Besuchte (internationale) Kongresse und Tagungen

    Förderung
18.-20.05.1978 La notion d'aspect. Colloque organisé par le Centre d'Analyse syntaxique de l'Université de Metz, Metz.  
     
07.-09.05.1982

XVI Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): Linguistica Storica e Cambiamento Linguistico, Firenze.

 
     
16.-20.03.1984

Società di Linguistica Italiana / Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft: Colloquio Internazionale di Studi Gli emigranti italiani in Germania: problemi linguistici e socio-culturali. Zweitsprachenerwerb italienischer Migranten in der BRD und seine soziokulturellen Bedingungen, Università della Calabria.

 
     
11.-13.10.1985

Scuola di Lingua e Cultura italiana per Stranieri, Siena: Convegno Internazionale: Lingua letteraria e lingua dei media nell'italiano contemporaneo, Siena - Vortrag: „Lingua dei quotidiani italiani. Inquadramento in una teoria linguistica“.

 
     
07.-10.11.1985

XIX Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): Dalla parte del ricevente: percezione, comprensione, interpretazione, Roma.

 
     
25.-27.09.1986

XX Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): L'italiano fra le lingue romanze, Bologna - Vortrag: „Il sistema verbale italiano e spagnolo. Indagine sulla lingua dei quotidiani“.

 
     
10.-12.09.1987 XXI Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): L'Europa linguistica: Contatti, contrasti, affinità di lingue, Catania.  
     
18.-20.09.1987

XX Romanistentag: Romanisten - Mittler zwischen Kulturen, Freiburg.

 
     
29.09.-01.10.1988 19. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL): Sprache und Politik, Passau.  
     
10.-12.10.1988 XXII Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): La linguistica in Italia oggi, Capri.  
     
17.-20.10.1988

Congresso Internazionale: Lingua e Cultura Italiana in Europa, Amsterdam.

 
     
29.10.1988 Feierliche Überreichung der Festschrift Energeia und Ergon an Prof. Dr. Eugenio Coseriu, Tübingen.  
     
25.11.1988 Mitgliederversammlung der Vereinigung Ehemaliger und Freunde des DAAD.  
     
08.-10.03.1989 AnGeRo: Sprache - Literatur - Kultur in der Informationsgesellschaft, Bonn.  
     
18.-20.05.1989

XXIII Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): Storia dell'italiano e forme dell'italianizzazione, Trento.

 
     
26.-28.03.1990 16. Arbeitstagung des Arbeitskreises der Sprachzentren, Sprachlehrinstitute und Fremdspracheninstitute: Sprachen für Europa, Bochum.  
     
20.-21.04.1990

Fachverband Italienisch in Wissenschaft und Unterricht, Fortbildungstagung: Zwischen Norm und Varietät. Bewährtes und Neues in der Italianistik, Trier.

 
     
04.-09.06.1990 ALLC-ACH 90: The New Medium, 17th International Association for Literary and Linguistic Computing Conference - 10th International Conference on Computers and the Humanities, Siegen.  
     
19.-21.09.1991

XXV Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): Linee di Tendenza dell'Italiano Contemporaneo, Lugano.

 
     
23.-25.09.1991 XXII. Romanistentag: Romanistik im europäischen Kontext, Bamberg.  
     
30.09-01.10.1991 17th Annual Conference of the University of Waterloo Centre For the New Oxford English Dictionary and Text Research: Using Corpora, Oxford.  
     
09.-10.12.1991 Convegno Strategie linguistiche dell'informazione scientifica, Roma.  
     
16.-18.12.1991

Computers and Teaching in the Humanities Cath91: Tools and Techniques for Teaching and Learning, Durham.

 
     
05.-09.04.1992 ALLC / ACH 92: Computers and the Humanities, Oxford - Vortrag: „A Corpus of Italian Newspaper Language“.  
     
30.09.-02.10.1992 23. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL): Nachbarsprachen in Europa, Saarbrücken.  
     
15.-16.10.1992 Workshop: Repräsentatives Korpus der deutschen Gegenwartssprache, Bonn.  
     
05.-07.11.1992 XXVI Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): Italiano, lingua seconda, lingua straniera, Siena.  
     
