Startseite
Lebenslauf
Schriftenverzeichnis
Konferenzen
Forschung
Vorträge
Lehre
Mitgliedschaften
Kontakt
|
Aufsätze
In Vorbereitung bzw. im Druck
Fünfzig Jahre "Zeitschrift für germanistische Linguistik" – Widerspiegelung und Förderung von Wissenschaftsentwicklung.
Erscheint in Heft 2, Band 51 der Zeitschrift für germanistische Linguistik Jg. 2023.
Nichtsprachliche Formen und Verfahren des Protestes. Überlegungen – mit Beispielen – zum
Kriegsdiskurs aus semiotischer Sicht. Erscheint in Aptum 2023: Essays zum Kriegsdiskurs.
2021
Was ist das Loriotsche an Loriot? Eine Betrachtung seiner "Ehe-Szenen" aus der Perspektive
der kommunikativen Ethik. In Text + Kritik Heft 230, 2021, S. 63-71.
Wir entkommen der Hermeneutik nicht! Und wir sollten es auch gar nicht versuchen. In: LiLi.
Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 51.Jg., Heft 4, 2021, S. 695-702. 2020
Zur Semiose von Schriftart, Typographie und Orthographie - am Beispiel widerständiger literarischer und politischer Texte der Vorwendezeit in der DDR. In: Sprechen und Schreiben. Schriftsysteme und ihre linguistischen, kulturellen und politischen Dimensionen. Hrsg. v. Klaus Bochmann. Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch-historische Klasse. Bd. 84, Heft 6, S. 93-112.
Stilnormen und Stilkritik. In: Niehr, Thomas u.a. (Hrsg.): Handbuch "Sprachkritik". J.B. Metzler, S. 391-397.
Artikel "Leserbrief". In: Handbuch Brief. Von der frühen Neuzeit bis zur Gegenwart. Hrsg. v. Marie Isabel Matthews-Schlinzig, Jörg Schuster, Gesa Steinbrink, Jochen Strobel. De Gruyter Reference. De Gruyter. Berlin/Boston, S. 561-569.
Der Wandel von Denk- und Sprachstilen in der Sprachwissenschaft. Zur Textsorte 'wissenschaftlicher Aufsatz' in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. In: Adamzik, Kirsten; Petkova-Kessanlis, Mikaela (Hrsg.): Stilwechsel und ihre Funktionen in Textsorten der Fach- und Wissenschaftskommunikation. Narr. Tübingen, S. 85-109.
Sprachwissenschaftlerin zwischen "Ost" und "West". In: Studia Germanica Gedanensia 43. Gdansk, S. 195-220.
2019
Kulturbezogene Textlinguistik und kulturanalytische Textstilistik. In: Schröter, Juliane u.a. (Hrsg.): Linguistische Kulturanalyse. de Gruyter Berlin/Boston 2019, S. 323-267.
2018
Denkstilwandel in der Textlinguistik: Vom Text als struktureller und kommunikativer Einheit zum Text in Welt- und Zeichenbeziehungen. In: Andersen, Christiane/Fix, Ulla/Schiewe, Jürgen (Hrsg.): Denkstile in der deutschen Sprachwissenschaft. Berlin 2018, S. 191-208.
Der Sprachgebrauch als Mittel öffentlichen und halböffentlichen Protestes. Das Beispiel DDR der 1970/80er Jahre. In: Dhouib, Sarhan (Hrsg.): Sprache und Diktatur. Velbrück Wissenschaft. Weilerswist 2018, S. 306-337.
Diskurslinguistik und Stil. In: Warnke, Ingo (Hrsg.): Handbuch Diskurs. Berlin/Boston 2018, S. 470-487.
2017
Religion als Ressource in säkularisierten Gesellschaften. In: Lasch, Alexander/Liebert, Wolf-Andreas (Hrsg.): Handbuch Sprache und Religion. Berlin und Boston 2017, S. 192-221.
"Schwere" Texte in "Leichter Sprache" – Voraussetzungen, Möglichkeiten und Grenzen (?) aus textlinguistischer Sicht. In: Bock, Bettina M./Fix, Ulla/Lange, Daisy (Hrsg.): "Leichte Sprache" im Spiegel theoretischer und angewandter Forschung. Frank & Timme. Berlin 2017, S. 163-188.
Erziehung oder Ermunterung? – Die sprachlich-mediale Konstruktion eines Publikums im Streit um Theaterkonzeptionen. In: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 47(4), 2017, S. 437-454.
Verrätseln, um doch verstanden zu werden. Indirektes Schreiben als Mittel politisch-widerständiger Lyrik. In: Degner, Uta/Wörgötter, Martina (Hrsg.): Literarische Privat- und Geheimsprachen. Literaturwissenschaftliche und linguistische Perspektiven.
Würzburg 2017, S. 159-178.
2016
Diskurslinguistik und literarische Texte. In. tekst i dyskurs - text und diskurs 9 (2016), S. 203-237.
Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Stilistik. In: Sprache – Kultur – Kommunikation/Language – Culture – Communication. Ein internationales Handbuch zu Linguistik als Kulturwissenschaft. Hrsg. von Jäger, Ludwig/Holly, Werner/Krapp, Peter/Weber, Samuel/Heekeren Simone. Reihe: Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 43. de Gruyter. Berlin und Boston 2016, S. 770-782.
2015
Sakralisierung und Historisierung der Sprache in Fantasy-Literatur. Semiotisch-stilistische
Analyse. In: Pohl, Inge/Schellenberg, Wilhelm (Hrsg.): Linguistische Untersuchungen jugendliterarischer Texte im Rahmen einer relationalen Stilistik. Frankfurt am Main/Bern 2015, S. 149-167.
zusammen mit Anne Betten und Berbeli Wanning: Sprache in der Literatur. In: Felder, Ekkehard/Gardt, Andreas (Hrsg.): Handbuch Sprache und Wissen. Bd.1. Berlin/Boston 2015, S. 455-474.
Undefinierte Grundbegriffe. Zum Umgang mit (bisher unhinterfragten) Denkformen. In: Roth, Kersten Sven u.a. (Hrsg.): Sprache, Universität, Öffentlichkeit. Festschrift für Jürgen Schiewe. Bremen 2015, S. 125-133.
Die EIN-Text-Diskursanalyse. Unter welchen Umständen kann ein einzelner Text Gegenstand einer diskurslinguistischen Untersuchung sein?
In: Kämper, Heidrun/Warnke, Ingo H. (Hrsg.): Diskurs - interdisziplinär. Zugänge, Gegenstände, Perspektiven. Berlin/Boston 2015, S. 317-333
Mögliche Zugänge zur Textualität: Wortfelder, Frames, Scripts, Narrationen. Nachtrag zum Textlinguistischen Repetitorium. In: Arh, Urska Valencic/Cuden, Darko (Hrsg.): Im Labyrinth der Sprache. Ljubljana 2015, S. 95-104.
