Sektion 12: Emigración española en las regiones bilingües: una visión multidisciplinaria

Sektionsleiterinnen:

Concepto:
La migración es un fenómeno complejo que no sólo cuestiona los conceptos originarios espaciales, soaciales y culturales, sino también genera nuevas identidades y formas de vida. En este foro no queremos limitarnos a la descripción de los procesos, más bien haremos hincapié en el análisis de ideologías políticas y códigos culturales transferidos a los países y las regiones de acogida así como los profundos cambios a nivel social e individual tanto en las colectividades de inmigrantes como en las sociedades receptoras. El encuentro de sociedades, las que - debido a contactos y conflictos culturales - se están transformando continuamente, manifiesta la pluralidad de las diversas visiones del mundo. Juegan un papel importante la creación de hibrididades y de nuevos potenciales creativos pero también conflictivos. La lengua como símbolo de la identidad cultural y en su función como vehículo de comunicación constituye un factor determinante en la integración o la segregación social de los inmigrantes, más aún en los casos de migrantes procedentes de sociedades bilingües.
     Esta sección interdisciplinaria abarca aspectos lingüísticos, sociolingüísticos, históricos, etnológicos y  sicológicos de los procesos migratorios y del impacto de las interacciones culturales en las sociedades receptoras. También se tratará la proyección de dichos aspectos en el mundo literario, tanto en la obra literaria y/o periodística de autores emigrados como en la literatura en general que tematiza la emigración. El ámbito geográfico de análisis comprenderá  la emigración procedente de las regiones bilingües españolas hacia América Latina y Europa así como la emigración de retorno a la Península Ibérica y las Islas Baleares. La lengua vehicular de la sección será el castellano.
     Se ruega a los interesados en presentar una comunicación que nos envíen el título provisional lo más pronto posible.

Webmaster: Claudia Gatzemeier