Alfonso de Toro
Noticias de prensa / Pressemeldungen
(...a partir de 07/2003 / ...seit 07/2003)

· Festakt und Kolloquium anlässlich des 20. Jahrestages der Gründung des Ibero–Amerikanischen Forschungsseminars der Universität Leipzig. 20./21.06.14. Plakat zur Veranstaltung. Fotos von der Veranstaltung

· Prof. de Toro zum Korrespondierenden Mitglied der Academia Chilena de la Lengua, der Chilenischen Akademie für Sprache im Ausland, ernannt. Festakt in Santiago de Chile am 21.07.2014.

· XII. Forschungstag "Lateinamerika / Iberische Halbinsel". IAFSL der Universität Leipzig. 29./30.11.2013. Programm.

· "Construction et représentation des identités performatives-hybrides. Émotion - hospitalité - appartenance et double diasporisation. Tahar Ben Jelloun : HOSPITALITÉ FRANÇAISE  ET PARTIR. LE 9ème FESTIVAL DE LA CULTURE AMAZIGHE A FES: Amazighité et Andalousie. DU 5 AU 7 JUILLET 2013.

· "Transnations and transidentities: performative/hybrid diasporas and the performance of difference - the case of the Maghreb". Vortrag auf der internationalen Tagung Bewilderment as an Opportunity for Learning. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Seminar für Ethnologie. 07./08.06.2013. Programm der Tagung.

· XI. Forschungstag „Lateinamerika / Iberische Halbinsel“. Johannes Gutenberg-Universität Mainz, FTSK Fachbereich 06, Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim, Abteilung Spanische und Portugiesische Sprache und Kultur. In Zusammenarbeit mit dem Iberoamerikanischen Forschungsseminar (IAFSL) der Universität Leipzig. Germersheim, 29.03. – 31.03.2012.

· Forschungsprojekt / Research Project / Projet de Recherche
New/ Hybride Diasporas im Zeitalter der Globalisierung. Inter-/ Transidentität – Inter-/Transnation.
New/ Hybrid Diasporas within Globalization. Inter-/Transidentity – Inter-/Transnation.
Nouvelles/ Hybrides Diasporas dans la Mondialisation. Interidentité/ Transidentité – Internation/ Transnation.
Im Rahmen des BMBF-Programms Internationale Zusammenarbeit der Sozial- und Geisteswissenschaften in Wissenschaft und Forschung – Union für das Mittelmeer / Within the framework of the EU- Research and Innovating Programme: Socio-economic Sciences and the Humanities (SSH) for the Union of the Mediterranean/ Dans le cadre du UE- Programme de Recherche et d’Innovation: Socio-économique - Sciences et Philologies (SSH) pour l’Union Méditerranéen.

· „Er ist ein Weltautor“ - Alfonso de Toro über Friedenspreisträger Boualem Sansal.

· Archivos de memoria. Culturas subversivas de la memoria en arte, medios, literatura, ensayo y en la experiencia cotidiana en Latinoamérica 1970 – 2010. IAFSL Leipzig, 27.09. – 02.10.11.

· Pressemitteilung in der Zeitung "Junge Welt"

· Pressemitteilung im Themenportal Wissenschaft

· Fotos

· Inauguraron los días borgeanos en la Biblioteca

· "La voz" zur Eröffnung der Borges-Ausstellung in der Biblioteca Nacional Buenos Aires.

· "La nueva provincia" über Borges: "Uno de los escritores más importantes del siglo XX".

· Alfonso de Toro sobre Borges: "Con sólo papel y lapicera, fue el gran “creador” de la Web".

· Alfonso De Toro disertó en su conferencia plenaria sobre la fe en Borges (24.08.2011 en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires)

· Borges Superstar: Star in den sozialen Netzwerken an seinem 112. Geburtstag. Alfonso de Toro in Clarín: “Allein mit Papier und Stift wurde er zum großen 'Schöpfer' des Web". Foto von den Feierlichkeiten mit R. Olea Franco, S. Regazzoni, M. Kodama und A. de Toro (v.l.n.r.)

· "Jorge Luis Borges. Nuevas inquisiciones" en el Instituto de Literatura Argentina de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Vortrag von Prof. Alfonso de Toro zum Thema "Hibridez, Translatio - Transmedialidad - Transculturalidad, Jorge Luis Borges". 29.08.2011.

