Bericht vom ersten Workshop

Wordcould des Workshops
Erstellt mit voyant-tools.org

[English below]

Der erste Workshop der AG #digitalegegenwart (Universität Leipzig) zum Thema „digitale Un|Möglichkeitsräume“ bot dank zahlreicher Teilnahme und vielfältiger Impulse aus unterschiedlichen Disziplinen Gelegenheit zu einem intensiven Austausch über das Workshopthema und damit assoziierte Perspektiven und Fragen. Die oben sichtbare Wordcloud, die wir aus allen Abstracts und schriftlichen Reflexionen zum Workshop mit voyant-tools erstellt haben, gibt einen Einblick von diesem Austausch. Auf der produktiven Suche nach einer gemeinsamen Arbeitsgrundlage haben sich vor allem vier Begriffe bzw. Problemfelder herauskristallisiert: 1) der Hiatus zwischen digitalen und nicht-digitalen Räumen, 2) die darauf rekurrierenden bzw. daraus entstehenden Paradoxien, 3)die beobachteten oder angenommenen Transformationsprozesse im Zusammenhang mit Digitalität und 4) die grundsätzliche Frage nach dem „Digitalen“. Die Diskussion wird in einem weiteren Workshop Anfang 2016 fortgesetzt. Nähere Informationen folgen hier in Kürze.

The first workshop of the (informel) working group #digitalegegenwart at Leipzig University about “digital spaces of im|possibility” provided an opportunity for intensive exchange about several input papers by scholars from various disciplines, who commented on the workshop topic from their perspectives. Created with voyant-tools from all written materials we gathered before and after the workshop, the wordcloud above offers a first impression of the exchange. From the productive process of finding common grounds for further discussions, four concepts emerged: 1) the so called HIATUS, or gap between digital and non-digital spaces; 2) the paradoxies emerging from this gap; 3) the visible or assumed processes of transformation related to the digital and 4) the question what we mean by “digital”. We will continue the discussion about these four areas during the next workshop in early 2016. More information to follow soon.