14.-17.12.1992 CATH92: Teaching with Computers: Experiences and Opportunities, Manchester.  
     
23.-25.09.1993

24. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL): Fachkommunikation, Leipzig.

 
     
27.-30.09.1993 XXIII. Romanistentag: Wandel der Systeme, Wandel der Romanistik, Potsdam.  
     
28.-30.10.1993

XXVII Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): Dialetti e lingue nazionali, Lecce.

 
     
26.-27.01.1994

X. Romanistisches Kolloquium: Sprache und Geschlecht, Jena - Vortrag: „Neutral oder stereotyp. Referenz auf Frauen und Männer in der italienischen Tagespresse“.

 
     
19.-23.04.1994

ALLC / ACH 1994: Consensus ex Macchina, Paris, La Sorbonne - Vortrag: „Occupational terms in Italian - A corpus based approach“.

 
     
10.-12.09.1994 Cath 94: Courseware in Action, Glasgow.  
     
26.-30.06.1995

Dialettologia al femminile. Convegno Internazionale di Studi. Sappada / Plodn (Belluno) - Vortrag: „Agentivi e sessi in un corpus di giornali italiani“.

 
     
05.-07.09.1995

Cath95: Computers and the Changing Curriculum, Royal Holloway, University of London - Vortrag: „Computer-based Textual Analysis: Experiences with a New Course“.

 
     
25.-28.09.1995

XXIV Romanistentag: Dominanz und Emanzipation: Romanistik zwischen Nord und Süd, Münster - Vortrag: „Phraseologismen in italienischen und spanischen Zeitungen“.

 
     
27.-29.06.1996

IV Convegno della Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI), Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid - Vortrag: „Italiano dell’uso medio e lingua dei giornali“.

 
     
14.-16.11.1996 3rd Symposion on Gender Research: Communication of Gender, Christian-Albrecht Unniversität Kiel.  
     
14.01.1997

Frauenforschung in der Romanistik, Institut für Romanische Spra­chen und Literaturen, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main - Vortrag: „Genus und Geschlecht in frühen Grammatiken der romanischen Sprachen“.

 
     
21.-24.9.1997

Convegno Lingua, Dialetto, Processi Culturali, Sappada / Belluno - Vortrag: “Proposta di temi prioritari riguardanti l’argomento ‘Donna e Linguaggio’”, Tavola Rotonda.

 
     
28.09.-02.10.1997 XXV. Deutscher Romanistentag im Rahmen von Romania I: Romanistik der Zukunft - Zukunft der Romanistik, Jena - Sektion 2: Geschichte des Sprachbewußtseins Vortrag: „Beschreibung und Normierung des Genus in den frühen Grammatiken der romanischen Sprachen“.  
     
28.-30.05.1998

ELRA: First International Conference on Language Resources & Evaluation, Granada (Spanien).

 
     
04.-06.06.1998

14. Nachwuchskolloquium der Romanistik: GeschlechterDifferenzen, Greifswald (in meiner Funktion als 2. stellvertretende Vorsitzende des DRV).

 
     
01.-04.07.1998 Tra lingua, cultura, società. Dialettologia sociologica. Convegno di studi Sappada / Plodn (Belluno) - Vortrag: „Donna e uomo alla luce della dialettologia: L‘esempio dell‘AIS“.  
     
05.-10.07.1998 ALLC / ACH '98. Lajos Kossuth University, Debrecen (Ungarn).  
     
07.-09.09.1998 Computers, Literature and Philology (CLiP 1998). An international seminar. Edinburgh - Vortrag: „Teaching Romance Linguis­tics with Online French, Italian and Spanish Corpora“.  
     
24.-26.09.1998

29. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL): Sprache und Technik.. Dresden - Vortrag: „Geschlechtergerechter Sprachgebrauch in Frankreich. Was bestimmt die Sprachpolitik“.

 
     
25.-28.09.1998

The Future of the Humanities in the Digital Age. Problems and perspectives for humanities education and research. International Conference, Bergen (Norway).

 
     
15.-17.10.1998 Vo Convegno della Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI). Catania - Vortrag: „Discorso ripetuto in italiano e francese“.  
     
