Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- personenprofil [2020/09/07 11:32] – [Entwürfe] if83vuni
+++ personenprofil [2020/09/15 12:05] – sgreiner
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ======= Personenprofil auf der Internetseite der Universität Leipzig =======
-Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie in der Forschung tätige Angehörigen unserer Universität können ein standardisiertes Personenprofil erhalten. Dieses Personenprofil ist sowohl über die zentrale Personensuche der Universität als auch über die dezentralen Seiten der Fakultät bzw. des Instituts zu erreichen. Die Darstellung des Personenprofils wird mittels [[https://leuris.uni-leipzig.de|der leuris:Profilseite]] und [[https://fob.uni-leipzig.de|des leuris:Forschungsberichts]]  ermöglicht.
+Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie in der Forschung tätige Angehörige unserer Universität können ein standardisiertes Personenprofil erhalten. Dieses Personenprofil ist sowohl über die zentrale Personensuche der Universität als auch über die dezentralen Seiten der Fakultäten bzw. Institute zu erreichen. Die Darstellung des Personenprofils wird mittels der [[https://leuris.uni-leipzig.de|leuris:Profilseite]] und des [[https://fob.uni-leipzig.de|leuris:Forschungsberichts]] ermöglicht.
 **Sie erhalten einen Personenptofil, wenn Sie:**
@@ Zeile 38: / Zeile 38: @@
-Die Angaben zur Visitenkarte speisen sich aus dem Personalverzeichnis ([[http://pvz.uni-leipzig.de|PVZ]]). Ihre aktuell hinterlegten Angaben können Sie dort prüfen.
+Die Angaben zur Visitenkarte (die Personenstammdaten) speisen sich aus dem Personalverzeichnis ([[http://pvz.uni-leipzig.de|PVZ]]). Zu den Personenstammdaten gehören Name, Vorname, Titel, Funktion, Organisationseinheit, E-Mail-Adresse.
-Stellen Sie sicher, dass Ihre Personendaten vollständig und korrekt im PVZ eingetragen sind. Adress- und Kontaktdaten im PVZ werden von dem/der PVZ-Beauftragten Ihrer Einrichtung gepflegt. Wer das in Ihrer Einrichtung ist, erfahren Sie direkt im PVZ, wenn Sie sich den Kontakt Ihrer Einrichtung anzeigen lassen.
+Ihre aktuell hinterlegten Angaben können Sie dort prüfen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Personendaten vollständig und korrekt im PVZ eingetragen sind. Adress- und Kontaktdaten im PVZ werden von dem/der PVZ-Beauftragten Ihrer Einrichtung gepflegt. Wer das in Ihrer Einrichtung ist, erfahren Sie direkt im PVZ, wenn Sie sich den Kontakt Ihrer Einrichtung anzeigen lassen.
 Wenn Sie allgemeine Fragen zum Personalverzeichnis haben, finden Sie die passenden Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner unter „Kontakt“.
@@ Zeile 108: / Zeile 109: @@
 :!: **Delegation der Pflege Ihrer  leuris:Profilseite  an eine studentische Hilfskraft.**
-Solch eine Delegation kann aktuell nicht über die "Neue Delegation" Funktion eingerichtet werden. Damit eine SHK Ihr Personenprofil pflegen kann, melden Sie sich bitte beim leuris-Team  per E-Mail mit folgenden Informationen:
+Solch eine Delegation kann aktuell nicht über die "Neue Delegation" Funktion eingerichtet werden. Damit eine SHK Ihr Personenprofil pflegen kann, melden Sie sich bitte beim leuris-Team  [[leuris@uni-leipzig.de| per E-Mail]] mit folgenden Informationen:
   * Name, Vorname und Benutzname des Wissenschaftler für den die SHK die Daten pflegen soll.
   * Name, Vorname und Benutzname der SHK und die Dauer der Delegation.
@@ Zeile 142: / Zeile 143: @@
 == Kurzprofil ==
-In der leuris:Profilseite kann man einen unformatierten Text, d.h. ohne Kursiv, Fett, usw., mit bis zu 1.000 Zeichen zu seiner Person und seinem Lebenslauf auf Deutsch und Englisch hinterlegen. Im Kurzprofil stellen Sie kurz Ihre aktuelle Position und Aufgaben sowie wichtige Stationen Ihrer Karriere vor. Sofern Sie wissenschaftlich tätig sind, sollte ein Kurzprofil zusätzlich folgende Elemente enthalten: bedeutende Publikationen, mögliche hervorgehobene Auszeichnungen oder Preise.
