books and Co-Editions

 

books

 

De las Similitudes y Diferencias. Honor y Drama en los siglos XVI y XVII en Italia y España. Theorie y Práctica del Teatro. Frankfürt am Main/Madrid: Vervuert, 1998, Vol. 9. y Ediciones Iberoamricana, Serie A: Literatur und Kritik: Historia y Crítica de la Literatura, vol 19. Notas, Prólogos y Reseñas. Ulrich Schulz-Buschhaus; Reseña de Nicolás Salerno F.; Ruth Fine; Comparative Literarture and Culture

Von den Ähnlichkeiten und Differenzen. Ehre und Drama des 16. und 17. Jahrhunderts in Italien und Spanien. Edition Iberoamericana, Reihe III. Monographien und Aufsätzen. Frankfurt am Main: Vervüert, 1993. Informes y comentarios: Ulrich Schulz-Buschhaus, Universität Graz. Ulrich Schulz-Buschhaus; Kathrin Müller; Reseña de Nicolás Salerno F.; Ruth Fine; Comparative Literarture and Culture

Toro, Alfonso de. (2009/2011). Épistémologies. 'Le Maghreb'. Paris: L'Harmattan. Table de matières.

Toro, Alfonso de. Borges Infinito. Borgesvirtual. Pensamiento y Saber en los Siglos XX y XXI. (TKKL/TCCL, vol. 41). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag. 2008. Índice. Präsentationen des Buches – Presentaciones del libro. Rezension von Roberto Hozven. Rezension von Javier Pinedo.

Pressestimmen und weitere Buchvorstellungen:

Toro, Alfonso de. (1998). De las similitudes y diferencias. Honor y drama de los siglos XVI y XVII en Italia y España. TPT vol. 9. (Verlag Klaus Dieter Vervuert. Frankfurt am Main 1998). Reseña de Nicolás Salerno F.

Toro, Alfonso de. (1998). De las Similitudes y Diferencias. Honor y Drama de los siglos XVI y XVII en Italia y España. Iberoamericana (Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt/M. / Madrid 1998, (traducción de Von den Ähnlichkeiten und Differenzen, 1993) Mit Vorwort von/con Introducción de Ulrich Schulz-Buschaus und/y Besprechung von/reseña de Ruth Fine,  R. A. L.: Comparative Literature and Culture. A Web-Journal. (March 2001) Book Review Article) und Reseña de Nicolás Salerno F. en Estudios Públicos. Revista de humanidades y ciencias sociales. N° 110 (Otoño 2008). Santiago.

Toro, Alfonso de. (1992). Los laberintos del tiempo. (Verlag Klaus Dieter Vervuert: Teoría y Crítica de la Cultura y Literatura. vol. 3. Frankfurt am Main/Madrid 1992). 2a edición 2002.

Toro, Alfonso de. (1993). Von den Ähnlichkeiten und Differenzen. Ehre und Drama des 16. und 17. Jahrhunderts in Italien und Spanien (Verlag Klaus Dieter Vervuert: Iberoamericana. Frankfurt am Main 1993)

Toro, Alfonso de. (1992). Los laberintos del tiempo. (Verlag Klaus Dieter Vervuert: Teoría y Crítica de la Cultura y Literatura. vol. 3. Frankfurt am Main/Madrid 1992).  2a edición 2002.

Toro, Alfonso de. (1990). Texto-Mensaje-Recipiente (Editorial Galerna. Buenos Aires 1990).

Toro, Alfonso de. (1988). Texto-Mensaje-Recipiente. (Gunter Narr Verlag: Acta Romanica. Tübingen 1988)

Toro, Alfonso de. (1985). Zeitstruktur im Gegenwartsroman. (Gunter Narr Verlag: Acta Romanica. Tübingen 1985)

 

Co-Editions

 

 

Serie Theorie und Kritik der Kultur und der Literatur

 

Toro, Alfonso de/ Ceballos, René. (2014) (Eds.). Frida Kahlo ‘revisitada’. Estrategias transmediales – transculturales – transpicturales en la obra de Frida Kahlo . (TKKL/TCCL, vol. 57). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

Toro, Alfonso de. (2010). (Ed.). Jorge Luis Borges: Translación e Historia. (TKKL/TCCL, vol. 51). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag. Libro disponible como E-Book en http://www.ciando.com/suche/

Toro, Alfonso de (Ed.). (2010). Borges poeta. (TKKL/TCCL, vol. 48). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

Pressestimmen:

Toro, Alfonso de. Borges Infinito. Borgesvirtual. Pensamiento y Saber en los Siglos XX y XXI. (TKKL/TCCL, vol. 41). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag. 2008. Índice. Präsentationen des Buches – Presentaciones del libro. Rezension von Roberto Hozven. Rezension von Javier Pinedo.