Analysieren, Verstehen und Interpretieren in der Sprachwissenschaft - aus wissenschaftshistorischer und aktueller Sicht.
In: Borkowski, Jan u.a. (Hrsg.): Literatur interpretieren. Interdisziplinäre Beiträge zur Theorie und Praxis. Münster 2015, S. 91-118.
Offizielle und widerständige Sprache in der DDR. In: Schüle, Annegret u.a. (Hrsg.): Schweigen oder Sprechen - wie wir mit Geschichte umgehen. Weimar/Erfurt 2015, S. 82-91.
Braucht die Germanistik eine germanistische Wende? In: Bär, Jochen A. u.a. (Hrsg.): Literaturlinguistik - philologische Brückenschläge. Frankfurt am Main 2015, S. 19-23.
Überdisziplinäres Textsortenwissen - Voraussetzung für die Arbeit von "Textfächern". In: Heckl, Raik (Hrsg.): Methodik im Diskurs. Neue Perspektiven für die Alttestamentliche Exegese. Neukirchen-Vluyn 2015, S. 1-31.
'Gestalt' – Eine Denkstil-Figur der Sprachwissenschaft des 20. Jahrhunderts. Rückblick in Beispielen. In: aptum 3/2015, S. 289-304.
Verrätseln, um doch verstanden zu werden. Indirektes Schreiben als Mittel politisch-widerständiger Lyrik. In: Degner, Uta/Wörgötter, Martina (Hrsg.): Literarische Privat- und Geheimsprachen. Literaturwissenschaftliche und linguistische Perspektiven.
Würzburg 2017, S. 159-178.
2014
Aktuelle Tendenzen des Textsortenwandels – Thesen. In: Hauser, Stefan/Kleinberger, Ulla/Roth, Kersten Sven (Hrsg.): Musterwandel - Sortenwandel. Aktuelle Tendenzen der diachronen Text(sorten)linguistik. Bern 2014, S. 15-48.
zusammen mit Bettina Bock und Sophia Schleichardt: Andere täuschen versus sich selbst täuschen. In: Antos, Gerd/Fix, Ulla/Radeiski, Bettina (Hrsg.): Rhetorik der Selbsttäuschung. Berlin 2014, S. 45-66.
Denkstile, Metaphern und wissenschaftliches Schreiben. In: Specht, Benjamin (Hrsg.): Epoche und Metapher. Systematik und Geschichte kultureller Bildlichkeit. Berlin/Boston 2014, S. 42-58.
2013
Stilistik als Forschungs- und Lehrgegenstand an den Hochschulen der
DDR. In: Cölln, Jan/Holznagel, Franz Josef (Hrsg.): Positionen der Germanistik in der DDR. Personen - Forschungsfelder - Organisationsformen.
Berlin/Boston 2013, S. 398-415.
Artikel 'Stil' in:
Björn Rothstein/Claudia Müller (Hrsg.): Kernbegriffe der Sprachdidaktik Deutsch. Ein Handbuch. Schneider Verlag Hohengehren. Baltmannsweiler 2013, S. 451-453.
Text(sorten)linguistik als Querschnittsdisziplin - Thesen. In: Zofia Berdychowska/Zofia Bilut-Homplewicz: Textlinguistik als Querschnittsdisziplin. Peter Lang Edition. Frankfurt am Main 2013, S. 13-27.
Entdifferenzierung und Ritualisierung von Textsorten im öffentlichen Sprachgebrauch der DDR - das Beispiel Pressetexte. In: Benoist, Stéphanie/Gautier, Laurent/Gerrer, Marie-Geneviéve (Hrsg.): Politische Konzepte in der DDR. Zwischen Diskurs und Wirklichkeit. Peter Lang Edition. Frankfurt am Main 2013, S. 37-67.
Kollektive Infantilisierung im Sprachgebrauch. In: Becher, Dominik/Schenkel, Elmar (Hrsg.): Kinder, Kinder! vergangene, gegenwärtige und ideelle Kindheitsbilder. Peter Lang Edition. Frankfurt am Main 2013, S. 203-208.
Der 'neue Mensch' - eine sprachliche Lücke? Zur Benennung des Menschen in öffentlichen Texten der frühen DDR. In: Löffler, Kathrin (Hrsg.): Der 'neue Mensch'. Ein ideologisches Leitbild der frühen DDR-Literatur und sein Kontext. Leipziger Universitätsverlag. Leipzig 2013, S. 47-68.
Braucht die Germanistik eine "germanistische Wende"?
In: LiLi. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik. Heft 172, Jahrgang 43 (2013). S. 79-82.
Sprache in der Sprache - Sprachutopisches bei Thomas Mann. In:
Germanistische Linguistik als Lebensaufgabe. Gotthard Lerchner zum 75.
Geburtstag. Hrsg. v. Klaus Bochmann. Abhandlungen der Sächsischen
Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch-historische Klasse.
Bd.82, Heft 4, 2013, S. 32-39
2012
„Anders“ – bezogen worauf? „Abweichen“ – wovon? Historischer Rückblick und aktueller Ausblick auf Andersschreiben und Stilvorstellung. In: Schuster, Britt-Marie/Tophinke, Doris (Hrsg.): Andersschreiben; Formen, Funktionen, Traditionen. Berlin 2012, S. 23-42.
zusammen mit Sophia Schleichardt: Der politische Umbruch von 1989 aus dem Blickwinkel verschiedener Generationen in Sprachbiografien. In: Neuland, Eva (Hrsg.): Sprache der Generationen. Thema Deutsch. Band 12. Mannheim/Zürich 2012, S. 186-206.
Leserbriefe – die mediale Konstruktion von Diskursgemeinschaften. In: Grösslinger, Christian/Held, Gudrun/Stöckl, Hartmut (Hrsg.): Pressetextsorten jenseits der „News“. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 2012, S. 139-156.
Politische Identität durch Sprachkunst. In: Müller, Marcus/Kluwe, Sandra (Hrsg.): Identitätsentwürfe in den Kunstkommunikation. Studien zur Praxis
der sprachlichen und multimodalen Positionierung im Interaktionsraum 'Kunst'. Berlin/Boston 2012, S. 67-90.
Johannes Bobrowskis „De homine publico tractatus“ – Bilderbogen und Traktat. Eine Text- und Intertextualitätsanalyse. In: Keinästö, Kari u.a. (Hrsg.): Herausforderung
Sprache und Kultur. Festschrift für Matti Luukkainen zum 75. Geburtstag. Helsinki 2012, S. 25-38.
Der Stilbegriff in der Soziologie. Anmerkungen aus der Sicht der sprachwissenschaftlichen Stilistik. In: Rentel, Nadine/Venohr, Elisabeth (Hrsg.):
Text-Brücken zwischen den Kulturen. Berlin/Bern/New York 2012, S. 257-280.
