Ponencias y publicaciones en 2007
Vorträge und Publikationen 2007

Verfügbare Volltextversionen meiner Publikationen finden Sie hier /  Pulse aquí para tener acceso a textos completos disponibles.

Ediciones/ Co-ediciones/ Herausgebertätigkeit

·        (2007). Toro, Alfonso de/Cornelia Sieber, Claudia Gronemann, René Ceballos. (Hrsg.). Estrategias de la hibridez en América Latina. Del Descubrimiento al siglo XXI. Frankfurt: Peter Lang.

·        (2007). Toro, Alfonso de/ René Ceballos. (Hrsg.). Expresiones liminales en la narrativa latinoamericana del Siglo XX. Estrategias postmodernas y postcoloniales. (TKKL, Bd. 38). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

·        (2007). Toro, Alfonso de. (Ed.). Jorge Luis Borges: Ciencia y Filosofía. (TKKL, Bd. 39). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

·        (2007). Toro, Alfonso de. (Hrsg.). El laberinto de los libros: Jorge Luis Borges frente al canon literario. (TKKL, Bd. 40). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag.

 

Artículos/Artikel
Im Internet verfügbare Volltextversionen sind über die angegebenen Links zugänglich.

 

·        (2007). "Dispositivos transmediales, representación y anti- representación. Frida Kahlo: Transpictorialidad-Transmedialidad", in: Communicación. Revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Estudios Culturales. Nr. 5: 23-66.

·        (2007). "Borgesvirtual. El creador de los medios virtaules-digitales y de la teoría de Diversos mundos", in: Alfonso de Toro. (Hrsg.). Jorge Luis Borges: Ciencia y Filosofía. (TKKL, Bd. 39). Hildesheim/Zürich/New York: Goerg Olms Verlag. 13-34.

·        (2007). "Jorge Luis Borges. G´Fundamenty dwudziestowiecznej mysli zachodniej". Ziarkowskiej, Justyny/Kurka, Marcina. (Hrsg.). (2007). W poszukiwaniu Alefa. Proza hispanoamerykanka w swietle najnowszych badan. Borges, Carpentier, Sábato, Cortazar, Gracía Márquez, Vargas Llosa. Antologia krytyczna. Wroclaw. WydaWNICTWO Uniwersytetu Wroclawskiego. S. 63-93.

·        (2007). "Introducción", en: Alfonso de Toro/René Ceballos. (Hrsg.).  Expresiones liminales en la narrativa latinoamericana del Siglo XX.  Estrategias postmodernas y postcoloniales (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur, Bd. 38) . Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag. (DFG- Projekt). S. 9-25. © Prof. Dr. Alfonso de Toro

·        (2007). "Historiografía como construcción translatológica y transversal en la novela latinoamericana y española contemporánea (A. Roa Bastos, C. Fuentes, M. Vargas Llosa y A. Gala)", in: Alfonso de Toro/René Ceballos. (Hrsg.). Expresiones liminales en la narrativa latinoamericana del Siglo XX. Estrategias postmodernas y postcoloniales (Theorie und Kritik der Kultur und Literatur, Bd.38).  Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag. (DFG-Projekt)., S. 75-134 © Prof. Dr. Alfonso de Toro

·        (2007). "'Meta-autobiografía' / 'autobiografía transversal' postmoderna o la imposibilidad de una historia en primera persona: Alain Robbe-Grillet, Serge Doubrovsky, Assia Djebar, Abdelkebir Khatibi y Margarita Mateo", in: Centro de Estudios Públicos 107 (invierno): 213-313. © Prof. Dr. Alfonso de Toro.

·        (2007). "The conquest writes back: Überlegungen zu hybrider Repräsentation und Inszenierungen der Andersheit und Altarität im Spiegel der neueren und neuesten Forschung sowie der Chroniken und in den Diskursen der Eroberung Mexikos und Amerikas" (© Prof. Dr. Alfonso de Toro (2007), in: Ulrich Schmieder/Michael Zeuske. (Hrgs.). Transkulturation und Wissen: Außereuropa, Übersee und Europa/Außereuropa, 15.-20. Jahrhundert. Zeitschrift für Weltgeschichte. Interdisziplinäre Perspektiven, Jahrgang 8, Heft 2. Herbst 2007, S. 59-120.

