Ponencias y publicaciones en 2006
Vorträge
und Publikationen 2006
Verfügbare Volltextversionen meiner Publikationen finden Sie hier / Pulse aquí para tener acceso a textos completos disponibles.
Ediciones/ Co-ediciones/
Herausgebertätigkeit
Artículos/Artikel
Im Internet verfügbare
Volltextversionen sind über die angegebenen Links zugänglich.
- (2006). Figuras
de la Hibridez. Fernando Ortiz: transculturación - Roberto Fernández
Retamar: calibán. in: Susanna
Regazzoni (Hrsg.): Alma cubana: transculturación,
hibridez y mestizaje. The
Cuban Siprit: Transculturation, Mestizaje, and Hybridism. Theorie und Kritik der Kultur und Literatur,
Bd.36. Frankfurt: Vervuert, S. 15-36.
- (2006). "Theatergeschichte
nicht als musealer Ort, sondern als Ort des
Festhaltens von Dynamik und Erneuerung", in: Jens Illg/Thomas
Bitterlich (Hrgs.). Theatergeschichtsschreibung. Interviews mit
Theaterhistorikern. Marburg: Tectum.
- (2006). A la búsqueda del mito Jorge Luis
Borges en el contexto teórico-cultural general y en especial del
"Boom" (Cortázar frente a Borges). © Prof. Dr.
Alfonso de Toro (2006). Iberoromania 63: 63 – 98.
- (2006). Jorge Luis Borges o la literatura del
deseo: descentración - simulación del canon y Estrategias postmodernas. © Prof. Dr.
Alfonso de Toro (2006) Ibero-Amerikanisches Forschungsseminar y publicado
en: Taller de Letras. Universidad Católica, Santiago de Chile.
- (2006). Escenificaciones de la hibridez en el
dirscurso de la conquista. Analogía y comparación como estrategias
translatológicas para la construcción de la otredad. © Prof. Dr. Alfonso de Toro
(2006). IAFSL publicado en: Atenea.
Universidad de Concepción.
- (2006). Borgesvirtual. El creador de los
medios virtaules-digitales y de la teoría de Diversos Mundos. Escritura -
percepción -compresión - implosión - expansión. La enciclopedia avegante o
The Navigation of the user in the web. © Prof. Dr.
Alfonso de Toro (2006). Ibero-Amerikanisches Forschungsseminar y publicado
en: Aisthesis. Revista Chilena de Investigaciones Estética
40: 13–35. Universidad Católica Santiago de Chile.
- (2006). "INTRODUCCIÓN. Más allá de la
postmodernidad , postcolonialidad y globalización : hacia una teoría de
la hibridez" , in: de Toro, Alfonso. (Ed.). (2006).
Cartografías y estrategias de la
'postmodernidad' y la 'postcolonialidad' en Latinoamérica. 'Hibridez' y
'globalización'. Frankfurt/M.: Vervuert. TKKL/TCCL vol. 32. S.
9-36.
- (2006). "Hacia una teoria de la cultura de la
hibridez como sistema cientifico transrelacional,
transversal y transmedial" , in: de Toro, Alfonso. (Ed.). (2006). Cartografías y estrategias de la
'postmodernidad' y la 'postcolonialidad' en Latinoamérica. 'Hibridez' y
'globalización'. Frankfurt/M.: Vervuert. TKKL/TCCL vol. 32.
(DFG-Projekt), S.195-242.
- (2006).“Periférico
de objetos”: Historia y Poética.
‘Corporización’/‘Descorporización’/, Topografías
de la Hibridez: Cuerpo y Medialidad, en: Uta Felten. (Hrgs.): Esta locura por los sueños.
Traumdiskurse in der Literatur und Mediengeschichte. Heidelberg:
Winter-Verlag 309-362.
- (2006). "Nicole Brossard et Abdelkebir
Khatibi: Corps-Écriture ou Écrire comme la circulation infinie du Désir“, in:
Susanne Gehrmann/Claudia Gronemann (Hrsg.). Les enJEux de l’autobiographique dans les
littératures de langue française: Du genre à l’espace. L’autobiographie
postcoloniale. L’hybridité. Paris: L'Harmattan 2006, S.
67-101.
- (2006).
“Introduction“ in:
F. Heidemann/A. de Toro (Hrsg.). New Hybidities. Hildesheim/Zürich/New York: Olms. S. 9-17
- (2006).
“Globalization - New Hybridities
- Transidentities - Transnations: Recognition - Difference”,
”, in: F. Heidemann/A. de Toro (Hrsg.). New Hybidities. Hildesheim(Zürich/New York: Olms. S. 19-38
- (2006). Periférico
de objetos II: Prácticas de ‘corporalización’ y
‘descorporalización’ in: : Gestos 41: 13-40.