Die Konstruktion eines "Zustimmungsdiskurses". Mediale Kommentierung der Ereignisse in der Tschechoslowakei 1968 im "sozialistischen Lager". In:
Heidrun Kämper/Jörg Kilian (Hrsg.): Wort - Begriff - Diskurs. Deutscher Wortschatz und europäische Semantik. Bremen 2012, S. 105-121.
2011
Fraktale Narrration. Eine semiotisch-textlinguistische Analyse. In: Schneider, Jan Georg/Stöckl, Hartmut (Hrsg.): Medientheorien und Multimedialität. Ein TV-Werbespot – Sieben methodische Beschreibungsansätze. Köln 2011. S. 70-87.
Sprachwissenschaftliche Zugänge zu
Theatertexten. Ein Bekenntnis zum – wohlüberlegten –
Methodenpluralismus. In: Betten, Anne/Schiewe, Jürgen (Hrsg.): Sprache – Literatur – Literatursprache: Linguistische Beiträge. Berlin 2011, S. 197-210.
Bilder wahrnehmen, ohne zu sehen. Bildlichkeit in der Audiodeskription
von Hörfilmen. In: Hajo Diekmannshenke/Michael Klemm/Hartmut
Stöckl (Hrsg.): Bildlinguistik. Theorien - Methoden - Fallbeispiele. Berlin 2011. S. 303-329.
Widerständige Sprache in der Literatur der DDR am Beispiel Jürgen Fuchs. In: Hermann, Martin (u. a.) (Hrsg.): DDR-Literatur zwischen Anpassung und Widerstand. Jena 2011, S. 67-95.
Sprache in totalitären Systemen – mehr als die Sprache ihrer Repräsentanten.
In: Bock, Bettina/Fix, Ulla/Pappert, Steffen (Hrsg.): Politische Wechsel – sprachliche Umbrüche. Berlin 2011.
Was ist kulturspezifisch an Texten? Argumente für eine kulturwissenschaftlich orientierte Textsortenforschung. In: Russische Germanistik. Veröffentlichungen des Russischen Germanistenverbandes. Band VIII. Moskau 2011, S. 172-183.
Was macht eine kulturspezifisch orientierte Textlinguistik aus? Überlegungen und Beispiele. In: Kotin, Michail L./Kotorova, Elisaveta G. (Hrsg.): Die Sprache in Aktion. Heidelberg 2011, S. 145-155.
Eine andere Stimme. Die Sprache der
Kirche im entdifferenzierten Diskurs des letzten Jahrzehnts der DDR.
Kommunikationsformen, Gattungen. In: Gewaltlos in die Wende. Die Rolle der evangelischen Kirche im Raum Sachsen-Anhalt auf dem Weg zur
friedlichen Revolution 1989. Schriften des Vereins für Kirchengeschichte der Kirchenprovinz Sachsen. Band 5. Magdeburg 2011, S. 21-49.
Ein polyphoner Autor und ein polyphoner Text – Johannes Bobrowskis Erzählung „Epitaph für Pinnau“. In: Bolin, Norbert/Franz, Markus (Hrsg.): Im Klang der Wirklichkeit. Musik und Theologie. Leipzig 2011, S. 356-369.
2010
Der unkonventionelle Gebrauch von Textmustern im widerständigen
Diskurs. Das Beispiel Samisdat. In: Off the Wall. Journal for East
German Studies. Jg. 1, Heft 1, 2010, S. 36-50.
Sprachbiografien als
Zeugnisse von Sprachgebrauch und Sprachgebrauchsgeschichte. Rückblick
und Versuch einer Standortbestimmung. In: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 40. Jg., 160 (2010), S. 10-28.
Literaturwissenschaft und Linguistik –
Das Konzept „LiLi“ aus heutiger linguistischer Sicht. In: Journal of Literary Theory 4:1, 2010, S. 19-40.
2009
Stand und Entwicklungstendenzen der Textlinguistik (I). In: Deutsch als Fremdsprache. 46. Jg., H.1, 2009, S. 11–20.
Stand und Entwicklungstendenzen der Textlinguistik (II). In: Deutsch als Fremdsprache. Jg. 46, H. 2, 2009, S. 74–85.
Zitier-, Reproduzier- und Mustertextsorten. In: Angelika Linke/Helmuth
Feilke (Hrsg.): Oberfläche und Performanz. Untersuchungen zur
Sprache als dynamische Gestalt. Tübingen 2009, S. 353–368.
Aktuelle linguistische Textbegriffe und der literarische Text.
Bezüge und Abgrenzungen. In: Simone Winko/Fotis Jannidis/Gerhard
Lauer (Hrsg.): Grenzen der Literatur. Berlin/New York 2009, S.
103–135.
Texte an den „Rändern“: Dichtersprache und
Alltagssprache. Literarische und nichtliterarische Texte. In: Monika
Dannerer u.a. (Hrsg.): Gesprochen – geschrieben –
gedichtet. Variation und Transformation von Sprache. Berlin 2009, S.
161–174.
Artikel „Intertextualität“ in: Lexikon zur
Bibelhermeneutik. Hrsg. von Oda Wischmeyer u.a. Erlangen 2009, S. 305 f.
Artikel „Semiotik“ in: Lexikon zur Bibelhermeneutik. Hrsg. von Oda Wischmeyer u.a. Erlangen 2009, S. 545.
Die sprachlich-stilistische
‚Konstruktion‘ des Kundenbildes in Warenkatalogen von Pro·Idee,
Ikea und Manufactum. In: Histoires des textes. Mélanges pour Marie-Hélene Pérennec. Université Lyon 2. Lyon 2009.
Muster und Abweichen. In: Ulla Fix/Andreas Gardt/Joachim Knape (Hrsg.):
Rhetorik und Stilistik. HSK 31. 2. Teilbd. Berlin/New York, S. 1300-1315.
2008
Ansprüche an einen guten (?) Text. In: aptum 1, 2008, S. 1–20.
Epochenstil im Tagebuch? Stilanalytische Untersuchung eines
Gelehrtentagebuchs aus dem 19. Jahrhundert mit einem Seitenblick auf
das Epochenstilproblem. In: Thomas Fritz u.a. (Hrsg.): Literaturstil
– sprachwissenschaftlich. Festschrift für Hans-Werner Eroms
zum 70. Geburtstag. Heidelberg 2008, S. 125–141.
Die Ordnung des Diskurses in der DDR – Konzeption einer
diskurslinguistisch angelegten Monographie zur Analyse und Beschreibung
von Sprache und Sprachgebrauch im öffentlichen Diskurs eines
totalitären Systems. In: Ingo H.Warnke/ Jürgen
Spitzmüller(Hrsg.): Methoden der Diskurslinguistik.
Sprachwissenschaftliche Zugänge zur transtextuellen Ebene.
Berlin/New York 2008, S. 385–404.
Nichtsprachliches als Textfaktor: Medialität, Materialität,
Lokalität. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik
36.3, 2008, S. 343–354.
Text und Textlinguistik. In: Nina Janich (Hrsg.): Textlinguistik 15. Einführungen. Tübingen 2008, S. 15–34.
