Fluch und Treue: Manjuza ist die beste Tänzerin im Dorf. Da sie nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen kann, muss sie einer Großmutter absagen. Daraufhin verflucht die alte Frau Manjuzas Mann, der fortan eine siebenköpfige Schlange ist. Sie hält ihren Schlangenmann ab diesem Zeitpunkt in einem Tongefäß versteckt. Wie kann Manjuza den Bann lösen, ohne dass das Dorf ihr Geheimnis entdeckt?

Das Lösen eines Zauberbanns ist ein beliebtes Motiv in afrikanischen Märchen – wie auch in dieser Geschichte der Xhosa. So kann Kindern auch internationaler Stoff vermittelt werden.

Kurzprosa · 1989