Ponencias/Vorträge
- Universität Kopenhagen, Spanish Dept., 08.12.06,
13.15 bis 15.00 Uhr, "Borgesvirtual. El creador de los medios
virtuales-digitales y de la teoría de diversos mundos.
- Universität
Kopenhagen, French Dept., 07.12.06, 13.15 Uhr, "Post-colonialisme -
post-colonialité - hybridité. Concepts et stratégies dans la francophonie
et le Maghreb francophone"
- Universität
Kopenhagen, Spanish Dept., 06.12.06, 13.15 bis 15.00 Uhr,
"Escenificación de nuevas hibridaciones en la época de la
globalización. Conceptos de Identidad - Cultura - Nación en Latinoamérica.
Anzaldúa, Gómez Peña como desafío a Samuel Huntington
- Colegio de
México, 18./19.09.06. Mexiko. Tagung „Borges:
Translation e historia". Coloquio Internacional Im Memoriam
Jorge Luis Borges
- Toluca. Tecnológico
de Monterrey. Cátredras de Comunicación y Humanidades.
Vortrag "Escenificación de Nuevas Hibridaciones, Nuevas
Identidades: Repensar las Américas. Reconocimiento –
Diferencia – Globalización .
“Latino-Culture” como modelo de coexistencias híbridas"
- Vorträge und Workshops in Chile
07.09.-15-09.06
- Universidad de Concepción:
- Centro de Estudios Públicos
- 13.09.06, 19.00
hrs.: "Borges virtual: medios virtuales-digitales - teoría de Diversos
Mundos"
- 14.09.06, 19.00
hrs.: "Nueva Autobiografía y novela: epistemología y estrategias
narrativas” (Robbe-Grillet, Doubrovsky, Brossard, Assia Djebar,
Khahitibi, Boudjedra, Margarita Mateo)"
- Universidad de los
Andes (Santiago de Chile)
- 12.09.06, 13.00 -
15.00 hrs.: „Jorge Luis Borges. Los fundamentos del pensamiento
occidental del siglo XX. Finalización del logocentrismo occidental y
virtualidad en la condición postmoderna”
- Pontificia Universidad Católica de Chile
- 13.09.06, 15.00
hrs.: "Historiografía como construcción translatológica en la
novela latinoamericana y española contemporánea”
- "Denkfiguren
der Hybridität. Fernando Ortiz: transculturación und Roberto Fernández
Retamar: Calibán“. Jahrestagung: „Transkulturation und Wissen:
Außereuropa, Übersee und Europa/Außereuropa, 15.-20. Jahrhundert“. 10. Juni 2006.
Thomas-Morus-Akademie in Bensberg
- "Escenificación
de nuevas hibridaciones en la época de la globalización. Nuevos Conceptos
de Identidades - Cultura - Nación en Latinoamérica y en el Maghreb como
desafío a Samuel Huntington". UNAM,
05. Mai 2006
- "Escenifiaciones
de la hibridez en el discurso de la conquista. Analogía y comparación como
estrategias translatológicas para la construcción de la otredad". UNAM, 24. April 2006.
- "Escenificación
de nuevas hibridaciones en la época de la globalización. Nuevos Conceptos
de Identidades - Cultura - Nación en Latinoamérica y en el Maghreb como
desafío a Samuel Huntington". Universidad
Panameirca de México. 24. April 2006
- Borges
virtuell. Rotary Club Leipzig-Brühl. Leipzig
Marriott Hotel, Dienstag, 07. 02.06, 19 Uhr.
- La question du
genre. Jorge Luis Borges ou la littérature du désire : décentration
- simulation du canon et stratégies postmodernes. Groupe de
Recherche Interdisciplinaire en analyse textuelle & comparée des
discours. Département de
littérature Comparée. Université de Lausanne ; 23. Januar 2006.
- Cartografías de la
otredad espectacular: “Cross-Cultural-Borderland-Performances”
en la obra de Alberto Kurapel y
Guillermo Gómez Peña. Département
de Littérature Espagnole. Université de Lausanne ; 24. Januar
2006.
- Posicionalidades :
Margarita Mateo. Un mondo al femminile: le scrittrici raccontano (Un
mundo desde la perspectiva femenina: las escritoras cuentan). Università
d’Udine, di Milano e Ca’Foscari Venezia; 16.-17. Januar 2006.
Volver al principio de la página.../ Zum
Seitenanfang...
Volver a la página principal de Prof. de
Toro.../Zur Startseite von Prof. de Toro...
Volver a la página principal.../Zur Startseite des
IAFSL...