Der unkonventionelle Gebrauch von Textmustern im widerständigen
Diskurs. Das Beispiel Samisdat. In „Wall Paper. Proceedings in
East German Studies. Reading/GB. 2008.
2007
Der Spruch – Slogans und andere Spruchtextsorten. In: Harald
Burgeru.a. (Hrsg.): Phraseologie. Ein internationales Handbuch
zeitgenössischer Forschung. Berlin/New York 2007, S. 459–468.
zus. mit Ursula Regener: Stilindizien. Zu einem literarischen
"Criminalrechtsfall". In: Sandra Reimann/Katja Kessel (Hrsg.):
Wissenschaften im Kontakt. Kooperationsfelder der Deutschen
Sprachwissenschaft. Tübingen 2007, S. 19–44.
Zugänge zu Textwelten. Linguistisch-literaturwissenschaftliche
Möglichkeiten, in die Geschlossenheit eines Erzähltextes
einzudringen. In: Fritz Hermanns/Werner Holly (Hrsg.): Linguistische
Hermeneutik. Theorie und Praxis des Verstehens und Interpretierens.
Tübingen 2007, S. 323–356.
Leserbriefe. Öffentliche politische Debatte "im Kleinen". In:
Stephan Habscheid/Michael Klemm (Hrsg.): Sprachhandeln und
Medienstrukturen in der politischen Kommunikation. Tübingen 2007, S. 213–238.
2006
Textualität und Stil. In: Marina Foschi Albert/Marianne Hepp/ Eva
Neuland (Hrsg.): Texte in Sprachforschung und Sprachunterricht. Pisaner
Fachtagung 2004. München 2006, S. 60–71.
Was heißt Texte kulturell verstehen? Ein- und Zuordnungsprozesse
beim Verstehen von Texten als kulturellen Entitäten. In: Text
– Verstehen. Grammatik und darüber hinaus. Hrsg. von
Hardarik Blühdorn u. a. Jahrbuch 2005 des Instituts für
deutsche Sprache. Berlin/New York 2006, S. 254–276.
Staatsgewalt, Sprachgewalt. Wie die Sprengung der
Universitätskirche in Text und Bild dargestellt wurde. In:
Journal. Mitteilungen und Berichte für die Angehörigen und
Freunde der Universität Leipzig. Mai/Juni 2006, S. 37–41.
O canone e a dissolucao do canone. A intertextualidade tipologica
– um recurso estilistico "pos-moderno"? In: Revista de estudos da
Linguagem. V.14 – No.1, Jan./Jun. 2006, S. 261–281.
Die
Stilistik von Elise Riesel. In: Galina M. Fadeeva/Natalja W. Ljubimova
(Hrsg.): Aus dem Wissenschaftlichen Nachlass von Elise Riesel.
Jubiläumsband zum 100. Geburtstag. Moskau 2006, S. 34–44.
Stil gibt immer etwas zu verstehen. Sprachstile aus pragmatischer
Perspektive. In: Eva Neuland (Hrsg.): Variation im heutigen Deutsch:
Perspektiven für den Sprachunterricht. Frankfurt am
Main/Berlin/Bern 2006, S. 245–258 (Nachdruck).
2005
zus. mit Henrike Morgner: Narration im Hörfilm – Theorie und Analyse. In: Ulla Fix (Hrsg): Hörfilm. Berlin 2005.
Bildkompensation durch Sprache. Berlin 2005, S. 117–151.
Texte zwischen Musterbefolgen und Kreativität. In: Der Deutschunterricht, Jg. LVII, H. 1, 2005, S. 13–22.
Die stilistische Einheit von Texten – auch ein
Textualitätskriterium? In: Satz – Text –
Kulturkontrast. Festschrift für Marja-Leena Piitulainen zum 60.
Geburtstag. Hrsg. von Ewald Reuter und Tina Sorvali. Frankfurt
a.M./Berlin/Bern 2005, S. 35–50.
Grenzgänger zwischen literarischen und nichtliterarischen Texten
– ein Thema für die Schule? In: Maximilian Scherner/Arne
Ziegler (Hrsg.): Angewandte Textlinguistik. Perspektiven für den
Deutsch- und Fremdsprachenunterricht. Tübingen 2005, S.
179–192.
Metaphorisch-assoziative Themenentfaltung im Text. In: Ulla
Fix/Gotthard Lerchner/Marianne Schröder/Hans Wellmann (Hrsg.):
Zwischen Lexikon und Text. Leipzig 2005, S. 34–46.
2004
Stil gibt immer etwas zu verstehen. Sprachstile aus pragmatischer
Perspektive. In: Der Deutschunterricht. H. 1, 2004: Sprachvariation im
heutigen Deutsch, S. 41–50.
Verschlüsselte Texte in Diktaturen. Inklusive und exklusive
personenbeurteilende Texte. In: Gertrud Maria Rösch (Hrsg.):
Codes, Geheimtext und Verschlüsselung. Geschichte und Gegenwart
einer Kulturpraxis. Tübingen 2004, S. 111–125.
2003
Sprechen mit anderen und über andere. In: Sonntag, Nr. 3, 19.1.2003, S. 8.
Identität durch Sprache – eine nachträgliche
Konstruktion? In: Nina Janich/Christiane Thim-Mabrey (Hrsg.):
Sprachidentität – Identität durch Sprache.
Tübingen 2003, S. 107–123.
Zwischen den Zeiten, zwischen den Orten, zwischen den Worten. Johannes
Bobrowskis Erzählungen. Eine Textanalyse. In: Andreas
Härter/Edith Anna Kunz/Heiner Weidmann (Hrsg.): Dazwischen. Zum
transitorischen Denken in Literatur- und Kulturwissenschaft.
Festschrift für Johannes Anderegg zum 65. Geburtstag.
Göttingen 2003, S. 101–114.
"Simply two peas in the philological pod"? Der Text als das Gemeinsame
von Literatur- und Sprachwissenschaft. In: Michael Hoffmann/Christine
Keßler (Hrsg.): Berührungsbeziehungen zwischen Linguistik
und Literaturwissenschaft. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 2003, S.
41–57.
Fechners "Vorschule der Ästhetik" und heutige zeichenbezogene
Stilauffassungen. In: Ulla Fix (Hrsg.): Fechner und die Folgen
außerhalb der Naturwissenschaften. Interdisziplinäres
Kolloquium zum 200. Geburtstag Gustav Theodor Fechners. Unter Mitarbeit
von Irene Altmann. Tübingen 2003, S. 169–188.
Wer liebt eigentlich die Stilistik? Die Stellung der Stilistik zwischen
und neben germanistischer Sprach- und Literaturwissenschaft. In: Ulrike
Haß/Christoph König (Hrsg.): Literaturwissenschaft und
Linguistik von 1960 bis heute. Göttingen 2003, S. 223–233.
