Home-Button

 Beat Siebenhaar

MA-Modul: Das Individuum und seine Sprache

Kursleiter: Samuel Felder und Beat Siebenhaar

Modul 04-040-2006: Varietätenlinguistik

Freitag 9:15–14:45

Seminargebäude: SR 220

Wir erkennen ein Gegenüber an seiner Stimme, an seinem Schreibstil, an Wörtern, Füllern, Redewendungen, seiner Syntax. Diese Besonderheiten und die gleichzeitige Einbettung in die Sprachgemeinschaft sind eine große Herausforderung für die Linguistik. Die drei verzahnten Kurse bieten Einblicke in theoretische und empirische Zugänge zur Sprache des Individuums.

Im theoretischen Teil werden gemeinsam Texte erarbeitet, die das Verhältnis der individuellen Sprache, des individuellen Stils, individueller Präferenzen (Idiolekt) zur Sprache der Sprachgemeinschaft (Sprache bzw. Varietät und deren Stile) darstellten und untersuchen.  Für diesen Teil werden Sie sich einen vertieften Einblick variationslinguistische Theorien und Modelle, wie auch einzelne empirische Studien erarbeiten. Damit schaffen Sie sich einen eigenen Überblick über die Forschung, die Ihnen erlaubt, sich theoriegeleitet eigene Fragen zu stellen, eine Methode zu deren Beantwortung und zu entwickeln und Antworten auf diese Fragen finden.

Im empirischen Teil wird versucht, aus verschiedenen Datensammlungen gesprochener und geschriebener Sprache jeweils Gemeinsamkeiten aller Sprecher als Varietät und individuelle Präferenzen innerhalb (oder außerhalb) dieser Grammatik voneinander abzugrenzen, was zur Stabilisierung oder Kritisierung theoretischer Ansätze führt.

Die erste Stunde (am 13.10.17) fällt aus, lesen Sie für diese Sitzung aber schon die ersten beiden Texte (Paul 1995 und Johnstone 2000)!

Provisorischer Semesterplan mit provisorischem Lektüreplan
Datum Lektüre / Empirie Verantwortlich
20.10.17

Individuum und Sprachgemeinschaft

Paul, Hermann (1995): Prinzipien der Sprachgeschichte. 10., unveränderte Auflage, Studienausgabe. Tübingen: Niemeyer. Kapitel 1–2. Link (passwortgeschützt). Der Text ist selbstverständlich auch in der Albertina vorhanden.

Johnstone, Barbara (2000): "The individual voice in language". Annual Review of Anthropology 29: 405–424. Link aus dem Uninetzwerk

SF, BS

Organisatorisches

Theorie und Empirie

 
27.10.17

Idiolekt

Hammarström, Göran (1980): "Idiolekt". In: Althaus, Hans-Peter (ed.): Lexikon der germanistischen Linguistik. Tübingen: Niemeyer: 428–433.

Kubczak, Hartmut (1989): "Zum Verhältnis von Langue und Idiolekt". Zeitschrift für romanische Philologie 1–2/105: 1–27.

Reiter, Norbert (1986): "Die Irrtümer um den Idiolekt". Incontri Linguistici 11: 137–151.

Warnke, Ingo (1996): "Idiolekt und Norm. Überlegungen zum sprachlichen Konnex von Individuum und Consozium". Lexicology. An International Journal on the Structure of Vocabulary 1/2: 1–33.

Die Texte sind alle online verfügbar Link (passwortgeschützt).

SF, BS
Fragen stellen und Hypothesen entwickeln  
3.11.2017

Repertoire / Heteroglossia

Androutsopoulos, Jannis (2011): "From variation to heteroglossia in the study of computer-mediated discourse". In: Thurlow, Crispin/Mroczek, Kristine (eds.): Digital discourse. Language in the new media. Oxford usw.: Oxford University Press: 277–298.

Blommaert, Jan/Backus, Ad (2013): "Superdiverse repertoires and the individual". In: Saint-Georges, Ingrid de/Weber, Jean-Jacques (eds.): Multilingualism and multimodality. Current Challenges for Educational Studies. Rotterdam/Boston/Taipei: Sense Publishers: 11–32.

Operationalisierung  
10.11.2017

Identitätskonstruktion in der Interaktion

Bucholtz, Mary/Hall, Kira (2005): "Identity and interaction. A sociocultural linguistic approach". Discourse Studies 4-5/7: 585–614.

