CURRICULUM VITAE
Prof. em. Dr. phil. habil. Alfonso de Toro est un spécialiste des littératures et cultures de la Romania qui étudia la philosophie, la philologie allemande et les langues romanes (les littératures française, latino-américaine et espagnole ainsi que la théorie des cultures) de 1973 à 1977 à l’université Ludwig-Maximilian de Munich. Il acheva ses études avec le grade de Magister Artium en 1977, obtenant en 1982 son titre de docteur à l’université de Munich avec un travail sur
Die Zeitstruktur im Gegenwartsroman am Beispiel von G. García Márquez, Cien años de soledad, M. Vargas Llosa, La casa verde und A. Robbe-Grillet La maison de rendez-vous (Narr Verlag). Il a passé son habilitation (Thèse/Doctorat d’Etat; venia legendi) en 1992 à l’université de Hambourg sur le Von den Ähnlichkeiten und Differenzen. Ehre und Drama des 16. und 17. Jahrhunderts in Italien und Spanien. En 1979, il assista aux séminaires de Michel Foucault et Roland Barthes à Paris. Il a enseigné à Kiel et à Hambourg en tant qu’assistant et maître de conférences entre 1978 et 1992. Dès 1993, A. de Toro est devenu professeur titulaire de philologie romane à l’Institut de Philologie Romane de l’Université de Leipzig (avec une spécialisa-tion sur les domaines de l’enseignement et de la recherche en littérature (française, ibérique, latino-américaine et lusitanienne), de la sémiotique, des théories du théâtre et des cultures). Il est depuis 2015 professeur émérite de la même université. Il est aussi le co-fondateur du Centre transdisciplinaire de „Recherches Ibéro-Américaines“ et du „Centre de Recherches Francophones“ Leipzig). En plus il est le directeur et éditeur de la série scientifique Théorie et Critique de la Culture et de la Littérature et de la Théorie et Pratique du Théâtre (éditions Olms : Hildesheim, Zurich, New York), il est aussi le directeur et co-éditeur de la série scientifique Passages (éditions Olms: Hildesheim, Zurich, New York), et de Transversalité (éditions L’Harmattan : Paris). A. de Toro est l’auteur de plusieurs livres et articles publiés dans une douzaine de langages, dans lesquels les aspects des théories littéraires et culturelles jouent un grand rôle. Il est aussi le rédacteur de nombreux articles sur le roman et le théâtre de la Renaissance, du Baroque, du Modernisme et du Postmodernisme en France, au Maghreb, en Italie, en Espagne et en Amérique du Sud ; il est le rédacteur d’articles sur des théories sémiotiques et culturelles dans des revues spécialisées et des encyclopédies telles que : Kindlers Literatur Lexikon, Coloquio Anglo Germano, Dispositio, Acta Literaria, Gestos, Iberoromania, Iberoamericana, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, Revista La Torre, Revista Iberoamericana de Literatura, Romanische Forschungen, Semiosis, Segismundo, Maske und Kothurn, Theater Forum, Expressions Maghrébines, Taller de Letras, Aisthesis, Chasqui et Zeitschrift für Ästhetik. Ses axes de recherche sont : post-modernisme, post-colonialisme, post-féminisme, post-théorie, théorie des cultures, théorie littéraire générale et théorie du théâtre. Auteur d’œuvres standards telles que Los laberintos del tiempo, De las Similitudes y Diferencias, sur Borges, la théorie de la culture et du théâtre. A. de Toro a été professeur invité et a donné plus de trois cents conférences et séminaires à parti de 1984 en Europe, aux États-Unis, en Amérique Latine, en Israël et au Maghreb.
HOMMAGES ET DISTINCTIONS
Le 27-07-2014, Prof. Dr. Alfonso de Toro a été incorporé comme académicien correspondant à l´Academia Chilena de la Lengua, l´Académie chilienne de la Langue à l´étranger. Les raisons de ce choix sont mises en évidence dans la lettre de nomination qui met en avant le parcours hors du commun et couronné de succès du Prof. de Toro ainsi que son excellente contribution aux sciences littéraires et culturelles. Cérémonie à Santiago de Chile, 21/07/2014.
Prof. de Toro a reçu le titre de « Grand Officier de l’Ordre de Gabriela Mistral » en 2009, étant la plus haute distinction que le gouvernement chilien réserve aux personnalités nationales et étrangères.
Le Ministère de l’Education Nationale, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche de la République Française a, par décret du 10 juillet 2015, promu Prof. Dr. Alfonso de Toro « Officier dans l’ordre des Palmes académiques » pour les services rendus à la culture française et pour ses mérites exceptionnels dans la coopération franco-allemande universitaire. La distinction, créée en 1808 par Napoléon Ier pour honorer les membres éminents de l’Université, est une des plus importantes distinctions décernées par le gouvernement.
Etudes de musique 1966-1973
Alfonso de Toro a étudié la musique de 1966 à 1968, d’abord à Santiago/Chili, le piano avec Rudolf Lehman, la théorie musicale avec Lucila Cesped et la flûte traversière avec Juan Bravo. De 1969 à 1970, il a étudié le piano avec Claudio Arrau et Rafael de Silva à The Piano School à New York, avec une bourse de l’O.E.A., et de 1971 à 1973 à Londres et Munich.