Vorstellung des Seminars: Inhalt, Lehrbuch, Themen, Bibliographie, Online-Materialien, Hausarbeiten, Plan;

 

Lehrbuch kaufen; Geckeler/Dietrich 15-22 lesen.

28.04.2004

Bibliographieren I: "Bibliographische Grundinformationen"; Themen, Organisatorisches, die indoeuropäischen Sprachen u. ihre Erforschung, die romanischen Sprachen: die romanischen Sprachen und ihre Sprachgebiete in Europa, Klassifizierungen der romanischen Sprachen (1): Dante

Francesco Bruni: die Verbreitung der indoeuropäischen Sprachen

Online-Suche mit dem Opac (vgl. auch Tutorium)

12.05.2004

Online-Suche mit dem OPAC (bibliographische Grundinformationen); Einführung in d. Bibliothek

 

 

 

Abgabe der Themen; Besprechung der Übung zum OPAC; Bibliographieren II: Typen wissenschaftlicher Publikationen; Klassifizierungen der romanischen Sprachen (2): Diez; von Wartburg, Rohlfs;

 

Ethnologue: wieviele Italic und wieviele Romance languages? (vgl. auch Tutorium)

19.05.2004

Geckeler/Dietrich 22-32 lesen

Themen und Terminierung; Bibliographieren III: Form der bibliographischen Angaben, Form der Angaben bei WWW-Quellen; kurze Einführung in PowerPoint; Klassifizierungen der romanischen Sprachen (3): Monteverdi, Pellegrini,

Francesco Bruni: die romanischen Sprachen in Europa

Francesco Bruni: La Romania 

Vorläufige Bibliographie in gelernter Form mit 3-5 Quellen für das Referat / die Arbeit, 1 Quelle für das Referat / die Arbeit mitbringen

26.05.2004

Geckeler/Dietrich 32-37

Abgabe der vorläufigen Bibliographie; Quelle; die Verbreitung der romanischen Sprachen; die Verbreitung des Französischen / Francophonie, Sprachen auf dem Territorium des heutigen Frankreich

Francesco Bruni: L'impero romano e la diffusione del latino e del greco;

Karte: Sprachen auf dem Territorium des heutigen Frankreich;

Les langues de France

Geckeler/Dietrich 139-160

02.06.2004

Besprechung der vorläufigen Bibliographie; Abgabe der vorläufigen Struktur; Geschichte der französischen Sprache: John Vanderspoel: The Roman Empire at its Greatest Extent; Romanisierung von Gallien: Buch 139-145; die innere Verschiedenheit des Lateins; der Begriff Vulgärlatein; das Vulgärlatein (Buch 145-150); Quellen des Vulgärlateins (Buch 158-160),

BABEL Cours de linguistique diachronique du français, L'Ancienne Langue Française, Les Plus Anciens Textes Français

 

 

Neuerungen des Vulgärlateins (Buch 152-158); Substrat - Superstrat - Stratum

 

Geckeler/Dietrich 160-181

Ethnologue und/oder L'aménagement linguistique dans le monde: genauere Informationen zu einem französischsprachigen Gebiet - Quellen richtig aufführen