01.-04.07.1999

Isole Linguistiche? Per un'analisi dei sistemi in contatto. Convegno internazionale di Studi, Sappada / Plodn - Vortrag: "Giudizi sulla lingua e modello di cultura. Les Entretiens d'Ariste et d'Eugène: La langue française di Dominique Bouhours".

 
     
12.-15.09.1999 DRH '99: Digital Resources for the Humanities, King's College London - Vortrag: "Corpora in the Teaching of Linguistics".  
     
26.09.-29.09.1999 XXVI. Deutscher Romanistentag: Romanistik Geschichte und Auftrag. Universität Osnabrück.  
     
29.-30.09.1999 Gender across Languages. Die Repräsentation von Frauen und Männern im internationalen Vergleich. Internationales Symposium, Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt am Main - Vortrag: "The Politics of Language Reform: Alternatives to Gender-Based Language Use in France (and French Canada)".  
     
30.09.-02.10.1999 30. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL): Sprache und Kultur, Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt am Main - Vortrag: "Das Korpus der romanischen Zeitungssprachen und sein online-Einsatz in der Lehre".  
     
28.-30.10.1999

XXXIII Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana (SLI): Dati empirici e teorie linguistiche, Università di Napoli.

 
     
03.-05.11.1999

Computer, Letteratura e Filologia (CLiP 1999). Seminario Internazionale di Studi, Università di Roma La Sapienza - Vortrag: "Quo Vadis? Humanities Computing and Italian Linguistics".

 
     
04.-06.05.2000 XVI. Romanistisches Kolloquium Romanistik und neue Medien, Rauischholzhausen - Vortrag: "Das Korpus romanischer Zeitungssprachen in Forschung und Lehre".  
     
28.06.-02.07.2000 VI. Convegno Internazionale della Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI): «Tradizione & Innivazione». Linguistica e Filologia alle Soglie di un nuovo Millennio, Gerhard-Mercator-Universität Duisburg - Ausrichtung des Kongresses.  
     
10.-13.09.2000 DRH 2000: Digital Resources for the Humanities, University of Sheffield - Leitung der Sektion “Linguistic Corpora”.  
     
25.-27.09.2000 2. FrankoRomanistenKongress: Francophonie - Kulturelle Vielfalt, Unité - Pluralité - Diversité, Universität Dresden.  
     
28.-30.09.2000

31. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL): Sprachbewußtheit, Universität Bremen.

 
     
16.-17.10.2000

Computers, Literature and Philology (CLiP 2000), Seminario Internacional, Universidad de Alicante - Vortrag: „A web-integrated course on language policy: La Francophonie”.

 
     
18.05.2001 Italienisch-spanischer Studientag „Europäisches Jahr der Sprachen 2001“ - Die erneuerte Präsenz Italiens und Spaniens in der Sprachenvielfalt und im kulturellen Diskurs des heutigen Europas, Universität Gesamthochschule Kassel, Fachbereich 08 - Vortrag: „Digitale italienische Sprache und Kultur. Lehren und Lernen mit dem Internet“.  
     
13.-17.06.2001 ACH-ALLC 2001 „Digital Media and Humanities Research“, New York University, Leitung der Sektion MA Programs in Humanities Computing, Mitglied des Vorstands und des wissenschaftlichen Programmkomitees DFG
     
27.-29.09.2001

32. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik: Sprache transdisziplinär, Universität Passau - Leitung der Sektion Computerlinguistik, die zusammen mit der Sektion Lernen und Lehren mit neuen Medien ein gemeinsames Programm gestaltet.

 
     
11.-14.10.2001 III Convegno degli Italianisti Europei, Kraków University - Vortrag: “Insegnare linguistica dell’italiano con un corpus di giornali”.  
     
08.-11.11.2001 Deutscher Italianistentag: Metamorphosen, TU-Dresden - „Korpora der italienischen Zeitungssprache - Stand und Perspektiven“ - Eröffnungsvortrag zum Block über italienische Zeitungskorpora.  
     
06.-09.12.2001 Internationale Konferenz: Computers, Literature and Philology (CLiP 2001) «Philologien und Informationstechnologien», Gerhard-Mercator-Universität Duisburg, Ausrichtung der Konferenz.  
     