Pressestimmen und weitere Buchvorstellungen:

Toro, Alfonso de (Ed.). (2008). Andersheit. Von der Eroberung bis zu New World Borders. Das Eigene und das Fremde. Globalisierungs- und Hybriditätsstrategien in Lateinamerika. (TKKL/TCCL, vol. 43). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag. Inhaltsverzeichnis.

Toro, Alfonso de/ Ceballos, René (Hrsg.). (2007). Expresiones liminales en la narrativa latinoamericana del Siglo XX. Estrategias postmodernas y postcoloniales. (TKKL, Bd. 38). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

Toro, Alfonso de (Hrsg.). (2007). El laberinto de los libros: Jorge Luis Borges frente al canon literario. (TKKL, Bd. 40). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

Toro, Alfonso de (Ed.). (2007). Jorge Luis Borges: Ciencia y Filosofía. (TKKL, Bd. 39). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

Toro, Alfonso de. (Ed.) (2006). Cartografías y estrategias de la 'postmodernidad' y la 'postcolonialidad' en Latinoamérica. 'Hibridez' y 'globalización'. Frankfurt/M.: Vervuert. TKKL/TCCL vol. 32.

Toro, Alfonso de/ Toro, Fernando de. (1999). Jorge Luis Borges. Pensamiento y Saber en el siglo XX (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur. (TKKL/TCCL, Bd. 16. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999.

Toro, Alfonso de/ Toro, Fernando de. (1999). Jorge Luis Borges. The Thought and the Knowledge in the Twentieth Century (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur. (TKKL/TCCL, Bd. 17. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999.

Toro, Alfonso de/ Toro, Fernando de (1999). El debate de la postcolonialidad en Latinoamérica. Una postmodernidad periférica o cambio de paradigma en el pensamiento latinoamericano. (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur (TKKL/TCCL, Bd. 18. Verlag Klaus Dieter Vervuert). 1999.

Toro, Alfonso de/ Toro, Fernando de. (1999). El siglo de Borges. Vol. I: Retrospectiva - Presente - Futuro. (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur (TKKL/TCCL, Bd. 19. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999.

Toro, Alfonso de. (1999). Con Susanna Regazzoni. El siglo de Borges. Vol. II: Literatura - Ciencia - Filosofía. Theorie und Kritik der Kultur und Literatur (TKKL/TCCL, Bd. 20. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1999.

Toro, Alfonso de. (1997). (Ed.) Postmodernidad y postcolonialidad. Breves Reflexiones sobre la cultura latinoaméricana, TKKL/TCCL, vol. 11., Verlag Klaus Dieter Vervuert, Frankfurt am Main 1997

Toro, Alfonso de /Toro, Fernando de. (1995). Borders and Margins: Post-Colonialism and Post-Modernism. (TKKL vol. 5, Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1995.

Toro, Alfonso de. (1995). Con K.A. Alfred Blüher: Jorge Luis Borges. Procedimientos literarios y bases epistemológicas. Theorie und Kritik der Kultur und Literatur. (TKKL/TCCL, vol. 2. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1992, 270 pp., 2.edición 1995

Toro, Alfonso de. (1992). Los laberintos del tiempo. (Verlag Klaus Dieter Vervuert: Teoría y Crítica de la Cultura y Literatura. vol. 3. Frankfurt am Main/Madrid 1992).  2a edición 2002.

 

Serie Theorie und Praxis des Theaters

 

Toro, Alfonso de (Ed.). (2009). Dispositivos espectaculares latinoamericanos. Nuevas Hibridaciones – Transmedializaciones – Cuerpo. Theorie und Praxis des Theaters, vol. 20, Hildesheim, Zürich New York: Georg Olms Verlag.

Toro, Alfonso de (Hrsg.). (2004). Estrategias postmodernas y postcoloniales en el teatro latinoamericano actual. Hibridez – Medialidad – Cuerpo. (Theorie und Praxis des Theaters, Bd. 11, Frankfurt am Main: Vervuert).

Toro, Alfonso de. (1998). Ed. con Fernando de Toro: Acercamientos al teatro actual. (1975-1995). Historia - Teoría - Práctica. (TPT 8, Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt am Main 1998

Toro, Alfonso de /K. Pörtl (Eds.). (1996). Variaciones sobre el teatro latinoamericano. Tendencias y perspectivas , TPT vol. 5, Frankfurt/M.: Verlag Klaus Dieter Vervuert, 1996.

Toro, Alfonso de / Toro, Fernando de (1993). Hacia una nueva crítica y un nuevo teatro latinoamericano. (TPT, vol. 1. Verlag Klaus Dieter Vervuert). Frankfurt, 1993, 173 pp.

