NEW PUBLICATIONS IN 2018

 

Ang, Isabelle. "The Revival of the Cult of Xu Xun in Jiangxi Province: The Pilgrimage to Xishan, and the Annual Rites in a Clanic Village." Daojiao xuekan 道教学刊/Journal of Taoist Studies 1 (2018): 111-132.

 

Clart, Philip. “Yiguan Dao.” In Handbook of East Asian New Religious Movements, edited by Lukas Pokorny & Franz Winter, 429-450. Leiden: E.J. Brill, 2018.

 

Harkness, Etan. “Seeking an Audience in the Underworld and the Question of the Han Juridical Soul.” Bamboo and Silk 2, no.1 (2019): 16-31.

Abstract: By considering the Kongjiapo gaodishu (“notice to the underworld”) document of 142 B.C.E. in conjunction with the rishu (“daybook”) manuscript from the same tomb and other examples of gaodishu, this article highlights the function gaodishu served to aid the deceased with meeting important figures in a bureaucratized conception of the underworld. Questions are raised about Han burial practices and contemporaneous social institutions such as chattel slavery. (Source: journal)

 

Harper, Donald. “The Zhoujiatai Occult Manuscripts.” Bamboo and Silk 1, no.1 (2018): 53-70.

Abstract: Bamboo-slip manuscripts from Zhoujiatai tomb 30, Hubei (burial dated ca. 209 B.C.E.), provide important evidence of ancient Chinese occult manuscripts belonging to a man of modest status. One manuscript, identified as a rishu “day book” by the modern editors of the Zhoujiatai manuscripts, treats of hemerology and astrology and is the focus of this study. The bamboo slips of a calendar for years corresponding to 211–210 B.C.E. can be associated with the rishu and may have formed one manuscript unit. The contents of the rishu include two large-size diagrams related to hemerological and astro-calendrical systems. The first diagram involves calculations based on the position of the handle of the Dipper constellation and the second diagram is notable for reference to one of the years (211 B.C.E.) of the associated calendar. A third diagram, for which the title rong liri “rong calendar day [divination]” is written on the manuscript, has a slightly different form in a second occurrence on the manuscript. Both forms of the diagram show thirty lines arranged in a vertical column, corresponding to the thirty days of the ideal month, with some lines enclosed in boxes. Days of the month are counted in the sequence of lines on the diagram in order to determine the lucky and unlucky aspects of a given day. A related hemerological system is attested in a manuscript from Mawangdui tomb 3, Hunan (burial dated 168 B.C.E.), and in medieval occult manuscripts from Dunhuang. (Source: journal)

 

Introvigne, Massimo. “Xie Jiao as ‘Criminal Religious Movements’: A New Look at Cult Controversies in China and Around the World.” The Journal of CESNUR 2, no. 1 (2018): 13-32.

Abstract: Chinese Criminal Code punishes those active in a xie jiao with imprisonment from three to seven years. Xie jiao is translated in the English versions of Chinese official documents as “evil cults,” but the translation is inaccurate. As “heterodox teachings,” xie jiao have been banned in China since the Ming era, and the Communist regime inherited the practice of publishing lists of xie jiao from imperial and republican China. Historically, teachings were often declared “heterodox” for political rather than purely theological reasons, and today the definitions of xie jiao in Chinese documents and case law are vague at best. The paper argues that taking inspiration on Western categories such as “heresy” and “cult” would not help the Chinese in defining xie jiao in more precise terms, since these Western terms were als o historically fluid and easily used as tools for discriminating unpopular groups. In recent years, the Chinese authorities did invite to their anti - xie - jiao events, in addition or as an alternative to militant anti - cultists, Western scholars of new religious movements, including the author of this paper. I tried to introduce a new category, “criminal religious movements,” including groups that either (or both) consistently practice and justify common crimes such as terrorism, child abuse, rape, physical violence, homicide, and serious economic crimes, as opposite to the vague or imaginary crimes of “being a cult” or “brainwashing members.” The paper argues that there would be definite advantages in replacing categories such as xie jiao, “destructive cults,” and “extremist religions” (the latter now fashionable in Russia) with “criminal religious movements,” a notion that would refer to ascertained crimes perpetrated by each movement rather than to notions so vague that they become dangerous for religious liberty. (Source: journal)

 

Irons, Edward Allen. “The List: The Evolution of China’s List of Illegal and Evil Cults.” The Journal of CESNUR 2, no. 1 (2018): 33–57.