BS

   
17.11.2017

Stil

Androutsopoulos, Jannis/Spreckels, Janet (2010): "Varietät und Stil. Zwei Integrationsvorschläge". In: Gilles, Peter/Scharloth, Joachim/Ziegler, Evelyn (eds.): Variatio delectat. Empirische Evidenzen und theoretische Passungen sprachlicher Variation. Frankfurt am Main usw.: Lang: 197–214.

Coupland, Nikolas (2011): "The sociolinguistics of style". In: Mesthrie, Rajend (ed.): The Cambridge Handbook of Sociolinguistics. Cambridge usw.: Cambridge University Press: 138–156.

Phonetik – Projektskizze (Template) Praat
24.11.2017

Stilistische Variation

Eckert, Penelope (2008): "Variation and the indexical field". Journal of Sociolinguistics 4/12: 453–476.

Eckert, Penelope (2012): "Three waves of variation study. The emergence of meaning in the study of sociolinguistic variation". Annual Review of Anthropology 41: 87–100.

BS

Phonetik – Projektplanung  
1.12.2017

Stilistische Variation 2

Kiesling, Scott F. (2009): "Style as stance. Stance as the explanation for patterns of sociolinguistic variation". In: Jaffe, Alexandra (ed.): Stance. Sociolinguistic Perspectives. Oxford: Oxford University Press: 171–194.

Quist, Pia (2010): "Untying the language-body-place connection. A study on linguistic variation and social style in a Copenhagen community of practice". In: Auer, Peter/Schmidt, Jürgen Erich (eds.): Language and Space. An International Handbook of Linguistic Variation. Volume 1: Theories and Methods. Berlin/New York: de Gruyter: 632–648.

   
8.12.2017

Akkommodation

Dragojevic, Marko/Gasiorek, Jessica/Giles, Howard (2016): "Accommodative strategies as core of the theory". In: Giles, Howard (ed.): Communication Accommodation Theory. Negotiating Personal Relationships and Social Identities across Contexts. Cambridge: Cambridge University Press: 36–59.

   
15.12.2017

Akkommodation 2

Watt, Dominic/Llamas, Carmen/Ezra Johnson, Daniel (2010): "Levels of linguistic accommodation across a national border". Journal of English Linguistics 3/38: 270–289.

Coupland, Nikolas (1984): "Accommodation at work. Some phonological data and their implications". International Journal of the Sociology of Language 46: 49–70.

   
5.1.2018

Stabilität und Wandel individueller Sprache

Buchstaller, Isabelle et al. (2017): "Levelling across the life‐span? Tracing the face vowel in panel data from the North East of England". Journal of Sociolinguistics 1/21: 3–33.

   
12.1.2018

Individualität und Identität in den sozialen/mobilen Medien

Storrer, Angelika (2013): "Sprachstil und Sprachvariation in sozialen Netzwerken". In: Frank-Job, Barbara/Mehler, Alexander/Sutter, Tilmann (eds.): Die Dynamik sozialer und sprachlicher Netzwerke. Konzepte, Methoden und empirische Untersuchungen an Beispielen des WWW. Wiesbaden: Springer VS: 331–366.

Rowe, Charley (2011): "Whatchanade? Rapid language change in a private email sibling code". Language@Internet 8: Article 6.

   
19.1.2018

Individualität und Identität in den sozialen/mobilen Medien 2

Squires, Lauren (2016): "Stylistic uniformity and variation online and on-screen. A case study of The Real Housewives". In: Squires, Lauren (ed.): English in Computer-Mediated Communication. Variation, Representation, and Change. Berlin: De Gruyter: 213–240.

Tagg, Caroline (2016): "Heteroglossia in text‐messaging. Performing identity and negotiating relationships in a digital space". Journal of Sociolinguistics 1/20: 59–85.

John
   
26.1.2018

Forensisch-linguistische Ansätze

Coulthard, Malcolm (2004): "Author identification, idiolect, and linguistic uniqueness". Applied Linguistics 4/25: 431–447.

Grant, Tim (2010): "Text messaging forensics. Txt 4n6: Idiolect free authorship analysis?". In: Coulthard, Malcolm/Johnson, Alison (eds.): The Routledge Handbook of Forensic Linguistics. London/New York: Routledge: 508–522.

   
2.2.2018

Reserve

 
   
16.3.2018 Abgabetermin für die Projektarbeit