· Teilnahme von Prof. de Toro an den Jornadas internacionales Borges Lector. Biblioteca Nacional Buenos Aires. 24.-26.08.2011. Programa.

· Tagung INTER-/TRANSMEDIALITY and TRANSCULTURALITY IN LITERATURE, PAINTING, PHOTOGRAPHY, MOVIE (THE AMERICAS - CARIBBEAN- EUROPE – MAHGREB). INTERMÉDIALITÉ/ TRANSMÉDIALITÉ ET TRANSCULTURALITÉ EN LITTÉRATURE, PEINTURE, PHOTOGRAPHIE, AU CINÉMA(LES AMÉRIQUES - LES CARAÏBES - L'EUROPE - LE MAGHREB) . Fotos.

· "A 25 años de su muerte: Borges bajo la mirada alemana". Beitrag der Deutschen Welle zum 25. Todestag von Jorge Luis Borges.

· IX. Forschungstreffen Lateinamerika /Iberische Halbinsel, Universität Innsbruck 31.03.- 02.04. 2011.

· Teilnahme des IAFSL an der Leipziger Buchmesse 2011.

· Erasmus-IP: FRONTIERS AND CULTURES 2011/FRONTERAS Y CULTURAS 2011. Venezia, 14.03.2011 - 25.03.2011. (Teilnahme von Prof. de Toro am Erasmus-Intensivprogramm als Leiter einer Sektion).

· Das IAFSL auf der Frankfurter Buchmesse 2010.

· Argentina: pionera y revolucionaria

· María Kodama: “mover los cadáveres trae mala suerte“

· Borges' Stellvertreterin auf Erden

· Borges ya tiene sello postal. dpa 10.10.2010. Publikation in El mundo.

· Präsentation des Buches Borges poeta. Publikation in clarín.com.

· Borges Universal. El catedrático Alfonso de Toro habla sobre la poesía y la influencia de Borges en la ciencia.

· Audiodatei zur Buchpräsentation des Tagungsbandes Borges poeta.

· Fès. Festival de la Culture Amazighe 2010. Pressemeldungen zur Eröffnung und zum Abschluss.

· Les processus socio-historiques à l'œuvre dans les arts contemporains africains Boubacar Traoré.

· Internationales Kolloquium Borges poeta – Borges als Dichter, 23. – 26.06.2010.

Pressemitteilungen:

· Leipziger Internet Zeitung 14.06.2010

· Pressemitteilung der Universität Leipzig. 22.06.10

· Pressemitteilung des Centre for Area Studies.

· Pressemitteilung im Online-Magazin Quetzal.

· Pressemitteilung von litprom.

· Mitteilung im Kulturkalender der FAZ.

· Expertos discuten en torno a la lírica de Jorge Luis Borges. Deutsche Welle. DW-World.de. 25.06.2010.

· Rescatar los poemas de Borges. Página 12. 24.06.2010.

· Pressebericht LVZ.

· Teilnahme des IAFSL an der Leipziger Buchmesse 2010
Lateinamerika – 200 Jahre Unabhängigkeit Von der Endeckung bis zur Unabhängigkeit. Eine Reise durch Zeiten, Räume und Geschichte. Leipziger Lateinamerika-Initiative III. Gemeinsames Programm des IAFSL und neun lateinamerikanischer Botschaften in Zusammenarbeit mit der Leipziger Buchmesse.
Pressemitteilungen:

· Argentina vende al mundo su literatura en Feria de Leipzig

· Argentinien zu Gast auf der Leipziger Buchmesse 2010

· Verlage ignorieren Lateinamerika

· Das Programm des Ehrengastes der Frankfurter Buchmesse, Argentinien, startet in Leipzig

· Argentinien zu Gast bei der Leipziger Buchmesse 2010 – buch-pr.de

· Das Buch-Fieber ist wieder erwacht

· Von der Entdeckung bis zur Unabhängigkeit Lateinamerikas – Pressemitteilung der Universität Leipzig

· Argentinien zu Gast bei der Leipziger Buchmesse 2010 – Leipzig online

· Mostraron una cara más íntima de Borges en la Feria del Libro de Leipzig

· Especial. Periódico La Jornada

· Beteiligung des IAFSL am EU-geförderten Doktorandenprojekt "Intensive Learning Programme".
Das Ibero-Amerikanische Forschungsseminar erhält eine Förderung im Rahmen des Doktorandenprojekts der EU "Intensive Learning Programme". Zwei Doktoranden der beteiligten Partneruniversitäten -Ca'Foscari (Venedig), Silesia, Leipzig, München, Sofia, Córdoba, Istanbul, Alcalá de Henares und Katowice- treffen sich vom 25. 10.- 08.11.2009 in Venedig zu einem Kolloquium zum Thema "Transkulturalität". Prof. de Toro hält am 05.11.09 in Venedig einen Workshop zu "Transkulturalität - Transmedialität - Transdisziplinarität". Pressebericht.