Abstract: In China, departments under the central government have published lists of banned and illegal religious groups since 1995. This practice can be seen as an extension of traditional ways of categorizing heterodox associations dating back to imperial times. Groups on the current list are often identified as xie jiao — normally translated as “ evil cults. ” The list is thus directly connected to questions of the categorization of religion in China. The study of the lists provides insight into the government ’ s evolving policy on religion, as well as the legal environment for religious activity.

 

Lewis, James R. Falun Gong: Spiritual Warfare and Martyrdom. Cambridge Elements: Elements in Religion and Violence. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.

Abstract: Falun Gong, founded by Li Hongzhi in 1992, attracted international attention in 1999 after staging a demonstration outside of government offices in Beijing. It was subsequently banned. Followers then created a number of media outlets outside of China focused on protesting the People’s Republic of China’s attack on the “human rights” of practitioners. This volume focuses on Falun Gong and violence. Although I will note accusations of how Chinese authorities have abused and tortured practitioners, the volume will focus on Li Hongzhi’s teachings about “spiritual warfare” and how these teachings have motivated practitioners to deliberately seek brutalization and martyrdom. (Source: book)

 

Mozias, Ilia. “Immortals and Alchemists: Spirit-Writing and Self-Cultivation in Ming Daoism.” Journal of Daoist Studies 11 (2018): 83-107.

Abstract: What role do immortals play in the life and practice of a community of alchemists? In this paper, I examine the role of immortals in the cultivation practice of a small alchemical community formed around the famous Ming alchemist Lu Xixing. Lu and his companions had no connection to any religious institution, and instead of looking for a human master, they turned to the practice of spirit-writing. In séances, they met numerous immortals and discussed with them various aspects of self-cultivation and personal life. Lu collected detailed records of these conversations in his key treatise, which documents how immortals became members of their community and transformed alchemical cultivation into a journey in the twilight zone between the human and immortal worlds. They accompanied Lu and his companions on all stages of alchemical cultivation and helped them enter a state of mind necessary for achieving enlightenment. Participation in spirit-writing séances allowed the Daoists to practice internal alchemy without leaving their habitual literati life. (Source: journal)

 

Murray, Daniel M. “The City God Returns: Organised and Contagious Networks at the Xiamen City God Temple.” The Asia Pacific Journal of Anthropology 19, no. 4 (2018): 281-297.

Abstract: This paper explores the revival and current networks of the Xiamen City God temple in Southeast China. I divide the networks into two forms: the first is organised and composed of systematically and consciously structured networks; the second is contagious, made up of networks that are more unwieldy and impossible to fully map as they are formed through the affective intensity of ritual events. The two forms of networks are mutually dependent: without the donations and participation generated through organised networks, the ritual events would never take place; without the ritual events that generate networks of contagion, there would be no interest or reason to support the temple and the god’s efficacy would be seen in decline. (Source: journal)

 

Olles, Volker. "Die Halle der Drei Urspünge. Teil III einer Reihe kommentierter Übersetzungen von fünf Inschriften aus der Liumen-Tradition in daoistischen Anthologie Chongkan Daozang jiyao." Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 168, no.2 (2018): 465-480.

