Topic: Varieties of English
List of entries
A Shakespearean Renaissance sonnet that satirises the idealistic descriptions of beauty in the Elizabethan era. The lyric persona uses stereotypical Renaissance nature imagery to contrast his mistress with. In the end, he indicates that his love is truer as it is not based on “false compare”. This sonnet, which is in the public domain, provides […]
This Shakespearean sonnet from Renaissance belongs to the Fair Youth sequence focussing on love, passion, beauty and seperation. The persona misses the beloved one and describes the beauty of spring that is not enjoyable because they were apart. This is an easily accessible example of a Shakespearean sonnet that can be used well for comparison […]
The Canterbury Tales are a medieval collection of 24 different short stories written in verse and prose. Frame action is a storytelling contest between a couple of pilgrims on their way from London to Canterbury. The characters such as the Knight, the Nun, the Cook, the Pardoner and the Wife of Bath represent different estates […]
Here, four of Shakespeare’s most famous plays are rewritten for a younger audience: Twelfth Night, Macbeth, The Tempest, and A Midsummer Night’s Dream. They are shorter and told from the perspective of the side characters Malvolio, Banquo, Caliban, and Peaseblossom. I, Shakespeare might be useful if you want to avoid reading the longer originals but […]
This short, modern play explores the importance of language for communication, alienation, love and imperialism. Set in 1833 in a fictional village in county Donegal, the play follows several English and Irish characters, which meet but often do not understand each other. The story develops around a love triangle, the English Yolland and the Irish […]
A postcolonial short story by the award winning author Salman Rushdie on international relations, gender and power, cultural differences, and the many-sided nature of human nature. Miss Rehana visits a British consulate in India, to be reunited with her fiancée who is living in England. A man named Mr. Ali approaches her in front of […]
A Shakespearean tragedy from Early Modernism / Renaissance about madness, revenge, political intrigues, love and loss. The king of Denmark is dead, and soon his widow Gertrud marries Claudius, the former king’s brother. Prince Hamlet is depressed because of his father’s death and angry at his mother for remarrying so quickly. One night his father’s […]
A modern ‘from rags to riches’ tale about believing in both fate and love against all odds. In Q & A, the inspiration for the Oscar-winning movie Slumdog Millionaire, Swarup tells the story of Ram Muhammed Thomas, who participates in India’s game show “Who Wants to Be a Billionaire?”. When Ram answers question after question […]
A coming-of-age novel about patriarchy, racism, social injustices and rape. Esperanza is a teenage girl living with her family in Chicago. In short episodes she tells the reader about her life, growing up on Mango Street in a poor Mexican-American community. Esperanza grows up, makes friends, falls in love and endures sexual assault. Through all […]
Coach Ken Carter returns to his former high school as basketball coach in this biographical drama movie about loyalty, unity and achievement. His methods seem drastic: Each player has to sign a contract, promising high educational achievment so that they are allowed to train and play. So when his players fail to deliver in school, […]
A movie drama about health, sports and honesty. Dr. Omalu came to the USA from Nigeria in order to work as a forensic pathologist. When several former NFL-players commit suicide, Dr. Omalu suspects that repeated concussions suffered during football games are to blame. As was to be expected, the NFL will do everything in its […]
This movie drama (based on the novel Q and A) revolves around family, friendship and fate: Jamal grows up as a poor beggar in India but when he is 18 years old he finds himself as contestant in ‘Who Wants to Be a Millionaire’ nonetheless. Neither the show’s host nor the viewers can easily believe […]
An easy read navigating the diffuculties of migration and growing up trapped between two cultures. Manjit is a teenage boy living in Leicester (England), brought up by strict Punbjabi parents. Dissappointed by Manny’s grades and behavior, his parents arrange for him to be married in India: They take him there and then return to England […]
Jabberwocky is considered one of the greatest nonsense poems in English literature. It tells the tale of a monster called the ‘Jabberwock’ and is full of nonsense words and neologisms. The poem can be found in Lewis Caroll’s novel Through the Looking Glass. Possible classroom activities include: Students can try to decipher what the poem […]
A family tragedy of disenfranchisement, idealism, race relations as well as broken dreams set in an ‘all-black’ neighbourhood in 1950’s Pittsburgh. Troy, who works as a garbage man, has a wife and two sons. They live in a house that Troy bought using the compensation money his brother received for being shot in the head […]
A relentless exploration of racial prejudice and finding your voice as a young adult. 16-year-old Starr is a black student attending an elite school with a white majority, always carefully presenting herself in order to fit in. When her friend is accidentally shot by a police officer in front of her eyes, Starr is not […]
An entertaining novel about the origins of the English language. It covers the etymology of English words, dialects, spelling reform, prescriptive grammar and swearing among other topics. This book can be both helpful and entertaining when dealing with difficult grammar quirks in 11th or 12th grade. Read as a whole or in excerpts, this novel […]
A Shakespearian tragedy of forceful love, hate, violence, identity and society. In Verona two powerful families, the Montegues and the Capulets, are in a feud. One night, at a ball, Romeo, son of the house Montegue meets Juliet, a Capulet, and the two fall in love. They get married secretly, but Juliet’s father does not […]