eds.) (2000). La modernidad revis(it)ada. Literatura y cultura latinoamericanas de los siglos XIX y XX. Festschrift zur Klaus Meyer-Minnemann. Berlin: Tranvía Sur. Verlag Walter Frey. Bd 7. S. 506-519.
- de nuevo en: Gestos. 16, 31, (abril 2001): 99-110.
-
Toro, Alfonso de. (1998). „Überlegungen zur Textsorte ‚Fantastik‘ oder Borges und die Negation des Fantastischen. Rhizomatische Simulation, ‚dirigierter Zufall‘ und semiotisches Skandalon„, en: Elmar Schenkel/Ludwig Stockinger/Wolfgang F. Schwarz/Alfonso de Toro: Die magische Schreibmaschine. Aufsätze zur Tradition des Phantastischen in der Literatur. Leipziger Schriften zur Kultur-Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, 3, Klaus Dieter Vervuert Frankfurt), 1998, S. 11-58.
-
Toro, Alfonso de. (1998). „El teatro postmoderno de Eduardo Pavolovsky“, en: Teatro postmoderno y política en Eduardo Pavlovsky (Ediciones Búsqueda de Ayllu). Buenos Aires, 1998, pp. 9-44
-
Toro, Alfonso de. (1998). „Jenseits der Leyenda Negra. Humanistisch-Pragmatisches Denken im Sinne eines konkreten sozialen Handelns im Spanien des 16. und 17. Jahrhunderts”, in: Burmeister, Hans-Peter. (Hrsg.). Spanien – die Entdeckung einer europäischen Kultur. Loccumer Protokolle 60/97. Loccum. S. 154-207.
-
Toro, Alfonso de. (1998) . „Nuevas escenografías postmodernas en Alemania„, en: Fernando de Toro/Alfonso de Toro (Ed.): Acercamientos al teatro actual. (1975-1995). Historia – teoría – Práctica (TPT 8, Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1998, pp. 65-98.
-
Toro, Alfonso de. (1997). „Fundamentos epistemológicos de la condición contemporánea. Postmodernidad, Postcolonialidad en diálogo con Latinoamérica„, en: Alfonso de Toro (Ed.): Postmodernidad y postcolonialidad. Breves Reflexiones sobre la cultura latinoaméricana, TKKL/TCCL, vol. 11. Verlag Klaus Dieter Vervuert, Frankfurt am Main 1997, 11-50.
- Versión inglesa: „The Epistemological Foundation of the Contemporary Condition: Latin America in Dialogue with Postmodernity and Postcoloniality„, en: Ríchard A. Young (Ed.): Latin American Postmodernisms. Postmodern Studies 22. Rodopi. Amsterdam – Atlanta 1997, 29-51.
-
Toro, Alfonso de. (1997). „Die Tradition der ‚tragedia con fine lieto‘ und der spanischen ‚tragicomedia‘ bei Corneille Le Cid, Horace und Cinna„, en: Maske und Kothurn N° 2-4 (1997) 9-24
-
Toro, Alfonso de. (1996). „La poética y práctica del teatro de Griffero: Lenguaje de imágenes„, en: A. de Toro/K. Pörtl (Eds.): Variaciones sobre el teatro latinoamericano. Tendencias y perspectivas , TPT vol. 5, Frankfurt/M.: Verlag Klaus Dieter Vervuert, 1996, pp. 113-138.
-
Toro, Alfonso de. (1996). „Das postmoderne Theater von Eduardo Pavlovsky„, in: Maske & Kothurn 1, p. 69-94.
- Nuevamente: “El teatro postmoderno de Eduardo Pavlovsky”, in: Toro, Alfonso de/K. Pörtl (Hrsg.). (1996). Variaciones sobre el teatro latinoamericano. Tendencias y perspectivas. (Theorie und Praxis des Theaters Bd. 5). Frankfurt am Main: Vervuert. S. 59-84.
- Nuevamente: „Das postmoderne Theater von Eduardo Pavlovsky“, en: K. Röttger und M. Roeder-Zerndt (Eds.): Theater im Schutz der Systeme. Dokumentation aus einer Begegenung zwischen Cono Sur und Deutschland. Frankfurt am Main: Klaus Dieter Vervuert, 1997, 179-200.
- Nuevamente en: J. Dubatti (Hrsg.). (1988). Teatro postmoderno y política en Eduardo Pavlovsky. Buenos Aires: Ediciones Búsqueda de Ayllu. S. 9-44.
- Nuevamente: “El teatro postmoderno de Eduardo Pavlovsky”, in: Teatrae. 1, 1, (verano-otoño 2000): 61-72.