).
Auf den folgenden Seiten ist die Einleitung zu "Stadtberndeutsch - Sprachporträts
aus der Stadt Bern". Der gesamte Text kann als pdf-Datei heruntergeladen
werden (Einleitung herunterladen).
Inhaltsverzeichnis.
Soziale Schichten und ihre Mundart in Bern
1. Sprachliche Trennung aufgrund verschiedener Kontaktbereiche
2. Soziale Migration macht Sprache zum Identitätsmerkmal
3. Betonung der Gemeinsamkeiten im Zweiten Weltkrieg
4. Wiederauflebenlassen alter Gegensätze
5. Sprachdurchmischung: Verlust der Sprache als sozialen MarkerWelche dieser Stufen können gezeigt werden?
Sprachporträts - Die Auswahl der Sprecher
Welche sprachlichen Merkmale gelten als sozial differenzierend?
Mattenenglisch und Mattenberndeutsch
Wie verwenden die Sprecher die bekannten soziolektalen Merkmale?