+In der leuris:Profilseite kann man einen unformatierten Text, d.h. ohne Kursiv, Fett, usw., mit bis zu 1.000 Zeichen zu seiner Person und seinem Lebenslauf auf Deutsch und Englisch hinterlegen. Im Kurzprofil stellen Sie kurz Ihre aktuelle Position und Aufgaben sowie wichtige Stationen Ihrer Karriere vor.
 {{ :screenshot-kurzprofil.png?nolink&700 |}}
@@ Zeile 148: / Zeile 149: @@
 == Curriculum Vitae ==
-Sie haben die Möglichkeit Ihre beruflichen Stationen strukturiert (Anfangs-/Enddatum sowie Tätigkeitsbezeichnung (inkl. Arbeitgeber)) in der leuris-Profilseite einzutragen. Die Maske zur Eingabe der Daten finden Sie im Reiter Entwürfe. Die Tätigkeitsbezeichnung ist auf Deutsch und Englisch zu hinterlegen. Der CV kann in die Kategorien "Berufliche Laufbahn" und "Ausbildung" untergliedert werden. Die Navigationsleiste auf der linken Seite ermöglicht die Sortierung sowie das Löschen der einzelnen Einträge. Bitte beachten Sie den Unterschied zwischen Speichern und Veröffentlichen.
+Sie haben die Möglichkeit Ihre beruflichen Stationen strukturiert (Anfangs-/Enddatum sowie Tätigkeitsbezeichnung (inkl. Arbeitgeber)) in der leuris:Profilseite einzutragen. Der CV kann in die Kategorien "Berufliche Laufbahn" und "Ausbildung" untergliedert werden. Die Navigationsleiste auf der linken Seite ermöglicht die Sortierung sowie das Löschen der einzelnen Einträge.
 {{ :screenshot-cv.png?nolink&700 |}}
@@ Zeile 154: / Zeile 155: @@
 == Forschungsprofil ==
-Sie legen das Forschungsprofil in der leuris:Profilseite als formatierten Text an. Die Maske zur Eingabe der Daten finden Sie im Reiter Entwürfe. Dafür haben Sie max. 1.500 Zeichen zur Verfügung. Tragen Sie bitte an dieser Stelle die inhaltlichen und methodischen Schwerpunkte Ihrer Forschung ein. Bitte beachten Sie den Unterschied zwischen Speichern und Veröffentlichen.
+Sie legen das Forschungsprofil in der leuris:Profilseite als formatierten Text an. Dafür haben Sie max. 1.500 Zeichen zur Verfügung. Tragen Sie bitte an dieser Stelle die inhaltlichen und methodischen Schwerpunkte Ihrer Forschung ein.
 {{ :screenshot-forschungsprofil.png?nolink&700 |}}
 == Lehrprofil ==
-Ihr Lehrprofil können Sie im Reiter Entwürfe anlegen oder verändern. Dazu stehen ihnen bis zu 1.500 Zeichen zur Verfügung. Bitte tragen Sie dort Ihre Lehrschwerpunkte, konkrete Inhalte und Verbindungslinien zwischen Ihren Lehrschwerpunkten (sofern vorhanden) ein. Bitte beachten Sie den Unterschied zwischen Speichern und Veröffentlichen.
+Sie können in der leuris:Profilseite einen formatierten Text mit bis zu 1.500 Zeichen mit einer Beschreibung Ihres Lehrprofils in deutscher und englischer Sprache eintragen.
 {{ :screenshot-lehrprofil.png?nolink&700 |}}
@@ Zeile 165: / Zeile 167: @@
 == Lehraktivitäten ==
-Im Bereich Lehraktivitäten können Sie eine Liste an aktuellen oder vergangenen Lehrveranstaltungen eintragen. Sie finden die Maske für Eintragungen im Reiter Entwürfe. Die Navigationsleiste auf der linken Seite ermöglicht die Sortierung sowie das Löschen der einzelnen Einträge. Bitte beachten Sie den Unterschied zwischen Speichern und Veröffentlichen.
+Im Bereich Lehraktivitäten können Sie eine Liste an aktuellen oder vergangenen Lehrveranstaltungen eintragen. Die Navigationsleiste auf der linken Seite ermöglicht die Sortierung sowie das Löschen der einzelnen Einträge.
 {{ :screenshot-lehraktivitaeten.png?nolink&700 |}}