 

Serie PASSAGEN – Transdisziplinäre Kulturperspektiven

 

Kian-Harald Karimi (2021). Epistemologische Entwürfe. An den Schnittstellen einer sich ausdifferenzierenden Romanistik. „Les liaisons se portent en tout sens“. Herausgegeben von Alfonso de Toro / Wolf-Dieter Lange, unter der Mitwirkung von Claudia Gatzemeier, Cornelia Sieber, Annegret Thiem. Reihe: Passagen - Passages, 19.

Toro, Alfonso de mit Sieber, Cornelia (Hrg.) (2020). On Migrations. Diasporization – Transculturality  – Transmediality. Hildesheim/New York/Zürich: Olms

Toro, Alfonso de/ Bonn, Charles. (Hrsg.). (2009). Le Maghreb writes back.  Figures de l´hybridité dans la culture et littérature maghrébines. Internationales Kolloquium vom 29. Mai-04. Juni 2007. Gefördert durch die DFG. Passagen Band 8. Hildesheim-Zürich-New York Georg Olms Verlag.

Toro, Alfonso de. (2006). F. Heidemann/A. de Toro (Hrsg.). New Hybridities. Passagen Band 6. Hildesheim/Zürich/New York: Olms.

Toro, Alfonso de/ Gronemann, Claudia (Hrsg.). (2004). ‘Autobiographie revisited’: Theorie und Praxis neuer autobiographischer Dis­kurse in der französischen, spanischen und lateinamerikanischen Literatur. Passagen Band 4. Hildesheim/Zürich/New York: Olms.

 

In other Series

 

Toro, Alfonso de (éd.). (hiver 2019). Constructeur de passages. Voix et discours en ‘mouvement’ dans l’œuvre de FOUAD LAROUI. Expressions Maghrébines. Revue de la Coordination internationale des chercheurs sur les littératures du Maghreb, Vol. 18, nº 2

Toro, Alfonso de / Tauchnitz, Juliane (Hrsg.). (2019). The World in Movement. Performative Identities and Diasporas. Leiden: Brill.

Blanco, Fernando  A./ Bongers, Wolfgang/ Toro, Alfonso de / Gatzemeier, Claudia (eds.) (2013).  Archivo y Memoria. Culturas subversivas de la memoria en arte, medios, literatura, ensayo y en la experiencia cotidiana. Latinoamérica 1970 – 2010. Chasqui: revista de literatura latinoamericana. Special Issue No. 5. Tempe, Arizona. Índice. Prólogo.

Toro, Alfonso de (Ed.). (2013). Translatio. Transmedialité et transculturalité en littérature, peinture, photographie et au cinema. Amériques – Europe – Maghreb. Serie Transversalité. Études et recherches sur les transitions, oscillations et interstices littéraires, transculturels et transdisciplinaires. Paris: L'Harmattan. 2013.

Toro, Alfonso de/ Zekri, Khalid/ Bensmaïa, Réda/ Gafaïti, Hafid. (Eds.). (2010). Repenser le Maghreb et l'Europe. Hybridations – Métissages – Diasporisations. Paris: L'Harmattan.

Toro, Alfonso de /Sieber, Cornelia /Gronemann, Claudia /Ceballos, René (Hrsg.). (2007). Estrategias de la hibridez en América Latina. Del Descubrimiento al siglo XXI. Frankfurt: Peter Lang.

Toro, Alfonso de/ Welz, Stephan. (1999). Rhetorische Seh-Reisen. Fallstudien zu Wahrnehmungsformen in Literatur, Kunst und Kultur. Leipziger Schriften zur Kultur-, Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Bd. 9, Klaus Dieter Vervuert Frankfurt 1999.

Toro, Alfonso de. (1998). Ed. con Elmar Schenkel, Ludwig Stockinger y Wolfgang Schwarz: Die magische Schreibmaschine. Aufsätze zur Tradition des Phantastischen in der Literatur (Leipziger Schriften 3. Klaus Dieter Vervuert Verlag) Frankfurt 1998

Toro, Alfonso de. (1995). Con Wilfried Floeck: Teatro Español Contemporáneo. Autores y Tendencias. Kassel: Edition Reichenberger 1995.

Toro, Alfonso de. (1995). Con Dieter Ingenschay: La Novela Española Contemporánea. Autores y Tendencias Actual. Kassel: Edition Reichenberger. 1995.

Toro, Alfonso de/ Canevaci, M. (1993). La communicazione teatrale. Un approccio transdisciplinare. Edizioni Seam: Roma.

Toro, Alfonso de. (1987). Gustave Flaubert. Procédés narratifs et épistémologiques. (Acta Romanica. Kieler Publikationen zur Romanischen Philologie. Gunter Narr Verlag). Tübingen 1987, 223 pp.

Toro, Alfonso de. (1987). Texte-Kontexte-Strukturen. Beiträge zur französischen, spanischen und hispanoamerikanischen Literatur. Festschrift für Karl Alfred Blüher zum 60. Geburtstag (Gunter Narr Verlag). Tübingen 1987, S. 455.