· Pressebericht Chilenos recuerdan cómo vivieron el día de la caída del muro de Berlín

· 24.08.2009 Vorstellung und Präsentation des Buches Borges infinito. ‚Borgesvirtual’ durch Embajadora Magdalena Faillace, Lic. Horacio González (Director de la Biblioteca Nacional), Profesor Dr. Noé Jitrik. Buenos Aires. Biblioteca Nacional. Auditorio "Jorge Luis Borges".
Information der Biblioteca Nacional zur Buchpräsentation
Weitere Präsentationen des Buches

Pressestimmen:

· “Borges es el verdadero creador de la Web; es infinito y virtual“. Interview in La Nación mit Alfonso de Toro. 30.08.09.

· “Un libro sobre el Borges virtual”. Clarín.com. 26.08.09. Versión en formato pdf.

· “Un libro sobre el Borges virtual”, in: Ñ. Revista de cultura.

· “Presentan libro sobre Borges en la Biblioteca Nacional”. Yahoo Noticias. 24.08.09.

· “El mundo de la cultura le rindió homenaje a Borges”. La Nación. Cultura. 25.08.09.

· ”El mundo de la cultura le rindió homenaje a Borges”. 25.08.09.

· Bericht aus La Nación in notife.com. 25.08.09.

· Bericht in Palermo online. 24.08.09.

· “Nuevas miradas sobre la obra de Jorge Luis Borges“, in: Escribirte.

· “Buenos Aires alista homenaje a Borges“, in: El Universal. Buenos Aires. Domingo 23 de agosto de 2009.

· “Buenos Aires alista homenaje a Borges“, in: El Informador. Guadalajara, Jalisco. 26.08.09.

· “Buenos Aires rinde homenaje a Borges a 110 años de su nacimiento”, in : Yahoo! Noticias, 23.08.09.

· “BUENOS AIRES RINDE HOMENAJE A BORGES A 110 AÑOS DE SU NACIMIENTO“, in: Canal de Noticias. 23.08.09.

· ”Buenos Aires rinde homenaje a Borges a 110 años de su nacimiento”, in: El Nacional. 26.08.09.

· “Buenos Aires rinde homenaje a Borges a 110 años de su nacimiento”, in: N24 Telenoticias. 23.08.09.

· “Borges, como un callejón sin salida“, in: Página 12. 26.08.09.

· “Nuevas miradas sobre la obra de Jorge Luis Borges“. Quilmes presente.

· “Nuevas lecturas para borgianos“, in El Mercurio, 23 de agosto de 2009.

· Borges, como un callejón sin salida.

· Presentaron "Borges infinito. Borges virtual".

· 13.08.2009 Einführung zur Person von Prof. de Toro und und Präsentation des Buches Borges infinito. `Borgesvirtual´ durch Prof. Arturo Fontaine Talavera (C.E.P.) und Prof. Dr. Javier Pinedo (Universidad de Talca). Santiago de Chile. Centro de Etudios Públicos und Goethe-Institut.
Information des Goethe-Instituts Santiago zur Buchpräsentation
Pressemitteilung zur Veranstaltung

· Présentation: Prof. Dr. Alfonso de Toro en dialogue avec Prof. Dr. Réda Bensmaïa (Brown University), Prof. Dr. Hafid Gafaïti(Texas Tech University) et Prof. Dr. Khalid Zekri (Université Moulay Ismaïl Meknès). Do. 09. Juli 2009/Jeudi 09 de Juillet 2009, 20.00 hrs., Institut Français Leipzig, Thomaskirchhof 20.
Weitere Präsentationen des Buches
Pressestimmen:

· Kasereka Kavwahirehi in @nalyses.

· Treffen der Gruppe der Botschafter Lateinamerikas und der Karibik in Deutschland mit Vertretern der Universität Leipzig, der Stadt Leipzig und der Leipziger Messe GmbH (auf Vorschlag des IAFSL). Leipzig, 11.06.09. Pressenotiz der Stadt Leipzig. Foto.

