Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- personenprofil [2020/09/07 11:56] – [Entwürfe] if83vuni
+++ personenprofil [2020/09/15 12:17] – [Übersicht] sgreiner
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ======= Personenprofil auf der Internetseite der Universität Leipzig =======
-Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie in der Forschung tätige Angehörigen unserer Universität können ein standardisiertes Personenprofil erhalten. Dieses Personenprofil ist sowohl über die zentrale Personensuche der Universität als auch über die dezentralen Seiten der Fakultät bzw. des Instituts zu erreichen. Die Darstellung des Personenprofils wird mittels [[https://leuris.uni-leipzig.de|der leuris:Profilseite]] und [[https://fob.uni-leipzig.de|des leuris:Forschungsberichts]]  ermöglicht.
+Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie in der Forschung tätige Angehörige unserer Universität können ein standardisiertes Personenprofil erhalten. Dieses Personenprofil ist sowohl über die zentrale Personensuche der Universität als auch über die dezentralen Seiten der Fakultäten bzw. Institute zu erreichen. Die Darstellung des Personenprofils wird mittels der [[https://leuris.uni-leipzig.de|leuris:Profilseite]] und des [[https://fob.uni-leipzig.de|leuris:Forschungsberichts]] ermöglicht.
-**Sie erhalten einen Personenptofil, wenn Sie:**
+**Sie erhalten einen Personenprofil, wenn Sie:**
-   * eine Mitarbeiterin, ein Mitarbeiter oder in der Forschung tätige Angehörige unserer Universität sind
+   * Mitarbeiterin bzw. Mitarbeiter unserer Universität sind oder zu den in der Forschung tätigen Angehörigen der Universität zählen
    * und Angaben zu ihrem Profil auf der [[https://leuris.uni-leipzig.de|leuris:Profilseite]] eingetragen
    * oder ihre Forschungsaktivitäten im [[https://fob.uni-leipzig.de|leuris:Forschungsbericht]] favorisiert haben.
@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 **Ein Personenprofil finden Sie, wenn Sie:**
   * eine Person auf der [[https://www.uni-leipzig.de/search/|Internetseite der Universität Leipzig]] suchen,
-  * unter "Kontakte" eine Visitenkarte der Person finden
+  * dort unter "Kontakte" eine Visitenkarte der Person finden
-  * und auf der Visitenkarte ein Link "Zum Profil" klicken.
+  * und auf der Visitenkarte den Link "Zum Profil" klicken.
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
-**Über das Personenprofil werden folgende Informationen im Internet abgebildet:**
+**Über das Personenprofil werden folgende Informationen abgebildet:**
   * Visitenkarte
   * Kurzprofil
@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
  ====== Handlungsanleitung zu der Pflege des Personenprofils ======
-Für die Darstellung des Personenprofils werden die eintsprechenden Informationen aus dem Personalverzeichnis ([[http://pvz.uni-leipzig.de|PVZ]]), [[https://leuris.uni-leipzig.de/login|der leuris:Profilseite]] und [[https://fob.uni-leipzig.de/login|dem leuris:Forschungsbericht]] herangezogen.
+Für die Darstellung des Personenprofils werden die eintsprechenden Informationen aus dem Personalverzeichnis ([[http://pvz.uni-leipzig.de|PVZ]]), der [[https://leuris.uni-leipzig.de/login|leuris:Profilseite]] und dem [[https://fob.uni-leipzig.de/login|leuris:Forschungsbericht]] herangezogen.
 Für die korrekte Darstellung ist es notwendig, die Angaben in den drei Quellen zu überprüfen und ggf. anzupassen. Änderungen in den Quellen sind erst am darauffolgenden Tag im Personenprofil auf der Internetseite sichtbar.
 ===== Personalverzeichnis =====
@@ Zeile 44: / Zeile 43: @@
 {{ :wiki:dokuwiki:pvz_1.png?nolink&500 }}
@@ Zeile 52: / Zeile 48: @@
 {{ :wiki:dokuwiki:foto_zu_visitenkarte.png?nolink&500 }}
@@ Zeile 61: / Zeile 54: @@
 ====Anmeldung====
-Die leuris:Profilseite ist unter dieser Adresse https://leuris.uni-leipzig.de/login abrufbar.
+Die leuris:Profilseite finden Sie hier: https://leuris.uni-leipzig.de/login
-Zur Anmeldung nutzen Sie bitte ihren Uni-Login/Benutzername und dazu gehörigen Passwort. Hinweise zum Uni-Login und dem Passwort finden Sie hier: https://www.urz.uni-leipzig.de/dienste/uni-login/
+Zur Anmeldung nutzen Sie bitte ihren Uni-Login/Benutzername und das dazu gehörige Passwort. Hinweise zu Uni-Login und Passwort finden Sie hier: https://www.urz.uni-leipzig.de/dienste/uni-login/
 {{ :wiki:dokuwiki:leuris profilseite_anmeldung.png?nolink&600 }}
@@ Zeile 85: / Zeile 71: @@
 Sie können die Pflege der Angaben an andere Mitarbeiter_innen delegieren und auch andere Mitarbeiter_innen können an Sie diese Rechte delegieren.
-Dazu gibt es in der leuris:Profilseite zwei möglische Rollen: **Redakteur** und **Herausgeber**.
+Dazu gibt es in der leuris:Profilseite zwei mögliche Rollen: **Redakteur** und **Herausgeber**.
 Eine Person mit der Rolle **Redakteur** darf Ihre Entwürfe bearbeiten, aber nicht veröffentlichen.
@@ Zeile 92: / Zeile 78: @@
 Im Reiter Übersicht finden Sie eine Auflistung aller Profile, für die Berechtigungen für Sie vorliegen. Welche Rolle für welches Profil Ihnen zugewiesen wurde, sehen Sie auf der rechten Seite.
 {{ :berechtigungen_frost.png?nolink&600 |}}
@@ Zeile 110: / Zeile 95: @@
 Solch eine Delegation kann aktuell nicht über die "Neue Delegation" Funktion eingerichtet werden. Damit eine SHK Ihr Personenprofil pflegen kann, melden Sie sich bitte beim leuris-Team  [[leuris@uni-leipzig.de| per E-Mail]] mit folgenden Informationen:
-  * Name, Vorname und Benutzname des Wissenschaftler für den die SHK die Daten pflegen soll.
+  * Name, Vorname und Benutzername der Wissenschaftlerin bzw. des Wissenschaftlers, für die bzw. den die SHK die Daten pflegen soll.
-  * Name, Vorname und Benutzname der SHK und die Dauer der Delegation.
+  * Name, Vorname und Benutzername der SHK und die Dauer der Delegation.
 ==== Entwürfe ====
 Die Hauptelemente Ihres Personenprofils können Sie im Navigationspunkt "Entwürfe" eintragen und bearbeiten.