Grammatik des Wortes. Semantik des Textes. Freiräume und Grenzen
für die Herstellung von Sinn. In: Fotis Jannidis/Gerhard
Lauer/Matias Martinez/Simone Winko, (Hrsg.) (2003): Regeln der
Bedeutung. Zur Theorie der Bedeutung literarischer Texte. Berlin/New
York 2003, S. 80–102.
Die Sprengung der Leipziger Universitätskirche 1968. Die Sprache
der Texte und die Sprache der Bilder – eine kultursemiotische
Studie. In: Jahrbuch für Internationale Germanistik, Jg. XXXV, H.
2, 2003, S. 75–100.
Interdisziplinäre Bezüge der Textsortenlinguistik. In:
Jörg Hagemann/Sven F. Sager (Hrsg.): Schriftliche und
mündliche Kommunikation. Begriffe – Methoden –
Analysen. Festschrift zum 65. Geburtstag von Klaus Brinker.
Tübingen 2003, S. 89–100.
2002
Sprache und Sprachreflexion als Indikator für gesellschaftlichen
Wandel. Analyse eines sprachbiographischen Interviews und
Schlußfolgerungen. In: Matti Luukkainen/Riitta Pyykkö
(Hrsg.): Zur Rolle der Sprache im Wandel der Gesellschaft. Suomalaisen
Tiedeakatemian Toimituksia Humaniora 317. Annales Academiae Scientarium
Fennicae. Helsinki 2002, S. 27–41.
Sind Textsorten kulturspezifisch geprägt? Plädoyer für
einen erweiterten Textsortenbegriff. In: Akten des X.Internationalen
Germanistenkongresses Wien 2000 „Zeitenwende – die
Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert“. Hrsg. v.
Peter Wiesinger. Band 2. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 2002, S.
173–178.
Hörfilme. Bildkompensation durch Sprache. Vorstellung eines
Projekts. In: Maaß, Christiane; Schrader, Sabine, Hrsg. (2002):
"Viele Sprachen lernen ... ein nothwendiges Uebel"? Chancen und
Probleme der Mehrdeutigkeit. Leipzig 2002, S. 241–254.
2001
Sprechen wir deutsch miteinander? Die Folgen der vierzigjährigen
Trennung für die Sprache. Hrsg. von Volker Hörner. In:
Speyrer Texte. Aus der Evangelischen Akademie der Pfalz. Januar 2001,
S. 3–18.
Die Gattung 'moralisierender Spruch'. Zur Form und Funktion von
gereimten moralischen Appellen. In: Der Deutschunterricht. H. 1, 2001.
Sprache und Kulturgeschichte. S. 68–75.
Die Ästhetisierung des Alltags – am Beispiel seiner Texte.
In: Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge. 1/2001, S.
36–53.
Ost wird zu West – Sprache im Osten vor und nach der politischen
Wende von 1989. In: Zweimal Deutschland: Auf dem Weg zur Einheit? Hrsg.
v. der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Heidelberg 2001, S.
99–118.
Die Sprache in der DDR und in der „alten“ Bundesrepublik
aus der Perspektive der DDR-Linguistik oder: Wie sie sprechen sollten.
In: Gerd Antos/Ulla Fix/Ingrid Kühn: Deutsche Sprach- und
Kommunikationserfahrungen zehn Jahre nach der „Wende“.
Frankfurt am Main/Berlin/Bern 2001, S. 81–100.
Ost-West-Sprachgebrauch zehn Jahre nach der Wende. Zus. mit Ingrid
Kühn, Hans-Joachim Solms, Gerhard Stickel, Horst Dieter Schlosser
und Ute Albersmann. Hrsg. v. Ingrid Kühn. Wittenberger Disputation
2000. Opladen 2001.
Die Macht der Sprache. In: nah und fern. Ein Material- und
Informationsdienst für Ökumenische Ausländerarbeit, H.
25, 2001, S. 16–18.
Die Gedichte satzanfang und Sprachvermögen. Sprechenkönnen.
Sprichwenndukannst. (Be)greifbare Beziehungen zwischen Linguistik und
Literatur. In: Armin Burkhardt/Dieter Cherubim (Hrsg.): Sprache im
Leben der Zeit. Beiträge zur Theorie, Analyse und Kritik der
deutschen Sprache in Vergangenheit und Gegenwart. Helmut Henne zum 65.
Geburtstag. Tübingen 2001, S. 67–84.
An-schauliche Wörter? Wörter im Dienste der 'Bildhaftigkeit',
'Bildlichkeit', 'Bildkräftigkeit', 'Sinnlichkeit', 'Lebendigkeit',
'Gegenständlichkeit' von Texten. In: Irmhild Barz/Ulla
Fix/Gotthard Lerchner (Hrsg.): Das Wort in Text und Wörterbuch.
Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu
Leipzig. Philologisch-historische Klasse; Bd. 76, H. 4, Leipzig 2001,
S. 9–22.
Zugänge zu Stil als semiotisch komplexer Einheit. Thesen,
Erläuterungen und Beispiele. In: Eva-Maria Jakobs/Annely Rothkegel
(Hrsg.): Perspektiven auf Stil. Tübingen 2001, S. 113–126.
Cultural deculiarity in different types of texts. In: Linguistics and
intercultural communication. Proceedings of Voronesh State University.
2001, No. 2, S. 79–85.
Grundzüge der Textlinguistik. In: Kleine Enzyklopädie
Deutsche Sprache. Hrsg. v. Wolfgang Fleischer, Gerghard Helbig und
Gotthard Lerchner. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 2001, S. 470–511.
2000
Schuld ist immer der Leser. Oder: von hinten durch die Brust ins Auge.
Aufruf zum Aufstand der deutschen Leser. In: Jörg
Niederhauser/Stanislaw Szlek (Hrsg.): Sprachsplitter und Sprachspiele.
Nachdenken über Sprache und Sprachgebrauch. Festschrift für
Willy Sanders. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 2000, S. 131–136.
Die Macht der Sprache über den Einzelnen und die Gewalt des
Einzelnen über die Sprache. In: Angelika Corbineau-Hoffmann/Pascal
Nicklas (Hrsg.): Gewalt der Sprache – Sprache der
Gewalt.Beispiele aus philologischer Sicht. Hildesheim/Zürich/New
York 2000, S. 19–35.
Wie wir mit Textsorten umgehen und sie ändern – die
Textsorte als ordnender Zugriff auf die Welt. In: Der
Deutschunterricht, H. 3, 2000: Sprachwandel – Vom Sprehen zur
Sprache. S. 54–65.
Aspekte der Intertextualität. In: Text- und
Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch
zeitgenössischer Forschung. Hrsg. von Klaus Brinker, Gerd Antos,
Wolfgang Heinemann und Sven Sager. Berlin/New York 2000, S.
449–457.