18.-20.04.2002 Romanistik zwischen Tradition und Entgrenzung. Praxis und Perspektiven. Interdisziplinären Kolloquium. Institut für Romanische Sprachen und Literaturen der Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt. Vortrag: „Philologien und Informationstechnologien“.  
     
05.-07.12.2002 CLiP 2002 El reto de la internacionalización de la comunicación. Universidad Castilla la Mancha Albacete (Spanien).  
     
29.05.-02.06.2003 ALLC / ACH 2003 Web X: A decade of the Web. The 2003 Joint International Conference of the Association for Computers and the Humanities & the Association for Literary and Linguistic Computing, University of Georgia Athens, Georgia (USA). DFG
     
25.-27.09.2003 34. Jahrestagung der GAL Sprache[e]n in der Wissensgesellschaft, Universität Tübingen.  
     
04.-06.12.2003 ALLC / ACH 2004. The 16th Joint International Conference of the Association for Literary and Linguistic Computing and the Association for Computers and the Humanities, Göteborg University, Göteborg (Schweden).  
     
23.-25.09.2004 Mehrsprachige Individuen – vielsprachige Gesellschaften. 35. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, Universität Wuppertal.  
     
21.-24.09.2005

Profession & Kommunikation. 36. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, Universität Koblenz – Landau.

 
     
28.06 - 1.07. 2006 CLiP 2006 Literatures, Languages and Cultural Heritage in a digital world, King's College London.  
     
05-09.07. 2006 Digital Humanities 2006, Université de la Sorbonne, Paris.  
     
21.-23.09. 2006 Globalisierung. 37. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, Universität Münster.  
     
26.-29.09.2006 5. Kongress des Frankoromanisten-Verbandes, Martin-Luther-Universität Halle / Wittenberg.  
     
04.-08.07.2007 Digital Humanities 2007, Urbana Champaign (USA).  
     
26.09.-28.09.2007 Schlüsselqualifikation Sprache - Anforderungen - Standards - Vermittlung. 38. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, Universität Hildesheim.  
     
05.-06.12. 2007 Ségrégation spatio-linguistique : dynamiques socio-langagières et habitat dit populaire. 5ème Journée Internationale de Sociolinguistique Urbaine, Université d’Alger (Algérie).  
     
25.-29.06.2008 Digital Humanities 2008, Universität Oulu (Finnland).  
     
24.-29.8.2008 AILA 2008 Multilingualism: Challenges and Opportunities. 15. Weltkongress für Angewandte Linguistik, Essen.  
     
16.-18.09.2009 Sprachliche Förderung und Weiterbildung – Transdisziplinär. 39. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Pädagogische Hochschule Karlsruhe.  
     
22.-25.06.2009 DH 2009. Internationaler Kongress der Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO), University of Maryland (USA).  
     
07.-10.07.2010 Digital Humanities 2010 - Cultural expression, old and new. Internationaler Kongress der Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO), King’s College London (UK).  
     
15.-17.09.2010 GAL 2010 SprachRäume. 40. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, Universität Leipzig.  
     
16.-22.07.2011 DH 2011 Big Tent Digital Humanities, Internationaler Kongress der Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO), Standford University (USA). DAAD
     
22.-23.09.2011 GAL-Sektionentagung 2011, Universität Bayreuth.  
     
14.-16.03.2012 Knowledge Organization and Data Modeling in the Humanities, Brown University, Providence, RI (USA)  
     
23.-24.04.2012 The Cologne Dialogue on Digital Humanities 2012, Wahn Manor House, Köln  
     
04.-06.05.2012 2nd LINEE Conference: Multilingualism in the public sphere, Institute for Anthropological Research, Zagreb, Inter-University Centre, Dubrovnik  
     
04.-08.06.2012 Digital Humanities Summer Institute, University of Victoria (Kanada)  
     
16.-22.07.2012 Digital Diversity: Cultures, languages and methods. Digital Humanities 2012. International Conference of the Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO), Universität Hamburg  
     
19.-22.09.2012 8. Kongress des Frankoromanistenverbandes [R]evolution der Medien, Universität Leipzig  
     
