Indoeuropäische Sprachen - Erforschung

 

Ende 18. Jahrhunderts: William Jones (1746-1794) fängt an, sich mit dem Sanskrit näher zu beschäftigen.

historisch-vergleichende Sprachwissenschaft

Friedrich Schlegel

(1808):

Über die Sprache und Weisheit der Inder.

Franz Bopp

(1816):

Über das Konjugationssystem der Sanskritsprache in Vergleichung mit jenem der griechischen, lateinischen, persischen und germanischen Sprache.

Franz Bopp

(1833-1852):

Vergleichende Grammatik.

Rasmus Kristian Rask

(1818):

Untersuchungen zum Ursprung der altnordischen oder isländischen Sprache.

A. Ch. Wostokow

(1820):

Abhandlungen über die slawischen Sprachen.

Jacob Grimm

(1819-1834):

Deutsche Grammatik.

Jacob Grimm

(1845):

Geschichte der deutschen Sprache.

Friedrich Dietz

(1836-1844):

Grammatik der romanischen Sprachen.


 

altindisch

ma:ta:

avestisch

ma:ta:r

altirisch

ma:thir

lettisch

ma:te

altgriechsich

'mæ:tæ:r

altbulgarisch

mati, matere (Genetiv)

dorisch

'ma:tæ:r

altenglisch

mo:dor

lateinisch

ma:ter

althochdeutsch

muoter

 


Sprachen

·       lebende Organismen

·       genealogische Verwandtschaft

·       Stammbaum der Sprachen

·       Sprachfamilie

romanische Sprachen            Tochtersprachen des Lateins

Latein:                                   bildete zusammen mit den oskisch-umbrischen Mundarten das sogenannte Uritalisch

Oskisch-Umbrisch                 nur lückenhaft durch Inschriften und vereinzelte Angaben bei römischen und griechischen Schriftstellern bekannt

Uritalisch und Griechisch stehen im Verhältnis von Schwester zu Schwester

Lautgesetze

·       Erforschung der genealogischen Zusammenhänge

·       besonderes Gewicht auf den Lautveränderungen

·       Annahme:die Veränderungen der Laute erfolgt nach bestimmten Gesetzen (Naturgesetze)

·       Für Ausnahmen von diesen Gesetzen sind Analogien verantwortlich

·       Junggrammatikern (Leskien, Brugmann, Osthoff), später auch K. Verner, M. Bréal etc.) stellen Lautgesetze auf

·       indoeuropäische Sprachen viele Einzelsprachen und viele älteren Stufen waren bekannt