·        (2007). "Escenificación de Nuevas Hibridaciones, Nuevas Identidades: Repensar las Américas. Reconocimiento - Diferencia - Globalización. “Latino-Culture” como modelo de coexistencias híbridas" (© Prof. Dr. Alfonso de Toro (IAFSL/Universität Leipzig). (2007). in: Alfonso de Toro/Cornelia Sieber/Claudia Gronemann/René Ceballos (eds.). Estrategias de la hibridez en América Latina: del descubrimiento al siglo XXI. Bern: Perter Lang Verlag. S. 367-394.

·        (2007). "Escenificaciones de la representación de la Otredad y altaridad: Estrategias de hibridización en discursos premodernos en Latinoamérica". (© Prof. Dr. Alfonso de Toro (IAFSL/Universität Leipzig). (2007). in: Alfonso de Toro/Cornelia Sieber/Claudia Gronemann/René Ceballos (eds.). Estrategias de la hibridez en América Latina: del descubrimiento al siglo XXI. Bern: Perter Lang Verlag. S. 21-52.

·        (2007). "Margarita Mateo: posicionalidades y estrategias de hibridación", in: Emilia Perassi/Susanna Regazzoni. (edras.). Mujeres en el umbral. De la iniciación femenina en las escritoras hispánicas. Editorial Renacimiento: Sevilla. S. 118-148.

·        (2007). “Recodification postmoderne du théâtre français par 'Periférico de Objetos':  Jarry, Artaud, Koltès et le théâtre argentin actuel  en marges”.  in: Walter Bruno Berg et Lisa Block De Behar (Hrsg.).  FRANCE - AMÉRIQUE LATINE. Croisements de lettres et de voies. Sous la direction de  Espaces Littéraires. LITTÉRATURE ETUDES LITTÉRAIRES, CRITIQUES AMÉRIQUE LATINE EUROPE. Freiburg. S 153-189.

·        (2007). "Borgesvirtuell", in: Uta Felten, Isabel Maurer Queipo. Intermedialität in Hispanoamerika: Brüche und Zwischenräume. Tübingen: Stauffenburg.



Ponencias/Vorträge

·        Autobiographie-écriture-épistémologie: "la pensée hybride" : Robbe-Grillet - Doubrovsky - Khatibi – Djebar. Université de Lyon II, 14.12.2007.

·        "Transmedial Dispositives, Representation and Anti-Representations. Frida Kahlo's Transpictorality - Borges and Virtuality - the End of the Theatre or the 'Body without Organs'". Transmediality & Transculturality. International and Interdisciplinary Research Colloquium. December 6-9, 2007. Johannes Gutenberg University. Mainz, Germany.

·        "J. L. Borges y su concepto de historia en base a Edward Gibbon: The History of the Decline and Fall of the Roman Empire". Internationale Tagung "Jorge Luis Borges: Translatio und Geschichte". Ibero-Amerikanisches Forschungsseminar Leipzig vom 5. bis 9. Dezember 2007.

·        "Figuras de la hibridez: Ortiz: transculturación - Paz: hibridismo - Fernández Retamar: calibán". Facultad de Filología de la Universidad de Sevilla. Jueves 22. de noviembre 2007.

·        Lateinamerika denken. Eliten, caudillos und liberale Demokratie. Podiumsdiskussion mit Arturo Fontaine, Wolfgang Merkel und Alfonso de Toro. Berlin, Instituto Cervantes, 06.11.2007.

·        Offizielles Gründungsjubiläum der Universidad de Talca. Vortrag zum Thema “El futuro de las Ciencias de las Humanidades y las Ciencias Sociales: el Imperativo de una Reforma”. 26.10.07,  11.00 Uhr. Universidad de Talca / Salón de Honor Abate Juan I. Molina. Pressebericht.

·        Hauptvortrag im Rahmen des Jubiläums der Universidad de Talca (Chile). "El futuro de las ciencias de las humanidades y de las ciencias sociales: el imperativo de una reforma" (clase magistral). 26/10/07.