Das Rätsel. Bestand und Wandel einer Textsorte. Oder: Warum sich
die Textlinguistik als Querschnittsdisziplin verstehen kann. In:
Irmhild Barz/Ulla Fix/Marianne Schröder/Georg Schuppener (Hrsg.):
Sprachgeschichte als Textsortengeschichte. Festschrift zum 65.
Geburtstag von Gotthard Lerchner. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 2000,
S. 183–210.
Urteile über Wörter. Kriterien für die Bewertung von
Wortbildungsprodukten in Stilistiken und Stillehren. In: Irmhild
Barz/Marianne Schröder/Ulla Fix (Hrsg.): Praxis- und
Integrationsfelder der Wortbildungsforschung. Heidelberg 2000, S.
167–186.
Der Gingko-Baum – eine Fallstudie zur auswärtigen
Kulturpolitik der DDR. In: Zur Neuorientierung der finnisch-deutschen
Kulturbeziehungen nach 1945. Beiträge von Teilnehmern des
finnisch-deutschen Seminars – 5. Snellmann-Seminar –
19.5.–23.5.1999 JTO Aavaranta/Helsinki. Helsinki/Hamburg 2000, S.
23–36.
Sprachtexte – Bildtexte. In: Ulla Fix/Hans Wellmann: Bild im Text
– Text und Bild. Heidelberg 2000, S. XI–XVII.
'Sprachverwendung im Klasseninteresse': Philosophische,
sprachwissenschaftliche und sprachpraktische Äußerungen von
Wissenschaftlern der DDR zum Gebrauch von Sprache im 'Klassenkampf'.
In: Graham Jackman/Ian F. Roe (eds.): Finding a Voice. Problems of
Language in East German Society and Culture. Amsterdam/Atlanta 2000, S.
97–113.
1999
Aufgaben der Sprachkultur in der Bundesrepublik Deutschland. Thesen und
Podiumsgespräch. In: Jürgen Scharnhorst (Hrsg.): Sprachkultur
und Sprachgeschichte. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 1999, S.
276–278 und S. 284–320.
Textsorte – Textmuster – Textmustermischung. Konzept und
Analysebeispiel. In: Marie-Helene Perennec (Hrsg.): Textlinguistik: An-
und Aussichten. Cahiers d’études Germaniques 1999/2, No.
37, S. 11–26.
Autorität als Topos. Verweigerung und Anerkennung von
Sprachautorität unter den Kommunikationsbedingungen der DDR. In:
Autorität der/in Sprache, Literatur, Neuen Medien. Vorträge
des Bonner Germanistentages 1997. Band 1. Hrsg. von Jürgen
Fohrmann, Ingrid Katen und Eva Neuland. Bielefeld 1999, S. 59–78.
Was hindert die Bürger am freien Sprechen? Die Ordnung des
Diskurses in der DDR. In: „Werkzeug Sprache“.
Sprachpolitik, Sprachfähigkeit, Sprache und Macht. 3. Symposion
der deutschen Akademie der Wissenschaften. Hrsg. von der Union der
Deutschen Akademie der Wissenschaften, Sächsische Akademie der
Wissenschaften zu Leipzig. Hildesheim/Zürich/New York 1999, S.
141–163.
1998
Die Wörter auf dem Papier und die Grammatik in den Köpfen.
Zur Textualität und zu Lesarten von "grammatikarmen" Texten. In:
Irmhild Barz/Günther Öhlschläger (Hrsg.): Zwischen
Grammatik und Lexikon. Tübingen 1998, S. 165–177.
Die erklärende Kraft von Textsorten. Textsortenbeschreibungen als
Zugang zu mehrfach strukturiertem – auch kulturellem –
Wissen über Texte. In: Linguistica XXXVIII, 1: Textsorten in der
interkulturellen Kommunikation. Ljubljana 1998, S. 15–27.
1997
Kanon und Auflösung des Kanons. Typologische Intertextualität
– ein "postmodernes" Stilmittel? Eine thesenhafte Darstellung.
In: Gerd Antos/Heike Tietz (Hrsg.): Die Zukunft der Textlinguistik.
Traditionen, Transformationen, Trends. Tübingen 1997, S.
97–108.
Wortzuteilung, Wortverknappung, Wortverweigerung, Wortverbot. Die Rolle
von Benennungen bei der Steuerung des Diskurses. In: Irmhild
Barz/Marianne Schröder (Hrsg.): Nominationsforschung im Deutschen.
Frankfurt am Main/Berlin/Bern 1997, S. 345–359.
Erklären und Rechtfertigen. Die Darstellung der eigenen
sprachlich-kommunikativen Vergangenheit in Interviews. Ein
Analyseansatz. In: Deutsche Sprache 2/1997, S. 187–194.
Die Sicht der Betroffenen. Beobachtungen zum Kommunikationswandel in
den neuen Bundesländern. In: Der Deutschunterricht 1/1997, S.
34–41.
Sprachbiographien. Der deutsch-deutsche Sprachgebrauchswandel im
Erinnern und Erleben von Zeitzeugen. In: Ingrid Gamer-Wallert/Elke
Blumenthal/Gottwalt Klinger (Hrsg.): Nähe und Ferne. Erlebte
Geschichte im geteilten und vereinigten Deutschland. Tübingen
1997, S. 78–95.
„Bewältigung" von Vergangenheit und Gegenwart beim
Erzählen über Sprache. Strategien des Darstellens
sprachlich-kommunikativer Erinnerungen an die DDR und Erfahrungen mit
der gegenwärtigen Sprachsituation. In: Irmhild Barz/Ulla Fix
(Hrsg.): Deutsch-deutsche Kommunikationserfahrungen im
arbeitsweltlichen Alltag. Unter Mitarbeit von Marianne Schröder.
Heidelberg 1997, S. 33–43.
Die Sprache des MfS. In: Zeichen der Zeit. 51. Jg. H. 2, 1997, S. 74–75.
1996
Artikel 'Funktionalstilistik'. In: Historisches Wörterbuch der Rhetorik. Hrsg. v. Gert Ueding. Bd. 3. Tübingen 1996.
Text-und Stilanalyse unter dem Aspekt der kommunikativen Ethik. Der
Umgang mit den Griceschen Konversationsmaximen in dem Dialog "Das Ei"
von Loriot. In: Angelika Feine/Hans-Joachim Siebert (Hrsg.):
Beiträge zur Text- und Stilanalyse. Frankfurt am Main/Berlin/Bern
1996, S. 53–67.
Textstil und KonTextstile. Stil in der Kommunikation als umfassende
Semiose von Sprachlichem, Parasprachlichem und Außersprachlichem.
In: Ulla Fix/Gotthard Lerchner (Hrsg.): Stil und Stilwandel. Bernhard
Sowinski zum 65. Geburtstag gewidmet. Frankfurt am Main/Berlin/Bern
1996, S. 106–123.
Gestalt und Gestalten. Von der Notwendigkeit der Gestaltkategorie
für eine das Ästhetische berücksichtigende pragmatische
Stilistik. In: Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge. H. 2,
1996, S. 308–323.
