Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- stammdaten [2018/02/22 13:31] – [Personen] mk84jahe
+++ stammdaten [2020/06/05 15:53] (aktuell) – [Organisationseinheiten und Organisationen] if83vuni
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<sub>English version see below.</sub>
-======Stammdaten in der Weboberfläche Forschungsbericht======
-Ein zentraler Vorteil der Erfassung von Forschungsaktivitäten im Rahmen einer Weboberfläche ist, dass Stammdaten zentral gepflegt werden und für alle in gleicher Form vorliegen. Zudem erlaubt eine saubere Pflege von Stammdaten die bessere Zuordnung von Aktivitäten zu Organisationseinheiten und Personen.
-=====Organisationen und Organisationseinheiten=====
+======Stammdaten im leuris:Forschungsbericht======
-In der Datenbank des Forschungsbericht werden Informationen sowohl zu externen als auch internen Organisationen gespeichert.
+Ein zentraler Vorteil der Erfassung von Forschungsaktivitäten im Rahmen des leuris:Forschungsberichts ist, dass Stammdaten zentral gepflegt werden und für alle in gleicher Form vorliegen. Zudem erlaubt eine saubere Pflege von Stammdaten die bessere Zuordnung von Aktivitäten zu Organisationseinheiten und Personen.
+=====Organisationseinheiten und Organisationen=====
+In der Datenbank des leuris:Forschungsberichts werden Informationen sowohl zu internen als auch externen Organisationen gespeichert.
 ===Interne Organisationseinheiten===
 Die im Forschungsbericht verwendete Organisationsstruktur basiert auf der Kostenstellenstruktur des Hochschulbereichs und der Organisationsstruktur der Leipziger Universitätsmedizin (Medizinische Fakultät, Universitätsklinikum AöR und Herzzentrum GmbH). Zum jetzigen Zeitpunkt werden nur Organisationseinheiten berücksichtigt, die eine Kostenstelle aufweisen oder auf die eine Beschäftigung gemeldet ist. Virtuelle Forschungsverbünde oder Arbeitsgruppen unterhalb einer Professur können derzeit nicht abgebildet werden.
-**Achtung**: Bislang können Änderungen in der Kostenstellenstruktur nicht abgebildet werden. Die im Forschungsbericht dargestellte Struktur bildet den jeweils gültigen Stand ab. Das FOB-Team bemüht sich diesen Zustand sobald wie möglich zu beenden und eine Historisierung der Kostenstellenstruktur zu implementieren, damit vergangene Forschungsaktivitäten auch unter den damals geltenden Strukturen abgebildet werden können.
+**Achtung**: Bislang können Änderungen in der Kostenstellenstruktur nicht abgebildet werden. Die im leuris:Forschungsbericht dargestellte Struktur bildet den jeweils gültigen Stand ab. Das leuris-Team bemüht sich diesen Zustand zu beenden und eine Historisierung der Kostenstellenstruktur zu implementieren, damit vergangene Forschungsaktivitäten auch unter ehemals geltenden Strukturen abgebildet werden können.
 ===Externe Organisationen===
-Externe Organisationen werden an zwei Stellen im Forschungsbericht erfasst:
+Externe Organisationen werden an zwei Stellen im leuris:Forschungsbericht erfasst:
   - als Sprecherhochschule bei Verbundprojekten
   - als Partnerorganisation bei internationalen Kooperationen
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 Zur unterscheidbaren Identifikation einzelner Personen gehören zusätzliche Attribute. Wir verwenden in den Stammdaten je nach Personentyp im Wesentlichen den Titel, die Organisationszugehörigkeit, Personenidentifier oder Identifikationshilfen.
-Wir unterscheiden in der Datenbank des Forschungsberichts zwischen zwei Persionentypen:
+Wir unterscheiden in der Datenbank des Forschungsberichts zwischen zwei Personentypen:
   * interne Personen, d.h. (ehemalige) Mitglieder und Angehörige der UL
   * externe Personen, d.h. Personen, die //keine// (ehemaligen) Mitglieder oder Angehörige der UL sind
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ====Externe Personen====
-Externe Personen treten z.B. als Ko-Autoren oder als Kooperationspartner auf. In der Datenbank des Forschungsberichts sind mehrere zehntausende externe Personen angelegt. Doppelte Eintragungen lassen sich leider nicht vermeiden. Dennoch ist es für unsere Datenhaltung wichtig, dass vorhandene externe Personen bei Eintragungen ausgewählt werden.
+Externe Personen treten z.B. als Ko-Autoren oder als Kooperationspartner auf. In der Datenbank des leuris:Forschungsberichts sind mehrere zehntausende externe Personen angelegt. Doppelte Eintragungen lassen sich leider nicht vermeiden. Dennoch ist es für unsere Datenhaltung wichtig, dass vorhandene externe Personen bei Eintragungen ausgewählt werden, wenn Sie die einzutragende Person der in der Datenbank befindlichen Person zuordnen können.
 ===Anlegen neuer externer Personen===
 In den entsprechenden Dialogen ist es möglich neue Personen anzulegen. Ein Minimum an Angaben ist ein Vorname und ein Nachname.
-Zur besseren Unterscheidbarkeit von Personen ist es sinnvoll, wenn Sie zusätzlich entweder einen Personenidentifier oder eine Identifikationshilfde eintragen.
+Zur besseren Unterscheidbarkeit von Personen ist es sinnvoll, wenn Sie zusätzlich entweder einen Personenidentifier oder eine Identifikationshilfe eintragen.
 Personenidentifier sind eindeutige Identifier von Personen, die öffentlich zugänglich sind. In unser System können fünf verschiedene Identifier eingetragen werden: ORCID, Researcher-ID, GND-ID, eine URI und die Scopus Author-ID.