17.11.200017.11.2000
| Die Geschlechter und die Sprachbeschreibung | ||
| Frauensprache / Männersprache | Jespersen etc. | |
| Frauen und Männer / Dialekt, Soziolekt, Sprachstil, Standardsprache | Orbis-Bericht | |
| Karl Jaberg / Jacob Jud | ||
| Gilliéron | ||
| Gauchat | ||
| Frauen und Männer / Tradition und Innovation | Orbis-Bericht | |
| Karl Jaberg / Jacob Jud | ||
| Wartburg | ||
| Tesnière | ||
| Pop | ||
| Gilliéron | ||
| Gauchat | ||
| Frauensprechen / Männersprechen in Grammatiken und Sprachbeschreibungen | Vaugelas | |
| Meigret | ||
| Bembo | ||
| Thurot | ||
| Sprachmeister: | ||
| GYMMENICH, Johannes Franziskus, vgl. Gymnich, Johann Franz (1669?): ORTHOPEIA. Duißburch: Frank Saß. | ||
| Die Geschlechter und die Sprache | ||
| Literatur in der Vergangenheit: Schreiben Frauen und Männer spezifisch anders? |
Marguerite de Navarre: Heptameron - Boccaccio: Decamerone | |
| Madame de la Fayette: La Princesse de Clèves (1678) - La Rochefoucauld: Maximes ( | ||
| Lettres & Mémoires: Guez de Balzac, Madame de Sévigné, Saint-Simon | ||
| Flaubert: Korrespondenz | Müsegaes | |
| Medien und andere öffentliche Bereiche: Sprechen / schreiben Frauen und Männer anders? Benutzen sie unterschiedliche Diskursstrategien? |
Kolbe | |
| Die Geschlechter und die Sprechcharakterisierung (negativ und positiv) | ||
| Literatur: Wie wird Frauensprechen / Männersprechen charakterisiert? |
Molière: Les Précieuses Ridicules (1659), L'École des Femmes (1662), Les Femmes Savantes (1672) | Rouyard |
| Nicolas Boileau: Sartire sur les Femmes (1694) | ||
| La Bruyère | ||
| Choderlos de Laclos | ||
| Flaubert | ||
| Goldoni | ||
| Pirandello | ||
| Verga | ||
| Sprichwörter: Was wird von Frauensprechen / Männersprechen behauptet, was wird verlangt? |
||
| Anstandsbücher: Wie sollen Frauen / Männer sich sprachlich verhalten? | Fray Luis de León: La perfecta casada | |