Abstract: This contribution is the third in a series of articles presenting the texts and annotated translations of five stele inscriptions, which were included in the collection Chongkan Daozang jiyao 重刊道藏輯要 (Reedited Essentials of the Daoist Canon), a Daoist anthology published in 1906 at the monastery Erxian An 二仙菴 (Hermitage of the Two Immortals) in Chengdu (Sichuan). The inscriptions in question were, with one exception, composed to commemorate the renovation or rebuilding of temple halls and other structures belonging to either the Erxian An or the adjacent Qingyang Gong 青羊宮 (Palace of the Grey Goat), and were included in the relevant sections of the Chongkan Daozang jiyao. All texts share a common derivation from the Liumen 劉門 (Liu School) tradition. The term Liumen refers to the teachings of the Confucian scholar Liu Yuan 劉沅 (1768–1856) as well as a quasi-religious movement, which was based on Liu's thought and flourished in late imperial and Republican times. Liu Yuan and the following Liumen patriarchs were patrons of the Qingyang Gong and the Erxian An, and the two Daoist sanctuaries, among other temples in Chengdu and its environs, were supported by the Liumen community. The present article contains a full translation of Liu Yuan's Chongxiu Qingyang Gong Sanyuan Dian beiji 重 修青羊宮三元殿碑記 (Stele Inscription on Rebuilding the Three Primes Hall at Qingyang Gong). From the early 19th century to the middle of the 20th century, the Qingyang Gong received substantial support from the Liu family and Liumen adherents, and it is obvious that the Liumen community was significantly involved in the management of this ancient sanctuary. The Three Primes Hall inside the Qingyang Gong was rebuilt by Liumen adherents in the early 19th century. In addition to the annotated translation of the inscription, the present contribution introduces the deities worshiped in the temple hall and briefly discusses how Liu Yuan perceived the Daoist notion of the Three Primes (sanyuan). (Source: journal)

 

Tam Wai Lun. "Unity in Diversity: The Deliverance of Soul Ritual in South China." Studies in Chinese Religions 4, no. 1 (2018): 112-137.

Abstract: It was James Watson’s contention that the unity of Chinese culture was to be found in funeral rites. Funeral rites are usually conducted by the master of ceremony and ritual specialists. Watson had a detailed description on the part performed by the master of ceremony but gave only a six-page treatment on the part performed by the ritual specialists. This paper deals basically with the part of funeral rites performed by the ritual specialists. To avoid confusion, we will call the part performed by ritual specialist as Duwang (deliverance of the souls of the deceased). We will submit that, despite the diversity of Duwang ritual found in Chinese local societies and despite the fact that both Buddhism and Taoism has their own Duwang ritual, Duwang in China, in the same manner as funeral rites discussed by Watson, has a union structure across the southern part of the nation. We will use two cases to illustrate our hypothesis, namely the case of Jianchuan in Yunnan where a Vajrayana Buddhist tradition called Ācārya Buddhism is flourished and the case of Wanzai in Jiangxi where there is a mixture of Buddho-Daoist tradition. (Source: journal)

 

Vermander, Benoit;Liz Hingley, and Liang Zhang. Shanghai Sacred: The Religious Landscape of a Global City. Seattle: University of Washington Press, 2018.

 

Wang Yuanyuan & Lin Wushu. “Discovery of an Incantation of St. George in Ritual Manuscripts of a Chinese Folk Society.” Monumenta Serica 66, no.1 (2018): 115-130.

Abstract: In recent years, many ritual manuscripts have been discovered in Xiapu 霞浦 County of Fujian Province. They are probably the religious documents of Lingyuanjiao 靈源教, a polytheistic folk religion that prevailed in the Ming and Qing dynasties, which absorbed various elements of Buddhism, Daoism, Brahmanism, Manichaeism (Mingjiao 明教), Christianity, Zoroastrianism and other local beliefs. The paper discusses specifically an incantation Jisi zhou 吉思呪 in the Xiapu manuscripts. Yishuhe 夷數和 mentioned in the incantation refers to Jesus Christ, while Yihuo Jisi dasheng 移活吉思大聖 should be the early Christian martyr St. George. The incantation, identified as being associated with Nestorianism, depicts the historical background of his martyrdom. From the authors’ point of view, the incantation Jisi zhou from Xiapu is not only meaningful to the studies of Manichaeism, but also to Christian studies in traditional China. (Source: journal)