· Vorstellung des Buches Borges Infinitio. Borgesvirtual. Pensamiento y Saber en los Siglos XX y XXI von Alfonso de Toro am 12/03/09 im Instituto Cervantes Berlin. Fotos. Pressemitteilung zur Ausstellungseröffnung in Crónica viva: "Nueva exhibición de Borges dará a conocer sus viajes por el mundo"

· Boualem Sansal präsentiert seinen Essay "Postlagernd: Algier". Ein Gespräch mit Prof. Dr. Alfonso de Toro. 01.10.2008, 20.00 Uhr, Grassi-Museum Leipzig (Museum für Völkerkunde)

· Tagungsbericht: Von den Ursprüngen des Fantastischen. Eine internationale Fachtagung beleuchtete das Spektrum der fantastischen Literatur. Universität Bamberg, 03.-06.09.2008. Von Janina Döring.

· Projekt "Lateinamerika und die Vielfalt der Diskurse" vollendet.

· Lateinamerika denken. Eliten, caudillos und liberale Demokratie. Podiumsdiskussion mit Arturo Fontaine, Wolfgang Merkel und Alfonso de Toro. Berlin, Instituto Cervantes, 06.11.2007.

· Teilnahme des IAFSL an der Leipziger Buchmesse 2007. Fotos
Veranstaltungen der "Leipziger Lateinamerika-Initiative: Blickpunkt Chile"
Messestand des IAFSL: Halle 3, Stand H 209
Pressemitteilung: Die Universität auf der Buchmesse
Pressemitteilung: Las redes que creará Chile en la Feria del Libro de Leipzig

· Pressestimmen zur Reise von Prof. de Toro nach Lateinamerika im September 2006:
Literatura virtual .... mundo virtual..... vida virtual....
Charlas en UdeC. Borges por partida doble
Original enfoque: Jorge Luis Borges ¿virtual?
Im Gespräch mit Prof. Dr. Alfonso de Toro. Enge Zusammenarbeit Leipzig - Chile (Condor. Nr. 3715. Jahrgang 67. 13.Oktober 2006)
Borges: maestro de los laberintos
Borges Virtual visto por Académico de Leipzig

· Universidad de los Andes, Santiago de Chile: Universidad suscribe convenio con U. de Leipzig

· Einladung zur Amtseinführung der chilenischen Präsidentin (März 2006)
Fotos von der Reise von Prof. Dr. Alfonso de Toro und Magnifizenz Prof. Dr. Franz Häuser nach Chile 
     anlässlich der Amtseinführung der Präsidentin Michelle Bachelet (Info zu Michelle Bachelet)
Leipziger Professoren Gäste der chilenischen Präsidentin. Abkommen mit Universitäten in Chile unterzeichnet. 
     (Universitätsjournal, Heft 2/2006, April 2006, S. 2)
Uni Leipzig unterzeichnet Kooperationsabkommen. «Aus Tradition Grenzen überschreiten»

· Internationales Kolloquium Das Buchlabyrinth: Jorge Luis Borges und der literarische Kanon / Coloquio internacional El laberinto de los libros: Jorge Luis Borges frente al canon literario
CIIAL / IAFSL Leipzig. Seminario Borges / Forschungsschwerpunkt "Jorge Luis Borges".
06 al 10 de octubre de 2004 / 06. bis 10. Oktober 2004
Einladung zur Pressekonferenz
Einladung zum eröffnungsvortrag von Prof. DR. hans ulrich gumbrecht (ÖFFENTLICH!!!)
Einladung zur Präsentation des Projektes "Borges virtuell" von Alfonso de Toro und Jürgen Meier (Öffentlich!!!)
Pressemitteilung zum Borges-Kolloquium

· Borges und der literarische Kanon - Vorbericht zur Eröffnung des Kolloquiums (27.09.2004).

· Forschungsverbund und "Denkfabrik" (20.01.2004).

· 10^o Aniversario del CIIAL / 10jähriges Jubiläum des Ibero-Amerikanischen Forschungsseminars der Universität Leipzig.

· Verspielt Deutschland seine Lateinamerika-Kompetenz? (20.01.2004).

· Eine erste Adresse in Deutschland (03.07.2003).

Zurück zur Startseite des IAFSL.../A la página inicial del CIIAL...