Was ist aus André Jolles' Einfachen Formen heute geworden? Eine
kulturanalytische und textlinguistische Betrachtung. In: Volker
Hertel/Irmhild Barz/Regine Metzler/Brigitte Uhlig (Hrsg.): Sprache und
Kommunikation im Kulturkontext. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 1996, S.
105–120.
Laudatio für Gotthard Lerchner. In: Volker Hertel/Irmhild
Barz/Regine Metzler/Brigitte Uhlig (Hrsg.): Sprache und Kommunikation
im Kulturkontext. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 1996, S. 3–8.
Die Akten des MfS – eine Basis für die "Durcharbeitung" unserer "furchtbar realen Vergangenheit"
und eine Chance für die Bewältigung unserer Zukunft. In: Hollitzer, Tobias (Hrsg.): Einblick in
das Herrschaftswissen einer Diktatur – Chance oder Fluch? Opladen 1996, S. 102-111.
1995
Texte mit doppeltem Boden? Diskursanalytische Untersuchung inklusiver
und exklusiver personenbeurteilender Texte im Kommunikationskontext der
DDR. In: Ruth Wodak (Hrsg.): „Language of dictatorship". Wien
1995, S. 131–147.
Textmusterwissen
und Kenntnis von Kommunikationsmaximen. Voraussetzung, Gegenstand und
Ziel einer kommunikationsbezogenen Sprachberatung. In: Bernd Ulrich
Biere/Rudolf Hoberg (Hrsg.): Bewertungskriteien in der Sprachberatung.
Tübingen 1995, S. 62–73.
Das Generationengedächtnis und der Sprachwandel.
Sprachbiographisches Erinnern als Methode zum Erfassen von
Sprachwandel. In: Chronologische, areale und situative Varietäten
des Deutschen in der Sprachhistoriographie. Festschrift für Rudolf
Große. Hrsg. v. Gotthard Lerchner, Marianne Schröder und
Ulla Fix. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 1995, S. 31–38.
Zu Berechtigung, Problemen und Möglichkeiten der Stilforschung.
Beitrag zur Podiumsdiskussion auf der Jahrestagung des IdS Mannheim
1994: In: Stilfragen. Jahrbuch 1994 des IdS. Hrsg. von Gerhard Stickel.
Berlin/New York 1995, S. 392–396.
1994
Die Beherrschung der Kommunikation durch die Formel. Politisch
gebrauchte rituelle Formeln im offiziellen Sprachgebrauch der
"Vorwende"-Zeit in der DDR. Strukturen und Funktionen. In: Barbara
Sandig (Hrsg.): Europhras 92. Tendenzen der Phraseologieforschung.
Bochum 1994, S. 139–153.
Moderne Sagen in der DDR. Ein Projektbericht. In: Fabula 1994, H.1/2, S. 94–109.
Stilforschung und Stillehre in der DDR. In: Jahrbuch für Internationale Germanistik. Jg. XXVI, H.1, S. 88–102.
Sprache vor und nach der "Wende". "Gewendete" Texte – "gewendete"
Textsorten. In: Hans Jürgen Heringer/ Gunhild Samson/Michael
Kauffmann/Wolfgang Bader (Hrsg.): Tendenzen der deutschen
Gegenwartssprache. Tübingen 1994, S. 131–146.
1993
Die Beherrschung der Kommunikation durch die Formel. In: Campus.
Universität des Saarlandes, 22. Jg., H. 4, 1992, S. 14–15.
Reden nach Vorschrift? Institutionelle Kommunikation in der DDR. Mittel
der Herrschaft und Zeichen der Anpassung. In: Universitätsjournal
der Universität Leipzig, Juli 1993, S. 23–25.
Medientexte diesseits und jenseits der "Wende". Das Beispiel
'Leserbrief‘. In: Ulrich Biere/Helmut Henne (Hrsg.): Sprache in
den Medien nach 1945. Tübingen 1993, S. 30–55.
Die "Gattung Grimm". Andersens Märchen "Das häßliche
junge Entlein" und das Märchen "Vom häßlichen
Dieselein". Ein Textmustervergleich. In: Hans Wellmann (Hrsg.):
Grammatik, Wortschatz und Bauformen der Poesie. Heidelberg 1993, S.
113–128.
1992
Rituelle Kommunikation im öffentlichen Sprachgebrauch der DDR und
ihre Begleitumstände. In: Lerchner, Gotthard, Hrsg: Sprachgebrauch
im Wandel. Anmerkungen zur Kommunikationskultur in der DDR vor und nach
der Wende. Frankfurt am Main/Berlin/Bern 1992, S. 3–99.
Stilanalyse – ein Mittel der Erziehung zum Widerspruch?
Pragmastilistische Analyse eines Anweisungstextes. In:
Deutschunterricht, H. 3, 1992, S. 128–136.
Noch breiter entfalten und noch wirksamer untermauern. Zur Beschreibung
von Wörtern aus dem offiziellen Sprachverkehr der DDR nach den
Bedingungen ihres Gebrauchs. In: Rudolf Große/Gotthard
Lerchner/Marianne Schröder (Hrsg.): Beiträge zur
Phraseologie, Wortbildung Lexikologie. Festschrift für Wolfgang
Fleischer zum 70. Geburtstag. Berlin 1992, S. 13–28.
Stil als komplexes Zeichen im Wandel. Überlegungen zu einem
erweiterten Stilbegriff. In: Zeitschrift für germanistische
Linguistik, H. 2, 1992, S. 193–209.
1991
Unikalität von Texten und Relativität von Stilmustern. In:
Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache 10, 1991, S.
51–60.
Kulturelles Begleitwissen zu Textmustern als eine Voraussetzung
für die Textrezeption. In: forum Angewandte Linguistik. Bonn 1991,
S. 68.
Sprache: Vermittler von Kultur und Mittel soziokulturellen Handelns.
Gedanken zur Rolle der Sprache und der Sprachwissenschaft im
interkulturellen Diskurs 'Deutsch als Fremdsprache'. In: Informationen
Deutsch als Fremdsprache (Info Daf) 2, 1991, S. 136–147.
Zur Spezifik des Stitistischen in der Kommunikation. In: Proceedings of
the Fourteenth International Congress of Linguistics. Berlin, August
10. – August 15., 1987. Bd. III, Ed. by Werner Bahner, Joachim
Schildt, Dieter Viehweger. Berlin 1991, S. 2067–2070.
Stilistische Textanalyse – immer ein Vergleich? In: Klaus Brinker
(Hrsg.): Aspekte der Textlinguistik. Hildesheim/Zürich/New York
1991, S. 133–156.
Sprachkultur – Kommunikationskultur. Kenntnisse, Bedürfnisse
und Einstellungen. In: Linguistische Studien, ZISW, A, H. 209, Berlin
1991, S. 13–27.
Vorbemerkungen zu Theorie und Methodologie einer historischen
Stilistik. In: Zeitschrift für Germanistik. Neue Folge, H. 2,
1991, S. 299–310.