·        "La reforma de las humanidades y las posibilidades que se abren para ella en el mercado actual". Universidad de Los Andes. Santiago de Chile. Auditorio A de Biblioteca. Lunes 22 de octubre de 2007. 9.45 hrs. hasta las 10.15 hrs.

·        "Perspectivas de estudio en Europa para alumnos chilenos". Universidad de Los Andes. Santiago de Chile. Aula Magna de Biblioteca. Lunes 22 de octubre de 2007. 10.40 hrs. hasta las 11.10 hrs.

·        Flaubert - precursor de la novela moderna o la superación del sistema balzaciano: Le pére Goriot et l'Éducation sentimentale. Pontificia Universidad Católica de Chile. 23.10.07.

·        Conferencia para profesores y alumnos acerca de la reforma de las humanidades y las posibilidades que se abren para ellas en el mercado actual. Vortrag für Professoren und Studierende zur Reform der Geisteswissenschaften und zu deren Möglichkeiten auf dem aktuellen Markt. Universidad de los Andes. 22.10.07.

·        Paradigma del teatro: del Renacimiento Italiano al teatro posmoderno. Pontificia Universidad Católica de Chile. 22.10.07.

·        Globalization - New Hybridities - Transidentities - Transnations:  Recognition - Difference (Huntington vs. Gómez Peña). The University of Bergen, 07.09. 2007.

·        Die Verwindung des ‚Orientalismus' in der französischen und spanischen Gegenwartsliteratur. Transmediale- und Wahrnehmungsstrategien bei der Konstruktion von Andersheit. Internationales Symposium "Novalis und der Orient - romantischer Orientdiskurs und europäischer Orientalismus". 30.- 31. August 2007.  Forschungsstätte für Frühromantik Schloss Oberwiederstedt.

·        Colonial and Renaissance Hybridstrategies. Scenification and performance, orality, discursivity and historiographical Representatntion by the Inca Garcilaso de la Vega: the Hayden White of the 17th Century. Colonialism and the Culture of  Writing", June 20 - 22, 2007 ZiF- University of Bielefeld. Conference: "Colonialism and the Culture of Writing -Language and Cultural Contact in Colonial Discourse Traditions", June 20- 22, 2007.

·        „Le Maghreb writes back. Hybridtité - Transaltio - Transmedilité (Abdelkebir Khatibi - Assia Djebar - Rachid Boujedra - Tahar Ben Jelloun - Ali Abassi)“. Colloque International Processus et stratégies de L'hybridité dans le Maghreb Francophone. Du 29 mai au 2 juin. Centre de Recherches Ibéro-Américaines de l'Université de Leipzig / Institut des langues et littératures romanes de l'Université de Leipzig en coop. avec l’ Université de Lyon II.

·        Globalization   New Hybridities   Transidentities   Transnations: Recognition   Difference (Huntington vs. Gómez Peña).Department of Spanish and Portuguese. The University of Arizona, April 3, 2007.

·        "Post-colonialisme - post- colonialité – hybridité. Concepts et stratégies dans la francophonie et le Maghreb francophone". Department Head French & Italian. University of Arizona/Tucson.on Monday, April 2, 2007

·        Hispanistentag Dresden 2007. Sektion 12 (Leitung: Angelica Rieger): “Efectos de sinergia en las ciencias de las culturas, lenguas y literaturas del mundo latinoamericano contemporáneo”. Dresde 29/03/2007.

·        Hispanistentag Dresden 2007. Sektion 7 [Leitung: Patrick Imbert (Ottawa), Claudia Gronemann, Cornelia Sieber (Leipzig)]. “Margarita Mateo: Posicionalidades y Estrategias de hibridación. La problemática de lo autobiográfico en Latinoamérica: manifestaciones españolas y latinoamericanas de Cortés a Kahlo.  29.03.2007.

·        Workshop: "A la búsqueda del mito "Jorge Luis Borges" en el contexto teórico-cultural general y en especial del "Boom" (Cortázar frente a Borges)" Universitá di Venezia Ca'Foscari,  7.-9.03.2007.

 


Volver al principio de la página.../ Zum Seitenanfang...
Volver a la página principal de Prof. de Toro.../Zur Startseite von Prof. de Toro...
Volver a la página principal.../Zur Startseite des IAFSL...