18.-20.09.2013 GAL Sektionentagung, Universität Aachen  
     
23. -27.02.2015 DHd2015 Von Daten zu Erkenntnissen, Universität Graz (Österreich)  
     
02.-07.03.2015 Digital Humanities Institute, American University of Beirut (Libanon)  
     
29.06.-03.07.2015 DH 2015 Global Digital Humanities, Sydney (Australien) DAAD
     
05.-07.10.2015 II Congreso de la HDH (Humanidades Digitales Hispanicas) UNED, Madrid (Spanien)  
     
26.-28.10.2015 Key ideas and concepts of Digital Humanities, TU Darmstadt  
     
09.-10.06.2016 DH Benelux, City of Science, Belval (Luxemburg)  
     
26.-28.01.2017 6. AIUCD Conference 2017 Il telescopio inverso: big data e distant reading nelle discipline umanistiche, Università Sapienza di Roma (Italien)  
     
13.-18.02.2017 DHd 2017 Digitale Nachhaltigkeit, Universität Bern (Schweiz)  
     
28.-30.06.2017 DFH, Universität Frankfurt Oder  
     
06.-13.08.2017 DH 2017 Access/Accès, McGill University, Montréal (Kanada)  
     
17.-20.10.2017 HDH 2017 Sociedades, Políticas y Saberes, III Congreso Internacional, Malaga (Spanien)  
     
02.-03.11.2017 EASSH, Brüssel (Belgien)  
     
06.-08.11.2017 Maison des Sciences de l'Homme (MSH) Dijon (Frankreich)  
     
01.12.2017 Forschungsdatenmanagement in der Romanistik, Universitäts- und Landesbibliothek Bonn  
     
04.12.2017 Digital Humanities Day, Universität Leipzig  
     
26.02.-02.03.2018 DHd 2018 Kritik der digitalen Vernunft, Universität Köln  
     
02.-03.02.2018 forText - Expertenworkshop: Beratungskonzepte in den Digital Humanities, Universität Hamburg  
     
24.04.2018 DARIAH-CZ Workshop on Digital Humanities 2018, Czech Academy of Sciences, Prague (Tschechische Republik)  
     
12.04.2018 eTRAP‐Vortragstag, Center for Digital Humanities, Göttingen  
     
20.-21.04.2018

Sprache und Kultur im digitalen Zeitalter. Tagung der Philologischen Fakultät, Universität Leipzig

 
     
26.-29.06.2018 DH 2018 Puentes / Bridges, Mexico City (Mexiko) DAAD
     
08.-10.10.2018  CLARIN Annual Conference, Pisa (Italien)  
     
03.12.2018 2. Digital Humanities Day Leipzig. Forum für Digital Humanities Leipzig und Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Universitätsbibliothek Leipzig  
     
07.-09.12.2018 EADH 2018: Data in Digital Humanities, National University of Ireland,  Galway (Ireland)  
     
27.02.2019 Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond, Universität Würzburg  
     
28.02.-02.03.2019 EADH - DH Russia, Higher School of Economics, Moskau (Russland)  
     
25.-29.03.2019 DHd 2019 Multimedial & Multimodal, Universität Mainz / Universität Frankfurt  
     
09.-12.07.2019 DH 2018 Utrecht (Holland)  
     
30.10.-02.11.2019 CLARIN Annual Conference 2019, Universität Leipzig  
     
08.11.2019 5. Tag der Lehre Leipzig Lehre Leidenschaft # ZukunftderLehre, Universität Leipzig  
     
21.-22.11.2019 Maison des Sciences de l'Homme (MSH) Dijon (Frankreich)  
     
26.11.2019 The Digitalisation of Research. Academic Alumni Forum, Universität Leipzig, 25.-29.11.2019  
     
28.-29.11.2019 Assemblée Générale du consortium CAHIER, Maison de la Recherche / Campus Condorcet, Paris (Frankreich)  
     
15.-17.01.2020 9 Convegno annuale AIUCD La svolta inevitabile: sfide e prospettive per l'Informatica Umanistica, Università Cattolica del Sacro Cuore, Mailand (Italien)  
     
     
     
     
     
     
  {aktualisiert} 12.02.2020 14:00 elisabeth.burr@uni-leipzig.de