1990
Redebewertung – Stilbewertung. Zu theoretischen Fragen der
Bewertung sprachlicher Äußerungen. In: Ulla Fix (Hrsg.):
Beiträge zur Stiltheorie. Leipzig 1990, S. 73–104.
Die Sprachgestalt von Sachtexten. Ein vernachlässigtes Element der
Rezeptionsförderung. Protokollband der iba-Konferenz "Leser und
Lesen in Gegenwart und Zukunft". Leipzig 1990, S. 301–309.
Artikel 'Stilistik' für Europäische Enzyklopädie zu
Philosophie und Wissenschaften. Hrsg. v. Hans-Jörg
Sandkühler. Hamburg 1990.
Der Wandel der Muster – der Wandel im Umgang mit den Mustern.
Kommunikationskultur im institutionellen Sprachgebrauch der DDR am
Beispiel von Losungen. In: Deutsche Sprache 4/1990, S. 332–347.
Trau ich der Sprache – sag ich ihr Wort? Schriftsteller der DDR
über Sprache. In: Jahrbuch für Finnisch-deutsche
Literaturbeziehungen Nr. 22, Helsinki 1990, S. 130–138.
1989
Alltagssprachwissen und Spracherfahrung als Stilmaximen in Stilistiken
und Stillehren. In: Heimann, Sabine; Lerchner,Gotthard u.a.:
Soziokulturelle Kontexte der Sprach- und Literaturentwicklung.
Festschrift für Rudolf Große zum 65. Geburtstag. Stuttgart
1989, S. 131–141.
Sprachkultur und Schule. In: Deutschunterricht 12, 1989, S. 562–570.
1988
Redebewertung beim Lektorieren und Redigieren. In: Wissenschaftliche
Zeitschrift der MLU Halle–Wittenberg, 37. Jg., H. 4, 1988, S.
104–113.
Die Kategorien 'kommunikativ adäquat' und 'stilistisch
adäquat'. Zur Spezifik des Stilistischen in der Kommunikation. In:
Zeitschrift für Germanistik, 9. Jg., H. 3, 1988, S. 332–337.
"Sprach-Schatz" – der "reichthum einer sprache" im Wörterbuch. In: Sprachpflege, 37. Jg., H. 5, 1988, S. 65–68.
Sprachkultur in der DDR – Fragestellungen und theoretische
Ansätze. In: Der Ginkgobaum. Germanistisches Jahrbuch für
Nordeuropa. 8. Folge. 1988, S. 84–89.
Reden können und Rede bewerten können –
Bewertungskompetenz als notwendige Voraussetzung für die
Textproduktion und Textrezeption. In: Textlinguistik, H. 14, 1988, S.
89–95.
1987
'Erwartung' in der Linguistik. In: Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache. Bd. 7, 1987, S. 62–80.
Ein bemerkenswerter Beitrag zur Sprachkultur. Georg Möller zum 80.
Geburtstag. In: Sprachpflege, 36. Jg., H. 3, 1987, S. 35–36.
Sprachbewertung in der Schule – Probleme aus der Sicht des
Linguisten. In: Wissenschaftliche Zeitschrift der MLU Halle –
Wittenberg, 36. Jg., H. 4, 1987, S. 87–96.
Empfindlichkeit und Nutzermentalität. Ein Plädoyer für
verantwortungsbewußten Sprachgebrauch. In: Neue Deutsche
Literatur, 35.Jg., H.3, 1987, S. 162–169.
Sprachpflege als sprachkulturelle Praxis und ihr Verhältnis zum
Sprachästhetischen. In: Linguistische Studien, ZISW, A, H. 170,
Berlin 1987, S. 60–78.
1986
Zusatzbedingungen für Sprachkultur. Der ästhetische Anteil.
In: Zeitschrift für Germanistik, 7. Jg., 1986, H. 2, S.
201–208.
Das Ästhetische als Eigenschaft nichtpoetischer Texte. In: Textlinguistik, H. 13, Dresden 1986, S. 93–99.
Kommunikativ-stilistische Adäquatheit – eine Relation in
einer Relation. In: Hallesche Studien zur Wirkung von Sprache und
Literatur. Heft 12, Halle 1986, S. 4–12.
Anmerkungen zum Erwartungsbegriff. In: Linguistische Studien, ZISW, A, H. 149, Berlin 1986, S. 201–211.
Das Wort als Zeichen im poetischen Text. In: Interdisziplinäres
Praktikum. Lehrmaterial für die Ausbildung von Diplomlehrern.
Potsdam 1986, S.116–134.
1985
Wortpaare im heutigen Deutsch. In: Sprachpflege, 34. Jg., H. 8, 1985, S. 112–113.
1984
Beiträge zur Entwicklung der Sprachkultur. In: Sprachpflege, 33. Jg., H. 11, 1984, S. 160–163.
Jacob Grimm und der finnische Homer. In: Sprachpflege, 33. Jg., H. 12, 1984, S. 176–180.
1983
Prosaauflösung, Umdichtung und Interlinearversion von Dichtung.
Indizien für die poetische Verwendung von Sprache. In:
Neuphilologische Mitteilungen. Helsinki, 1983, H. 3, S. 318–328.
Entwicklungstendenzen der deutschen Sprache am Beispiel von Sachtexten.
In: Fachsprachlicher Deutschunterricht. Vorträge und Materialien
des Forschungsseminars für Deutschlehrer am 13. und 14. Mai 1983
in Jyväskylä/Finnland. Reports from the Language Centre for
Finnish Universities 19, 1983, S. 42–67.
Sprachpflege in Finnland und das Forschungszentrum für die
Landessprachen Finnlands. In: Sprachpflege, 32. Jg., H. 5, 1983, S.
68–71.
Namensammlung, Namenpflege und Namenstagskalender in Finnland. In: Sprachpflege, 32. Jg., H. 9, 1983, S. 132–134.
1982
Drei Sätze Thomas Manns. Eine stilistische Analyse. In:
Neuphilologische Mitteilungen. Helsinki, 1982, H. 3, S. 339–348.
1979
Sachprosa – Gebrauchssprache – Fachsprache. Ein Beitrag zur
begrifflichen Abgrenzung. In: Linguistische Studien, ZISW, A, H. 51,
Berlin 1979, S. 25–33.
Syntax und Semantik im Wortgruppenlexem. In: Linguistische Studien, ZISW, A, H. 56, Berlin 1979, S. 1–19.
1976
Der Erwählte. In: Das erzählerische Werk Thomas Manns. Berlin 1976, S. 361–396.
Gibt es gute und schlechte Wörter? In: Sprachpflege, 25. Jg., 1976, H. 9, S. 177–180.
1975
Der Erwählte. Nachwort zu Thomas Manns Roman "Der Erwählte".
In: Thomas Mann. Romane und Erzählungen. Bd. 8. Berlin 1975, S.
736–773.
|
|
|
|
|